あの日の君は仲良くしてる

第2部 10話

엄마

ヘジョン、早く来てください。

박혜정

うん？ (オドドド)

엄마

見て、今日こんなに買い物してきた。

박혜정

ああ..これはお母さんの友人ですか？

엄마

うん、とてもきれいですか？

박혜정

うん…。

엄마

彼は学生時代にもきれいで人気がありました〜

박혜정

ああ..本当の..？

엄마

だから〜だから..-

박혜정

.....

엄마

それで、子供が何度もこのバッグを買ってくれることを断ったが、子供がまた誕生日で友達の間なのに当然買わなければならないと言って買ってくれるのか？ ㅎㅎㅎㅎ

박혜정

だからバッグはいくらですか？

엄마

まあ..？値段は本当に見えません...〜

박혜정

取った...

박혜정

私勉強する？

엄마

少し休んでいない、なぜ

박혜정

いいえ、宿題が押されたことがたくさんあります。

엄마

わかった…無理しないで

박혜정

うんㅎㅎㅎㅎ

박혜정

……

박혜정

はぁ…

[チェさん彼氏]

박혜정

「私は私が撮ったものに変えました...」

カトク

박혜정

（くぼみ）

최승철

[ヘジョンああ家によく入った？]

박혜정

【うん！ ㅎㅎㅎ]

최승철

[明日デートしますか？]

박혜정

[私たちの試験期間ですか？]

최승철

[最近ストレスをたくさん受けているようです…]

박혜정

[あ…]

「私はたくさん出ます...？」

スマート -

박혜정

え？

엄마

マママートに行きます。

박혜정

ええと..〜

コック

박혜정

……

박혜정

[スンチョルア]

최승철

[え..?]

박혜정

[私たち両親に恋愛すると言うか？]

최승철

[突然？なぜ？]

박혜정

「そうだ…私たちの関係を守りたいから…」

박혜정

[ただ..]

최승철

[私は関係ありません。よかったらやれよ」

박혜정

[じゃあ..試し終わって週末に一緒に両親お会いしましょうか..?]

최승철

[はい！ ㅎㅎㅎㅎ]

박혜정

.....

박혜정

はぁ…始発…（乾いた洗濯）

カトク

박혜정

….?

윤정한

[こんにちは！？]

박혜정

うーん..始発私の目..!!

박혜정

「遮断遮断段差段差段段差段段断段」

クウク

윤정한

ハ..？

윤정한

[よ。 ？よ!!!]

윤정한

ブロックされた…？？

[魚9]

윤정한

話してみましょう...

윤정한

(お菓子ヤム)

翌日 -

박혜정

スンチョル！ ㅎㅎ

최승철

ヘジョンああㅎ

박혜정

どうして早く出たの？

최승철

早く会いたいです。

박혜정

オグオグ〜

박혜정

かわいい言葉だけ〜

최승철

（ボールをこすります）きれいな人を見ているので、きれいな言葉だけが出てきます〜？

박혜정

うーん！うんざりしています。

최승철

なぜ〜

박혜정

ああつかないで、うんざりして…！ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

최승철

（追いかけて）ああなぜ〜ｗｗｗｗｗｗｗｗ

윤정한

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

サムエン-！

윤정한

(うーん) なんだ..

최승철

捕まえるだけ！ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

박혜정

すみません。

윤정한

やる気がする。

박혜정

(笑い海)

윤정한

とにかく..

윤정한

それは本当に…パク・ヘジョンその年も本当に素晴らしい年です。