キム・テヒョン皇帝

2話

현여주

私…皇帝

김태형

なんで？

현여주

国王様が探しています

김태형

ええと…え？ なぜ？

현여주

私も..よく....

김태형

ああ…わかりました。

しばらくして

국왕

皇帝はもう私の息子ではありません！

현여주

（びっくり！）

김태형

はい！私も国王の息子ではありません！

김태형

皇帝？

김태형

秘書に行こう

현여주

はい？

김태형

行きましょう！私はもう皇帝ではありません。

현여주

はい…

皇帝！

国王様..

전정국

よ！キム・テヒョン！

국왕

ああ…

王様を我慢してください..

一方、テヒョン状況

현여주

皇帝..大丈夫ですか？

현여주

なぜそうでしたか？

김태형

私は今皇帝ではありません。

현여주

はい..？

현여주

それはできません！

김태형

私はなぜですか？

현여주

はい..？

김태형

私がそうした国王のようなものを受け継がなければならない理由は何ですか？

김태형

なぜ！最近、この時代の普通の人のように！

김태형

家族と降伏して過ごして楽に会話する人たちのように..

김태형

私はそんなに一体なぜできないのに..!!

私は発言がありませんでした

それは当然のことだから、この時代は昔の朝鮮でもありません。

現代の時代でも

なぜそんなのか私も知らないからだ

현여주

それでは…どうですか…

김태형

ええと…？

현여주

テヒョンの言う通り、皇帝でなければ、テヒョンは王宮に入ることができません。

현여주

それではどうやって本当ですか。

김태형

お金があるので、それで生活しなければなりません。

현여주

テヒョン様はそうすればいいのに…

현여주

私は..私は！

현여주

秘書の仕事も切り捨てて、お金も稼げません。

현여주

しかし、お金を稼ぐと...どのように生きます。

현여주

この秘書という職業もすごく大変に得たのに…

김태형

それから、キム・テヒョン皇帝の秘書ではなく、キム・テヒョンの秘書でなければなりません。

현여주

はい？

현여주

私は仕方なく切り取られます。

김태형

なぜ？あなたは私の悲しみです

김태형

私が切るまであなたは切らない

현여주

はい？ありがとうございます。

현여주

しかし、今日はどこで過ごしますか？

현여주

家は.. 1日の朝に救うことはできません。

김태형

秘書の家に行くと眠れない

현여주

はい…？

김태형

これは望んでいませんでしたか？

현여주

何を言っています..//

김태형

笑

현여주

あ…いいえ！//

김태형

ボールを吸います。

김태형

しかし…本当のいたずらではありません…

현여주

はい

김태형

今日一日だけ家で寝させてはいけませんか？