CPR.O.C.K!!

その気持ち、わかります

ソンホは近くの通りでまたバスキングをして、お金を数えていた。

박성호 image

박성호

あ....？

박성호 image

박성호

(ちょっと足りない....)

そのとき、ソンホに電話がかかってきた。

박성호 image

박성호

うん、お母さん。

박성호 image

박성호

え？ 兄さんが....危ないって....？

손은진

あ、ソンホ来たの？

박성호 image

박성호

どういうことだよ！！

박태민

そのことなんだけど... いきなりお前の兄さんの容体が悪くなって、手術が必要だって....

박성호 image

박성호

だめ.... まだ足りない....

손은진

ソンホ、お母さんとお父さんが出すから大丈夫だよ

박태민

そうね、借金も多い私たちの家を手伝ってくれるのはありがたいけど、あなたの今の成績じゃ就職もできない。

박성호 image

박성호

お母さんとお父さんが苦労して働くほうがずっと嫌だ！！！

ソンホの目から涙が流れた。

박성호 image

박성호

そうだ、借金。借金も返して、兄さんの手術代も用意しなきゃ、俺が。なんとしてでも。

손은진

....ソンホ、ひとまず落ち着いて来なさい。

[過去、ソンホの小学生時代]

박성호 image

박성호

絵みたいに残っていてほしい~

박지호

わあ、ソンホ、お前ほんとにすごく上達したな。

박성호 image

박성호

だよね、兄さん？

박지호

うん、うちのソンホは歌手になってもいいんじゃない？

박성호 image

박성호

歌手？ 俺が？

박지호

兄さんが一番のファンになってあげる~

박성호 image

박성호

俺は医者になる！ 兄さんの病気を治すんだ！

박지호

はは、そうか、ありがとう。

박성호 image

박성호

(結局... 医者になるのもだめだった。)

박성호 image

박성호

(俺は一体どうすればいいんだ？)

息苦しい気持ちのまま、ソンホはずっと声を殺して泣いていた。

한예리

ドンミン、検査お疲れさま~ 何か食べたいものある？

한동민 image

한동민

お寿司！

한예리

お寿司？ㅋㅋ 高いものを。

한동민 image

한동민

ㅋㅋㅋㅋㅋ..... あ....？

한동민 image

한동민

姉さん、ちょっと待って。

ドンミンはソンホに近づいた。

한동민 image

한동민

ソンホ先輩....？

박성호 image

박성호

..... なんだ....

한동민 image

한동민

どうしてここで泣いてるんですか？

박성호 image

박성호

お前には関係ないだろ。

한동민 image

한동민

.....

한동민 image

한동민

先輩に何があったのか、私は正確にはわかりませんけど...

한동민 image

한동민

誰かが具合が悪くてつらい状況なんだと思います。

박성호 image

박성호

今俺に同情しようとしてるのか？

한동민 image

한동민

いえ、同情なんてできません。私も患者だから、姉さんとお父さんがどれだけ心を痛めてるか、わかりません。

박성호 image

박성호

患者？ お前が？

한동민 image

한동민

私、心臓病なんです。今はかなりよくなりましたけど、病院でよく検査を受けなきゃいけなくて、そのたびに病院代を払うお父さんと姉さんに本当に申し訳ないです。

박성호 image

박성호

.....

ソンホは何も答えられなかった。

한동민 image

한동민

だから、その気持ちはよくわかります。

박성호 image

박성호

....そうか、俺、お金が必要でバスキングを始めたんだ。父さんが若いころ使ってた古い機材を持っていって、必死に。

박성호 image

박성호

兄さんの手術代はまだ足りないのに、今すぐ手術が必要だって。

박성호 image

박성호

もうどうすればいいのかわからない。

박성호 image

박성호

俺は家族の役に立つ人間なのかな？

한동민 image

한동민

私は、役に立つ人だと思います。

박성호 image

박성호

..うん..？

한동민 image

한동민

患者の立場からすると、自分のために尽くしてくれる人にはいつも感謝するし、申し訳なく思うだけなんです。

박성호 image

박성호

..... そうなんだ...

한동민 image

한동민

頑張ってください。あまり負担に思わなくても大丈夫です。

한예리

ドンミン、来ないの？

한동민 image

한동민

あ、もう行きます！

박성호 image

박성호

[過去] 兄さんが一番のファンになってあげる！

박지호

[数日前] ありがとうございます~ 次の曲は〜

박성호 image

박성호

(私の心を込めた歌が... 人々を喜ばせているのかもしれない。)

박성호 image

박성호

(....あの瞬間だけは、私も少し楽しかった。)

박성호 image

박성호

(そうだ、私はこのまま絶望しない。私も希望を持って、みんなに希望を届けるんだ。)

박성호 image

박성호

(兄さんが目を覚ましたら... きっとすごく喜ぶよね？)

박성호 image

박성호

[数日後、ドヨン高校2年3組]

おい、今日PC房行くのか？

김동현 image

김동현

おい、PC房よりボーカルとドラムを探すほうが先だろㅋㅋ

한동민 image

한동민

ボーカルは私がやる。

박성호 image

박성호

え？ ソンホ先輩？

김동현 image

김동현

知っての通りギターもできる。で、これからはソンホ兄さんって呼んで。

박성호 image

박성호

わあ~ うん！ ソンホ兄さん！

김동현 image

김동현

これでドラムさえいればいいね。

한동민 image

한동민

こうして、バンドの4人目のメンバーが加わった。

translations

テサンのファンに人気のストーリー