[GLハーレム]セブンナイト

3. 見知らぬ朝

10:03 AM

[2020年3月10日火曜日、ガールフレンド第2アジト2階ゲストルーム]

見知らぬ天井が見えた。

ヘジョンはしばらく目を点滅し、自分がどこにいるのか考えた。

薄暗い日光がカーテンの間に入ってきていた。

部屋の中は静かで、ベッドの横には水瓶や鎮痛剤、新しいタオルが揃っていた。

体を起こそうとしたヘジョンは膝から上がる痛みに顔をゆがめた。

이혜정

あ……

包帯を巻いた手首と膝が目に入った。

さて、前日の夜の記憶が一度に浮上した。

廃ホテル。

黒い帳。

自分を捕まえた男。

アジトを襲った侵入者たち。

そして闇の中で自分の手を握ってくれた所定。

ヘジョンは急いでベッドで立ち上がり、窓に近づいた。

窓の外には見知らぬ住宅街が広がっていた。

ヘジョンは机の上に自分のバッグを見つけました。

財布と持ち物はそのままだったが、携帯電話は見えなかった。

이혜정

携帯電話......

訪問を開くと静かな廊下が現れた。

昨夜のように銃声と警報音が聞こえなかった。

代わりに下階で器がぶつかる音と低い会話が聞​​こえてきた。

ヘジョンは階段をゆっくりと降りた。

*

10:12 AM

[第2アジト1階リビングルームとキッチン]

リビングソファにはイェリンが毛布を覆ったまま斜めに横たわっていた。

大きな銀雨は食卓にこぼれて寝ていたし、その隣には開いたノートパソコンが置かれていた。

小さな雨は腕を組んだまま椅子に期待眠っていた。

ユナは台所で鍋をゆっくりと煮込んでいた。

ヘジョンが降りてくる音を聞いたユナが頭を上げた。

최유나

起きた？

이혜정

はい。

이혜정

おはようございましたか？

ユナは眠っているメンバーを振り返って小さく笑った。

최유나

みんな寝て、少し時間がかかりました。

ソファの反対側に座っていた所定が書類で視線を聞いた。

所定は服だけ楽な黒いTシャツに着替えただけで、まだ寝ていないように見えた。

김소정

体はどうですか？

이혜정

大丈夫......

ヘジョンは言葉を止めた。

前日、メンバーたちが大丈夫だという言葉をあまりしないように言ったことが浮かんだ。

이혜정

手首は大丈夫です。

이혜정

膝は少し痛いです。

所定が小さく首をうなずいた。

김소정

よくやった。

이혜정

何ですか？

김소정

痛いと言ったこと。

所定は反対側の椅子を指した。

김소정

座っています。

김소정

イェウォンが壊れたらまた見てほしい。

ヘジョンは食卓に座って寝て寝ている大きな銀雨を眺めた。

ノートパソコンの画面には複雑な数字と地図が浮いていた。

이혜정

ビッグウンビの姉はここで主任されていますか？

최유나

保安網を再構築すると少し前まで働いた。

ユナは大きな銀雨の肩に毛布を覆った。

その瞬間、大きな銀雨が目を開けて立ち上がった。

정은비

誰が入ってきたの？

최유나

誰も入らなかった。

정은비

何時ですか？

최유나

10時少し過ぎました。

정은비

私は2時間も眠れなかった......

ビッグウンビは再び食卓に額を貸そうとした。

ユナが大きな銀雨の額の前に手のひらを差し出してしまった。

최유나

食べよう。

정은비

後で食べましょう。

최유나

後で食べると言って、いつも食べないじゃない。

정은비

ユナヤ、私今目もちゃんと浮かんでいない。

최유나

だからお粥を食べて上がってきちんと寝ましょう。

その音にソファで寝ていたイェリンが目を覚ました。

정예린

死んでいますか？

최유나

はい、お姉さん。

정예린

私も与えてください。

イェリンが毛布を歩いて起きると、小さな雨も印象を醸し出して目を開いた。

황은비

みんななんでこんなにうるさい……

정은비

小さなビヤ、あなたも起こったの？

황은비

ビッグシルバーの姉の声のせいでカットしました。

정은비

私は小さく言ったのですか？

황은비

お姉さんはささやきも大きいです。

大きな銀雨が悔しい表情をした。

ヘジョンは平凡に苦しむ姿を見て緊張した肩を少し下げた。

*

10:31 AM

【第2アジトキッチン食卓】

食卓には暖かい白粥と卵が、キムが置かれた。

イェウォンは一晩中眠りから目を覚まし、すぐにヘジョンの反対側に座った。

김예원

よく寝た？

이혜정

はい。

이혜정

イェウォン姉は？

김예원

私もよく寝ました。

小さな雨が横からイェウォンを眺めた。

황은비

二時間寝ました。

김예원

二時間も寝ます。

이혜정

もし私のせいでみんなを拾ったのですか？

小さな雨がスプーンを落とした。

황은비

またごめんなさいと言おうと？

이혜정

いいえ。

이혜정

それでも私が来なかったら……

김소정

ヘジョンああ。

所定が低く名前を呼ぶとヘジョンが口を閉じた。

김소정

昨日の襲撃はあなたじゃなくて帳簿だからな

이혜정

しかし、私はその帳簿をもたらしたでしょう。

김소정

あなたが持っていなかったら、白夜は再び回収したでしょう。

イェリンは死んだスプーンを食べた後、ヘジョンを見た。

정예린

そして私達の元の白夜との間でいい。

정은비

仲が良くない程度ではありません。

정예린

ヘジョンは怖いです。

정은비

すでに家まで襲われたのに何を隠しています。

ビッグウンビはヘジョンの方に体を少し傾けた。

정은비

正確に言えば、白夜はここ数ヶ月間私たちの事業所に触れ続けました。

정은비

昨日の仕事は突然始まったわけではありません。

이혜정

では、その帳簿を元々探していましたか？

ユナが答えた。

최유나

帳簿が存在することは知りませんでした。

최유나

ただ、私たちの口座を変に経ったお金があって、その出所を追跡していた。

이혜정

白夜はお姉さんにこっそりお金を送りましたか？

최유나

うん。

최유나

後で問題が生じたら、私たちに罪をひっくり返そうとしていたようだ。

ヘジョンはスプーンを見下ろした。

이혜정

では、その帳簿が証拠になることもありますね。

ユナの目つきが微妙に変わった。

최유나

なぜそう思ったの？

이혜정

こっそり資金洗濯をしたら、どの口座から入ってどこに出たのか記録があるからです。

이혜정

日付と金額を比較すると、お姉さんがお金ではないことを証明できないでしょうか？

しばらく食卓が静かになった。

大きな銀雨とユナがお互いを眺めた。

정은비

ヘジョン、会計を知っていますか？

이혜정

少し。

이혜정

会計事務職で就職したくて勉強しています。

황은비

少し知っている人がすぐに資金の流れを考える？

ヘジョンは小さな雨の鋭い視線に固まった。

이혜정

ただ……

이혜정

私が学んだ内容が思い出されました。

황은비

偶然に取引を目撃し、偶然に帳簿を拾って、最終的に会計を勉強する？

김예원

小さなビヤ。

황은비

変だよね

김예원

それでもご飯を食べています。

황은비

ご飯を食べると気になることがなくなりません。

所定がスプーンを下ろした。

김소정

小さなビヤ、やめて。

小さな雨は所定を望んで頭を下げた。

황은비

すみません。

ヘジョンはとても死んだスプーンを食べました。

小さな雨の言葉が間違っていたわけではなかった。

自分が考えても、すべての偶然が絶妙だった。

*

11:17 AM

[第2アジト臨時制御室]

朝食が終わった後、ビッグウンビはヘジョンの携帯電話を机の上に置いた。

電源を接続すると消えていた画面が点灯した。

이혜정

今家に連絡できますか？

정은비

ちょっと待って。

정은비

まず、奇妙なことがないことを確認する必要があります。

大きな銀雨は携帯電話をノートパソコンとつなげた。

ヘジョンは椅子の前に立って不安な表情で画面を見た。

이혜정

写真やメッセージも見えますか？

정은비

個人的なことは見ない。

정은비

インストール履歴と通信履歴だけを確認します。

이혜정

はい。

イェウォンはヘジョンの手首包帯を緩めて傷を確認した。

김예원

あまり注ぎませんでした。

이혜정

小さな雨のお姉さんの手は大丈夫ですか？

김예원

うん。

김예원

傷の浅い。

大きな銀雨がマウスを動かし、突然表情を固めた。

정은비

待って。

ユナが大きな銀雨の後ろに近づいてきた。

최유나

なぜ？

정은비

これを見てください。

画面にはヘジョンも分からないファイル名が続いていた。

大きな銀雨はその一つを拡大した。

정은비

位置情報にアクセスする隠しプログラムがある。

ヘジョンの顔が白く飽きた。

이혜정

私の場所を追跡しているのですか？

정은비

うん。

정은비

画面には見えないように隠されており、携帯電話がオンになるたびに位置を外部に転送します。

김예원

では昨日第1アジトもヘジョンが携帯電話のために聞いたんですか？

大きい銀雨は首を振った。

정은비

いいえ。

정은비

昨日、ヘジョンが携帯電話は全員オフになっていた。

정은비

最後の送信時刻は午後8時46分だ。

이혜정

その時はカフェにいました。

ユナは画面に現れた記録を調べた。

최유나

いつインストールされたの？

정은비

3月6日金曜日、午後4時12分。

ヘジョンは記憶をたどった。

이혜정

3月6日なら……

이혜정

カフェで働いていました。

정은비

その日、新しいアプリをインストールしたことがありますか？

이혜정

よくわかりません。

大きな銀雨がインストールリストを開いた。

平凡な地図とメッセンジャー、音楽アプリの間に名のない灰色のアイコンの一つがあった。

정은비

これを見たことがありますか？

ヘジョンは画面を間近に覗いた。

이혜정

あ……

김예원

思い出しましたか？

이혜정

カフェテーブルに無料ドリンククーポンQRコードがありました。

이혜정

ゲストが使うのは知っていて私も撮ったんですが、クーポンを受けるにはアプリをインストールしなければならないから……

정은비

そのアプリです。

ヘジョンは口を塞いだ。

이혜정

それで、それから誰が私の場所を見ていましたか？

大きな銀雨はすぐに答えることができなかった。

ユナはヘジョンの肩を慎重に握った。

최유나

まだ誰が設置したのかはわからない。

이혜정

白夜はやったのでしょうか？

정은비

送信アドレスを追跡する必要があります。

大きな銀雨はプログラムをコピーした後、携帯電話の通信機能を遮断した。

정은비

この携帯電話ではすぐに連絡しないでください。

이혜정

お母さんが心配しています。

ヘジョンの声が沈んだ。

イェウォンがヘジョンの手を軽く握った。

김예원

別の電話で連絡してください。

정은비

場所がわからないようにインターネット電話で接続してくれるよ。

정은비

代わりにどこにいるのかは言ってはいけない。

이혜정

はい。

*

11:46 AM

[第2アジト小さな書斎]

所定は書斎扉を閉めた後、ヘジョンに携帯電話を渡した。

画面に発信番号は表示されませんでした。

김소정

いつものように教えてください。

김소정

友人の家で寝たと言ってもいいし。

이혜정

嘘をつくべきですか？

김소정

今は家族を守るためだ。

ヘジョンはしばらく躊躇して電話をかけた。

信号が2回鳴る前に相手が受けた。

이혜정

お母さん、私です。

受話器を越えて心配がいっぱいの声が聞こえた。

ヘジョンはとても明るい表情をした。

이혜정

携帯電話の電源が切れて連絡できませんでした。

이혜정

昨日は雨が多すぎて友達の家で寝ました。

ヘジョンは所定を見落とした。

所定は何も言わずに窓辺に立っていた。

이혜정

はい。

이혜정

大丈夫です。

이혜정

今日は少し遅れるかもしれません。

ヘジョンの目元が赤くなった。

이혜정

すみません。

이혜정

心配して……

이혜정

はい。

이혜정

ご飯も食べました。

電話を切ったヘジョンはしばらく画面だけを見た。

이혜정

お母さんに嘘をついたことはほとんどないのに。

김소정

すみません。

이혜정

所定の姉がなぜごめんなさい。

김소정

君はここに捕まえているから。

ヘジョンは携帯電話をテーブルの上に置いた。

이혜정

私を送ると危険になりますか？

김소정

うん。

이혜정

では、いつまでにすべきですか？

김소정

今日はあなたのアイデンティティと追跡プログラムから確認するつもりです。

김소정

それから決めるよ。

ヘジョンは慎重に尋ねた。

이혜정

私を疑う？

所定はすぐに否定しなかった。

その短い沈黙だけでもヘジョンは答えに気づいた。

이혜정

小さな雨の姉の言葉のように、私も奇妙に見えますか？

김소정

ボスとしては確認しなければならない。

이혜정

キム・ソジョン個人としては？

所定の目がヘジョンに向かった。

ヘジョンは質問をして、自分も驚いたように視線を下した。

所定はしばらく沈黙して答えた。

김소정

君を信じたい。

ヘジョンが再び頭を上げた。

김소정

しかし、信じたいものと信じてもいいのは違うから。

이혜정

私が何をすれば信じてもらえますか？

김소정

嘘をつかないでください。

이혜정

私は嘘をつかなかった。

김소정

それではそれだけで十分です。

*

12:18 PM

【第2アジトリビングルーム】

ヘジョンは長いソファの真ん中に座った。

向かい側には所定とイェリンが座り、大きな銀雨とユナはノートパソコンを広げた。

小さな雨とイェウォンは隣の椅子にありました。

雰囲気は朝食よりはるかに重かった。

김소정

いくつか聞いてみましょう。

이혜정

はい。

김소정

白夜という名前を昨日初めて聞きましたか？

이혜정

はい。

김소정

廃ホテルに入る前に誰がついてくるような感じはなかったし？

ヘジョンはしばらく考えた。

이혜정

なかったと思います。

小さな雨が腕を組んだまま尋ねた。

황은비

同じ車がずっと見えたか、変な人がカフェに来たか。

이혜정

客が多いのでよく分からない。

황은비

では、金曜日にQRコードを誰が置いたのか？

이혜정

私が出勤したとき、私はすでにテーブルにいました。

정은비

カフェCCTV確認すればわかるだろう。

이혜정

店長に被害が行くのではないですか？

小さな雨があまりないようにヘジョンを見た。

황은비

今、あなたの携帯電話に追跡プログラムがありましたが、店長の心配からやりますか？

이혜정

私のせいで店が危険になってはいけません。

황은비

なぜ何でもあなたのせいだと思う？

ヘジョンは予想外の質問に言葉が詰まった。

小さな雨は依然として鈍い顔だった。

황은비

あなたがプログラムを作ったわけでもなく、QRコードを置いたわけでもない。

이혜정

それでも私が押したから……

황은비

それはあなたがだまされている、あなたのせいではありません。

イェウォンは小さな雨を眺めながら薄く笑った。

김예원

馬は優しく良いです。

小さな雨が礼院を狙ってみた。

황은비

今いたずらする時ではない

イェリンが雰囲気を変えるように体を前に傾けた。

정예린

ヘジョン、最後に1つだけ尋ねよう。

이혜정

はい、イェリン姉。

정예린

昨日の帳簿をなぜ拾ったの？

ヘジョンは簡単に答えることができなかった。

이혜정

よくわかりません。

정예린

お金や他のものも離れていたじゃないか。

이혜정

その時は精神がなくて……

ヘジョンは記憶をたどった。

이혜정

黒い手帳を踏んで倒れました。

이혜정

後ろから人々が来ていたし、ただ私の前にあったものを捕まえたようです。

황은비

本当に何も考えずに？

이혜정

はい。

김소정

わかりました。

所定が席で起こった。

김소정

今日の質問はここまでです。

小さな雨が所定を見た。

황은비

所定のお姉さん、このまま終了しますか？

김소정

ヘジョンが身元確認の結果出るまでもっと尋ねても同じ答えだけ出てくる。

小さな雨は不満な表情をしたが、もっと言わなかった。

*

01:34 PM

[第2アジトリビングルーム]

大きな銀雨は携帯電話追跡プログラムの送信アドレスを確認していた。

ヘジョンはソファでイェウォンが削ったリンゴを少しずつ食べた。

정은비

見つけた。

ユナが大きな銀雨の画面を覗いた。

최유나

どこ？

정은비

海外サーバーを何度か経て正確な位置は隠したが、最後の接続点がソウルだ。

황은비

白夜ですか？

정은비

まだ断定はできません。

大きな銀雨は別の窓を開けた。

정은비

ところで変なのがもう一つある。

김예원

なんだ、お姉さん？

정은비

この追跡プログラムはヘジョンがインストールされているわけではありません。

みんなの視線が大きな銀雨に向かった。

정은비

同じサーバーに接続された機器が少なくとも23世代あります。

이혜정

だから他の人もそのQRコードを撮ったのですか？

정은비

おそらく。

최유나

みんな同じカフェのゲストである可能性は？

정은비

確認してください。

小さな雨がヘジョンを見た。

少し前より疑いは減ったが、完全に消えない目つきだった。

황은비

白夜がそのホテル周辺の人々をランダムに追跡していたのかもしれませんね。

최유나

取引を目撃する可能性のある人々をあらかじめ監視したのか？

ヘジョンはリンゴを置いた。

이혜정

それでは私以外にも危険な人がいるということでしょう。

大きな銀雨は答えなかった。

リビングに重い沈黙が落ちた。

*

02:07 PM

【第2アジト2階廊下】

ヘジョンは昼寝をするという話を聞いて2階に上がった。

しかし、部屋の前で小さな雨が窓際に期待立っている姿を発見した。

ヘジョンはしばらく躊躇して近づいた。

이혜정

小さな雨の妹。

황은비

なぜ？

이혜정

私はまだ疑っていますか？

小さな雨は窓の外を眺めたまま答えた。

황은비

うん。

率直な答えに、ヘジョンは頭を下げた。

황은비

気分悪い？

이혜정

少し気持ち悪いですが理解しています。

황은비

何を理解しています。

이혜정

お姉さんたちはお互いに長く知って過ごしましたが、私は突然現れた人じゃないですか。

이혜정

私のためにアジトも失われました。

小さな雨はヘジョンを見た。

황은비

アジトを失ったのはあなたのせいではないと言ったでしょう。

이혜정

それでも……

황은비

そして私があなたを疑うのは嫌いではありません。

이혜정

はい？

小さな雨はしばらく唇を閉じた。

황은비

私は疑わなかったが、姉がけがをしてはいけないから。

이혜정

それでは私を守ろうと思っていますか？

황은비

どうやって聞けばそうなの？

ヘジョンの口元に小さな笑いができた。

小さな雨は視線を避けた。

황은비

行きましょう。

황은비

顔は完全に疲れて見えます。

이혜정

小さな雨のお姉さんもお召し上がりください。

황은비

私も元気です。

ヘジョンが訪問を開き、また振り返った。

이혜정

いつかは信じていただきたいです。

小さな雨はしばらく答えなかった。

ヘジョンが部屋に入ろうとした瞬間、小さな声が聞こえた。

황은비

あなたが嘘をついていないのなら、そうなるでしょう。

*

02:31 PM

[第2アジト臨時制御室]

ヘジョンが部屋に上がった後、所定は大きなウンビがまとめた身元資料を確認した。

정은비

イ・ヘジョン。

정은비

2001年生まれ。

정은비

家族関係、学校記録、カフェ勤務履歴まで確認しました。

정예린

問題あるの？

정은비

ありません。

정은비

白夜や他の組織と関連した記録もありません。

정은비

本当に普通のカフェアルバイト生です。

ユナは黒い帳を広げた。

최유나

普通の人が偶然これを拾ったんだ。

정예린

ところで、帳簿にはなぜ七番目の人物語が書かれたのか？

大きな銀雨が最後の章を拡大撮影した画面を浮かべた。

「帳簿を読むことができる七番目の人が鍵だ」。

所定は文章を長く眺めた。

정은비

ヘジョンが会計を勉強するのも偶然でしょうか？

정예린

偶然が多すぎるね。

ユナは帳簿の最初の章の数字を指先でつかんだ。

최유나

しかし、この子が最初から帳簿を狙ったとすれば、自分の身元をこんなに簡単に表わさなかったでしょう。

정은비

私もそう思います。

イェリンが所定を見た。

정예린

所定の姉はどう思いますか？

所定の銀帳をゆっくりと覆った。

김소정

ヘジョンが言うのは本当です。

정예린

信じていますか？

김소정

これまでは。

所定は２階の天井を見上げた。

上階では何も聞こえなかった。

김소정

しかし、普通の子供がなぜ帳簿の鍵になったのかを調べなければならない。

その瞬間、ビッグウンビーのノートパソコンでビープ音が鳴った。

ピ - 。

大きな銀雨はすぐに画面を確認した。

정은비

ちょっと待ってください。

최유나

どうしたの？

大きな銀雨の表情が固まった。

정은비

ヘジョンが携帯電話の追跡プログラムとして新しい命令が入ってきました。

정예린

携帯電話通信は防いでいるでしょう。

정은비

だから実行はできませんでした。

정은비

しかし、コマンドの内容が......

大きな銀雨が画面を回してメンバーに見せた。

黒い窓の上に短い文章が浮かんだ。

'目撃者確認完了。イ・ヘジョンを回収する。

所定の目つきが冷たく変わった。

ほんの数時間前まで、白夜はヘジョンの名前を知らなかった。

しかし今、彼らはヘジョンが誰であるかを正確に知っていました。

所定は席から起きて２階に向かった。

정예린

所定の姉、どこに行きますか？

김소정

ヘジョンの部屋。

정예린

なぜですか？

所定は階段の前で止まった。

김소정

これからその子はちょっと一人にしてはいけない。

3. 見知らぬ朝