4次元世界の友達(シーズン3)
episode no.30消えた支柱、新しい友達



김채원
ㅇ…うーん…


김채원
ここでは…。


박지성(타나토스)
気にしますか?


박지성(타나토스)
ここはダーク刑務所です


아린(마녀)
あなたのチームはまだ隠していることがあると思いますか?


박지성(타나토스)
早く教えてください!


김채원
私は作戦や秘密のようなものはありません。


김채원
よく分からず、私を連れてきたと思いますか?


박지성(타나토스)
まだ君の境遇を知らないようだ


박지성(타나토스)
なぜあなたは椅子に縛られていると思いますか?


박지성(타나토스)
それはあなたが人質だからです。


박지성(타나토스)
言い換えれば、拷問されているということです。


김채원
ああ〜笑


박지성(타나토스)
(鎖をつけて)はい…笑今は余裕があります。


박지성(타나토스)
いつまでできますか。

シェット着!!


김채원
ああ!


박지성(타나토스)
私の鎖に当たって口を開けなかった奴は一度もない


박지성(타나토스)
あなたも同じことになります。


조슈아
「これは…残酷すぎる…」


웬디(볼트버드)
ㅎㅎまだそうではありません。

ファジック


김채원
クッ!


이찬
それで…チェウォンがダークディメンションのグリフィンに捕まったと?


히토미
ㅁ…ごめんなさい…


이찬
いいえ.....あなたは間違っていません...


최예나
チェ・ウォン...

コック


최예나
ㄴ…誰ですか?

??
ここにもちゃんはいますか?


최예나
ちゃん…?あなたは知っている子供のようです


이찬
ㅎ…ハヨン?

くじ


송하영
こんにちは〜♡♡


강혜원
誰ですか?


강혜원
デビルㅎ


송하영
私が共有したイ・チャンの友人ソン・ハヨン


안유진
愛嬌が溢れています...


송하영
もともと私は明るい性格です。


송하영
ここに来た理由はイ・チャンとあなたを助けに来ました。


송하영
私もここに参加します。


이찬
ハヨン....私はあなたを傷つけたくありません。


송하영
ちゃん…怖いの?


송하영
それでは私は友達が難しいですが、ちょうど静かにしているのですか?


송하영
あなたは...私にたくさん助けました。


송하영
私もあなたを助けたい


최예나
(パジック)「ハヨン…あなたはイ・チャン好きですか?」


이찬
わかりました...


송하영
…?


송하영
あの…私はなぜそんなに…ナガという目つき?


최예나
ちゃんちゃんとどういうことですか?


송하영
親しい友達?


최예나
わかった


이찬
'ㅇ....イェナ..'


송하영
ああ


송하영
私が人の姿だったら、みんな私はどうだと思いますか?


장원영
可愛い


조유리
ちょっと…そうです。


권은비
愛情がたくさんあり、末っ子のようです。


송하영
ほとんどそうです。


송하영
私がこの外観のときは弱いようです。


송하영
おそらくチェウォンはイエナに言ったでしょうか?


송하영
チャンにはタナトスにも簡単に触れない友達がいると


최예나
ㅇ....どのように


송하영
なぜなら


송하영
その友達が私です。


송하영
私の渋滞は

ウィリック


송하영(주작)
死神数 言い換えれば四方神


송하영(주작)
その中で南を表し、夏を意味し、火を象徴する


송하영(주작)
主作です。


안유진
ㄱ…だからタナトスも簡単に触れないのか

ウィリック


송하영
そうだね


송하영
それではよろしくお願いします。

タクダダックシイング


나코
外から誰が急いで飛び出す音が聞こえます。

コック

??
ここで...抗争チームですよね?


이찬
?