私は医者です、そして...
ep。 25「私は医者です、そして…」




김서윤
お母さんはいつですか?


김태형
お母さんが今は患者さんが多くて忙しいですから、ちょっと先生といるのだろうか?


김서윤
はい-ㅎ



김서윤
先生!


김태형
うん?


김서윤
先生は写真を撮っていますか?


김태형
写真...?


김태형
あるが、なぜ..か。見せますか?


김서윤
はい-!昨日、私のお母さんも写真を見せてくれました!


김태형
ああ…でも、名前は何ですか?


김서윤
私はキム・ソユンです!


김서윤
先生はよ?


김태형
先生の名前はキム・テヒョンです。


김서윤
うーん…キム・テホク先生!


김태형
ここに、写真を見せてあげます。



なぜこの子を見るのに女主が考えるのか…

顔も女主に開かれた時と同じで、

これではダメだが、お父さんもいないこともしたし…

お母さんが医者なのに、なぜそのお母さんが女主のように感じられるのか…



김서윤
先生は大変ハンサムだった


김태형
ええ?ソユンはとてもかわいいです。


김서윤
へえーありがとうございます!


김태형
挨拶も正しくしています...ㅎ


김서윤
私のお母さんがいつも誰に会ったり、誰がおいしいものをあげたり、西ユニちゃんちゃってくれたら感謝挨拶しろと言ってよ!


김태형
そうだった?



김서윤
ええと…?


김태형
なぜええ、どんな問題がありますか?



김서윤
いいえ、この写真...西ユニ、私は...


김태형
ㅇ…え?


김서윤
これは昨日私のお母さんが西ユニパパです。


김서윤
パパ顔出てきた写真はみんな倉庫にまとめて入れておいたと、だからこれしかないと言ったのに…


김서윤
いいえ。


김서윤
西ユニはパパを見ました...


もう聞いていると、涙がこぼれそうな態型だった。

ただ…ただ自分も知らない…



김서윤
先生の名前...


김태형
うん?ソユンはなぜですか?


김서윤
私は眠ります...


朝早く起きてヨジュと出てきたので疲れたソユンだった。

そのままテヒョンの品に入ったソユンで、

そんなソユンを必ず抱きしめてくれるテヒョンだった。



김태형
おやすみなさい...ㅎ


김태형
しかし、私が連れて行っても構いません...




その日の夜

家に帰ってきたヨジュとソユン



김여주
キム・ソユン、お母さんがそこから出てはいけないと言った


김서윤
間違っていました...


緊急治療室の状況がかなり整理されてきたが、

ソユンがいなくて驚いた女主だった。

幸いテヒョンが遅延に文字を送って遅延が連れてきた。



김서윤
いいえ...私は退屈し、またお母さんを探しに行きます...


김여주
はぁ…


김서윤
お母さん怒って...?


김여주
いいえ、後...いいえ


김여주
これからはどこに行かないで、お母さん待って、わかった?


김서윤
はい...


김여주
お母さんがソユンが消えたら驚きますから、ええ?


김서윤
わかりました…愛してるお母さん


김여주
)ママも私の娘をたくさん愛しています。




작가
手!チャット!


김서윤
お願いします❤