私が浮気しても、あなたは絶対に避けないでください。
#.2 怪しい電話



ハアム、



최수빈
起きた?


김여주
...


최수빈
うーん、顔を見るから


최수빈
よく寝るようではないですか?


김여주
...あなたが見てもそうですね?..ㅎ


최수빈
うん..;;


김여주
寝てしまいました。


최수빈
..


최수빈
..これを食べる、

スビンは焼きたての熱いトーストと卵のフライを入れた皿を渡した。



김여주
ハル、何


김여주
トースト?


최수빈
うん、ちょうどやった。


최수빈
食べる


김여주
うわー、本当..ありがとう。


최수빈
食べて頑張ってお金を稼ぐ


김여주
うわー..


김여주
うん、そうなんだ…


최수빈
しかし、あなたはまだマネージャーですか?


김여주
...


김여주
...ああ、

私は重要な何かを忘れていました。

...私は、

...私が、チェ・ヨンジュンマネージャー、

ここでちょっと、過去から話しましょう..

19歳の時、ヨンジュンはキャスティングを受けて小さなショッピングモールで初のモデル日を始めた。

ヨンジュンが19歳の時なら私と付き合っている時でもあったし、私はその時からヨンジュンに沿って彼の仕事を横から握ったりした。

そして、大人になると、連준はモデル大手所属事務所に入るようになり、連준のお願いで私は正式マネージャーとして働くようになった。

だから今はチェ・ヨンジュンはモデルとして様々なショッピングモールからずっと提案が入っているほど有名になっているホットなモデルだ。

考えてみると、ヨンジュンと別れたがまだ私はヨンジュンのマネージャーというのは変わらなかった。

しかも、今日の午後から##写真撮影があるということ。


김여주
...


김여주
...私は退社しますか


최수빈
...


최수빈
家はどうやって救う


김여주
...


김여주
...死ぬ


최수빈
...やや、あまりにも極端ではない?


김여주
...私はどうですか?


최수빈
..


최수빈
..まあ、星ができますか


최수빈
出勤しましょう〜^^


김여주
...ああ、


김여주
...ああ、始発。





遅くなってすみません…!


김여주
..ハ、ハ..ハ

撮影会場に急いで入りました。


등장인물
監督もうモデルは来ましたが、モデルマネージャーは今やってきましたね(笑)


최연준
...


김여주
..申し訳ありません。

チェ・ヨンジュン、

先ほど出て目が合ったようだったが、すぐに彼は目を向けた。



김여주
...

今はどうですか


私は瞬間の演奏から遠ざかると、どうするのかをさまよう。

だが、ヨンジュンはそんな気配もなく一人で衣装を着て着替えて撮影準備をした。


등장인물
監督さあ、ヨンジュンさんじゃあ始めましょうか?


최연준
はい、監督(シンジット)

ヨンジュンは監督に向かってシンドゥル微笑んで撮影に入った。



김여주
...

もう一人でもいいです。



パチパチ。

カチカチ。

등장인물
監督ポーズいいね、一度目つき軽く降りてみますか?


최연준
はい


カチカチ。



김여주
...

やっぱり、顔ハナンハンサムㄱ..

...

私も知らずに目がどんどん連준に従った。


そしてその時、


彼と目が合ったような感じを受けた。


김여주
(うっとり)

しかし、私は遭遇しなかったふりの周りを二度回しました。


まさか、目が合ったのか

いいえ、まさか..

ただ気分のせいだろう

私はもはや彼に振り回したくないので、ちょうど気分のせいだと思うことにした。




そう時間が流れて、チョヨンが無事に終わった。





김여주
みんな、お疲れ様でした〜

私は周辺カメラ監督とスタッフの方々に挨拶をして更衣室に向かった。




ドリュック._

ヨンジュンは普段服に着替えて出てきた。


최연준


김여주
!

そして更衣室に向かった私と突き当たった。



김여주
...


최연준
...

しばらくお互いに何も言わなかったけど

最後に、ヨンジュンが最初に口を開いた。



최연준
行こう


최연준
地下に車を駐車しました。

タック。

ヨンジュンの女主にチャッキーを投げては先に出た。


김여주
!

私は投げられた車のキーを受け取った後、連中を追いかけました。






ブウン。

私たちは地下に降りるとすぐに車に乗って始動を歩いた。



김여주
...


최연준
...

私たちは本当に何も言わないまま

私は運転だけでチェ・ヨンジュンはただずっと携帯電話だけ見つめるだけだった。



김여주
...

何か昨日と変わらない今日が..

とても不便でぎこちなく感じられた。

...

まぁ、別れたのにまた見続けなければならない状況だから…

不快なことは当然です。



김여주
...

しかも明らかに昨日私が先に怒ってそのように出てきたからそれだけでも..


そのようにしばらく静かに運転するだけです。

ヨンジュンが最初に私に話した。


최연준
ジムダを奪った。


김여주
...


김여주
...ええ

...

だが、この一言が終わるやいなや再び私たちは静的が訪れた。



김여주
...

してください、すぐに家に着きます。




そんなに時間が流れて

ヨンジュンの家に到着をした。



入る


최연준
..


김여주
私は行きます。


최연준
..


최연준
ヤ


김여주
..?

ヨンジュンの呼びかけに行こうとした足を止めた。



김여주
...

私は「何だ」という目つきで、ヨンジュンを眺めた。



최연준
夕方


최연준
夕食を食べる


김여주
...

暖かい夜、、

実は、その言葉よりも他の言葉に期待していたが、

やっぱり、そんなことないよ…

このように私たちの関係でまっすぐに描かなければならないという気がした。

何度も君を見て揺れたくないから



김여주
私たちが一緒に夕食を食べるのか。


최연준
...


김여주
おい、私たちお互い確かにしておくべきことがあるのに。


김여주
私たちは本当に別れたのです。


최연준
はい。


김여주
それでも今後は仕事では会えなければならないから連絡は受けて


김여주
代わりに個人的な連絡禁止よ、事務的なものだけ可能。


김여주
会話も仕事以外にはやらなかったらいいです。^^


최연준
ああ、


최연준
わかったと。


김여주
..ええ、それから行きます。


최연준
...

タック。

ヨンジュンは特に言わずに「さっと」家に入ってしまった。



김여주
...

ハ、あの安い


_

_

_




김여주
ハ、、

私は一晩を殴った後、この複雑な感情を治めるためにドライブに乗り出した。



김여주
もう11シネ


김여주
家に帰るか…


김여주
明日の朝、チェ・ヨンジュンのスケジュールもあります。

...

…は、退社終わりだ。



김여주
それでもお金を集めるまでは稼いでおくべきだ..

私はマネージャーの仕事の収入がかなり不安だったので、明確に決定することができませんでした。

そして「一応頑張ってみよう」というマインドで車を回して家に向かった。

ブウン。




そのようにほとんど家に行ったとき、

一通の電話がかかってくる。

ジイイング。



김여주
!

すぐに電話を拾って電話を受けました。

カチカチ。

*電話表示📱



김여주
📱こんにちは。

私はできるだけ事務的な言葉で話しました。



최수빈
📱え、キム・ヨジュ

しかし、電話を受けたのはスビンだった。



김여주
📱ああ、今はほぼすべて来た..

あ..チェ・スビンだったね、、

わたしは恥ずかしいように元の口調に戻った。



최수빈
📱早く入ってきて、今もう12シーン


김여주
📱 うん、わかった

タック。

そう電話を切って再び運転に集中した。




김여주
...

チェ・ヨンジュンは今頃何をしているのか、、

実際、私は彼が気になる。

今頃、ご飯はちゃんと食べたのか、寝て早く聞いたのか

彼に対する心配だけずっと振り返った。


そのように彼の考えだけ深くなっていく時、

また、再び携帯電話は「ジイン.-」と振動が車の中でいっぱいに響き渡った。



김여주
..ああ、本当に行っています。


김여주
チェ・スビン、なぜ何度も電話されるのです..^^

タック。


私は面倒くさいように「トゥク」の電話を受けました。


김여주
📱ああ、行っているように

. . .


김여주
うん?

私は受話器を超えて音がないと携帯電話の画面を確認した。


김여주
!

ところで、電話をかけた人の名前がチェ・スビンではありません。

チェ・ヨンジュンだった。



김여주
📱 なんだ、どうしたの?

私は口を開けて口を開けた。


だが、受話器を超えて騒々しく釜山な音だけ聞こえてきた。

📱「꺄르륵~」

📱「自分よ、なぜ電話だけ持ってるの?」

📱「私と遊ぼうから~♡」

と小さいながらも鮮明な声が聞こえてきた。

そして、その声の主人は

女というのは確かだった。




_

_

_

