私はいつも応援しています

過去(3)

엑스트라 1

うわー、私を見てください。また優勝だ。

엑스트라 2

大ヒット！私が見ただけ優勝が6回目だ！

엑스트라 1

キム・ヨナ選手を超えることができるかもしれません...

ヨジュはすべてのジュニアフィギュア大会で優勝をささげて通って「フィギュア天才少女」と呼ばれ始めた。

초등 여주

お兄さん！私は元気だった？

석주

ええと。本当にうまくいった。

石柱が優勝トロフィーを誇らしげに振って見えるヨジュを嬉しそうに見上げた。

TH 회장

おめでとうございます。

초등/중등 태형

私もさっき見続けたけど、隣で他の人がお会いしてすごくすごいと言ったよ！

TH 회장

ヨジュはフィギュア選手になるのが目標か？

초등 여주

はい、おじさん。私はキム・ヨナ姉のような選手になるのです。

석주

はい、そうです。

女主は知らなかった。

女主のフィギュアに入る費用が増えれば増えるほど

石柱に行く出版物が大きくなることを。

초등 여주

お兄さん。

ヨジュが小学校卒業を控えてからのことだった。

석주

？

초등 여주

兄が大変だと私、フィギュアしなくてもいい。

석주

なぜそう思う？

석주

私は大丈夫です。

석주

だからあなたがしたいのです。

초등 여주

うん…わかりました…

実はヨジュと石柱とテヒョンの父親の間の雰囲気を知らないのではなかった。

ただテヒョンだから家がすることを知らなかっただけ。

というのは、大企業の後継者を友人にした人が多いのだろうか。

석주

今回出る大会がお前が見たものの中で一番大きいのではないか…？

여주

ええと。優勝すれば奨学金も与えて留学も行ける。

ヨジュが15歳になり、ソクジュはもしTHからヨジュに圧迫を与えるかと思ってヨジュでも留学を送らなければならないと心を食べた。

석주

ええ？優勝できれば留学も行き、いいなぁ。

여주

うん。だから最近本当に一生懸命練習している。

여주

期待してもいい！

석주

ええ、わかりました。

TH 회장

こちらからいつまで女主のフィギュア費用を貸してあげるべきか教えてもらえませんでしたか？

TH会長、テヒョンの父親は勤務中に石柱に静かに尋ねた。

석주

私がJKを捨ててくるとき、こういうことくらいは応援してくれると思います。

TH 회장

フィギュアにどれくらいのお金がかかるのか分かりますか？

TH 회장

今対してくれるお金もテヒョンがあるので行くことを知っておく必要があります。

석주

「私はJKを出たことを後悔しない」

석주

「いや、それではいけない」

石柱の拳がパルル震えた。

TH 회장

ヨジュは今回の大韓民国青少年大会の中で最大の場所に出るでしょうか？

석주

...はい。

TH 회장

今回は最後です。どうせ奨学金もかかっているんですか？

石主が言葉なしに自分を狙ってみると、TH会長はシイク笑うだけだった。

TH 회장

そして..しばらくはこちらの助けなしで耐えることができますか？

TH 회장

イ・ソクジュさんも名色がJK出身TH理事なのに。

TH 회장

そうではありませんか？

여주

ええと…お兄さん、私は震えています。

석주

大丈夫です。できます。

초등/중등 태형

ええ、私は一番大きく応援してあげます！

テヒョンは自分の父親とは別の板で、石柱と女主にとても好意的だった。

여주

よろしくお願いします。

女主の番になると大会中継者（大きな大会なので中継者がいるという）が大声で叫んだ。

대회 중계자

さあ、今回の選手はイ・ヨジュ選手！

대회 중계자

有力な優勝候補に上がっている選手です。

대회 중계자

小学校の低学年の時、フィギュアを始めて多くの大会で優勝した15歳の少女です！

대회 중계자

では今回の大会ではどんな演技を見せるか期待になります。

엑스트라 1

ああ、私も出ました。

엑스트라 2

優勝はジャンが持っていくね。

ヨジュは氷板の上で<ポルウノカベザ>タンゴに合わせて演技を始めた。

여주

「奨学金必ず受けて、兄の負担を減らさなければならない」

ヨジュはいつも練習していたトリプルアクセル＋トリプルループジャンプをするために精一杯飛び上がった。

여주

え？

瞬間、数多くの記憶が女主の頭の中を殴って通り過ぎた。

女主は忘れてしまったが、誰かにはできない大きな傷になった昔の記憶が。

여주

まあ……

結局集中が乱れた女主はそのまま氷板に頭を非常に強くぶつかった。

여주

ああ…

多くの人々が観客席で起こっているように見えた。

中継者が残念ながら音を立てるのも見えた。

その遠くから応急処置をしに走ってくるのも見えた。

ヨジュは薄暗くなっていく視野で石柱とテヒョンを訪れた。

여주

すみません...

頭から熱い赤い液体が流れるのを感じ、女主は目を閉じた。

時間がどれくらい流れたのか。

女主は頭に包帯が巻かれたままリンガーが挿されたまま、ある病棟のベッドに横たわっていた。

여주

あ、ここに…誰もいませんか？

やがて通った看護師が女主の呼びかけを聞いてどこかに走って医師を連れてきた。

의사

起きたよ女女子生徒！

여주

今…何月ですか？

의사

10月です。ほぼ一ヶ月以上意識不明の状態でした。

여주

はい？それで、私の兄とテヒョンは…

의사

あ、イ・ソクジュさんみことば？

의사

治療費を事前にお支払いいただき、手紙1枚を残しました。

여주

はい？それは何ですか...

女主は医者が渡す手紙を受け取り、読み始めた。

-女主に。

-覚醒したね。幸いです。

-何の知らせを聞いた間に起きたのが奇跡であることを覚えて簡単に夢を置かないでください。

-私はおそらく今私のそばにとどまるのが難しい状況でしょう。

-テヒョンイネは外国に移民を看隊。私もそちらについて行かなければならないようです。

-いつ戻ってくるか私も約束することができないようだ。

-空が決めてくださったらいつかはまた会うだろう。

-それまで私なしで仲良くできますか？

-病院費は私が全部出した。そのお金が残ったら好きなように使ってもいい。

-それでは、次に見てみましょう。

ヨジュは手紙を読んで、自分が泣いているという事実をやっと知った。

医者は隣で本当に残念だという顔だった。

여주

先生…私、体に異常でもできましたか？

의사

頭を本当に強くぶつけて、脳震盪がやってきました。

의사

まあ、それはもう目が覚めたので、それを打っても…

의사

体を動かす神経が…怪我しました。