刑事課1チーム
連鎖殺人犯(2)
의사(1)
すぐに呼吸器を持ってきて手術道具を準備させて！
医者は血を止め続けたが止められなかった。
（麻酔銃ですが、実弾が出る麻酔銃です）
의사(1)
患者の脈拍数ずっと低くなっている！手術室の準備ができていますか？
간호사
準備ができました！
의사(1)
早く移動！
의사(1)
弾丸早く抜かないとこの患者の命が危ない！
의사(1)
その銃が麻酔銃だったので、別に麻酔薬を入れないでください。
간호사
先生！血圧の数値がどんどん低くなってきています！
의사(1)
めちゃくちゃ....一度縫合からやって！
その時の病院の廊下
전정국
はあ.....
정호석
チョン・ジョングク..心配しないでください...うまくいきます
전정국
そうでしょ？
전정국
手術がまだどうなるのか分からないけど、前回ナイフに刺された部分に銃を当てて……それが一番心配です…
정호석
心配しないで....
의사(1)
ベンチレータの数値を上げる
간호사
はい
의사(1)
縫合はやりましたが、血圧が低く...
의사(1)
いったん病室に移って次々を見守らなければならない
（手術室から出る）
의사(1)
患者保護者ですか？
정호석
はい！私は保護者です！
의사(1)
手術はうまく終わったのに前にナイフ当たったのか血圧が低いです。
의사(1)
病室に移って後を見てみましょう
정호석
はい…わかりました
전정국
はあ.....
정호석
一度病室に行くと、ジョングク...
전정국
はい...
전정국
ハ…あ…ツヤ…
전정국
早く起きます.....
전정국
兄は勝てるでしょう…
정호석
ハ…あ…
전정국
この麻酔銃が一番強い銃であることを知り、その子がこの銃を奪ったのです。
정호석
ジョングク...申し訳ありませんが、ちょっと待ってください。
전정국
はい...行ってください...ユン・ギヒョン
病室の中でジョングクが息を呑む音ではなく、何も聞こえない
ジョングクはツヤをしばらく望んでいます。