あの日の君は仲良くしてる

第2部 第1話

高3

いつの間に恋愛してから1年が経ち、その間に戦ったり、寂しいことはなかった。

だが、3年生になって別の半分になり、受能準備もするとヘジョンは顔見にくいほど忙しくなった。

최승철 image

최승철

本当の今日も時間がない私..?

박혜정

申し訳ありません…

박혜정

1年だけ理解してください。

박혜정

大学に行けばそれでも時間が少ないのだろうか?

최승철 image

최승철

.....(サウンド)

박혜정

それでも週末にはデートしているじゃないか..

최승철 image

최승철

そうそう..

박혜정

本当に申し訳ありません。

최승철 image

최승철

……

박혜정

......(気づいた)

최승철 image

최승철

ええ、何をすることはできません(シンジット)

박혜정

.....(ごめん)

최승철 image

최승철

そう、週末でもデートするから…

박혜정

本当本当にすみません。うん?

최승철 image

최승철

(スダムスダム)私は気にしないで勉強してください..

최승철 image

최승철

私のために休む時間こんなに無駄にするのは無駄なことじゃない。

박혜정

なぜそれを言うのですか...

박혜정

私はあなたの顔だけを見ても大変です。

최승철 image

최승철

.....

박혜정

今日一緒に学園に行きましょう。最近時間が合わなかったので一緒に行かなかったでしょう。

최승철 image

최승철

…ええ。終わって待つよ。

박혜정

..... うん..

この時から私たちの間にひびが入り始めた。

まるでもう古いような気がするように…

もうやめたときになったというように…

もう恋愛なんて気にするけどがどうだったかのように…

まるで全世界が私たち二人が別れることを望むように…

선생님

さて、今日からバスケットボール遂行評価の準備をする。

선생님

遂行評価は模擬試験終了し、2週間後にしよう。

선생님

それでは5月…15日だね。

최승철 image

최승철

.....

선생님

5月15日にバスケットボールの遂行評価を見て、シュートするだけだから基本基本とシュートの練習だけしろ。

아이들

はい!

선생님

さあ、すぐに準備運動しよう。

선생님

スタート!

아이들

1 つ 2 つの 3 つの 2 つの 2 つの 3 つのネット

아이들

3つ2つの3つのネット2つの3つのネット

최승철 image

최승철

....(メゴン-)

???

….?

-

선생님

(ピイック-!)すぐに練習してください。

선생님

昨年正直にみんなバスケットボールガボンギは学んだじゃない。それでは?

아이들

はい!

선생님

ええ、やってください。先生の教室に行きます。

아이들

はい〜!

최승철 image

최승철

(依然としてメゴン-)

トーク -

최승철 image

최승철

....

???

よ!

최승철 image

최승철

…!!

최승철 image

최승철

びっくりしました!

???

ハドヨク打つからそうです。

최승철 image

최승철

.....

???

何が起こっていますか?なぜこんな感じだ。

최승철 image

최승철

.... ただ

최승철 image

최승철

恋愛問題..

???

パク・ヘジョンと?

최승철 image

최승철

ㅇㅇ....

???

またなぜ。

최승철 image

최승철

ただ…

???

ちょうど通りではないと言う。

최승철 image

최승철

.....

최승철 image

최승철

告3になるから涼しいことが増えてそう。

???

サウン?

???

悲しいことは何ですか?

???

すべて教えてください。僕以来、恋愛かなりやってみたじゃない

최승철 image

최승철

.....(ため息)

???

…??

최승철 image

최승철

だから…