私は医者です、そして...

ep。 37「私は医者です、そして…」

김태형

ソ・ユナ

김서윤

え？先生！私のお母さんは？

김태형

お母さんしかいません...ㅎ

김태형

ソユンがパパを見たかった…？

김서윤

はい-!!

김서윤

先生は私のお父さんの写真を持ってこれで？

김태형

うん..

김서윤

本当ですか？早く見せてください！

김태형

ここに来てください。

김태형

これはソユンがお父さんです..

김서윤

はい-!!ㅎ

김태형

ここでも..ソユンはお父さんです。

김서윤

ㅇ..え？これは先生ではありません...？

김서윤

しかし、なぜ私たちのお父さん…？

その後もヨジュと一緒に撮った写真を見せるテヒョンでした。

驚いたか凍っているソユンだった。

김서윤

いいえ...私のお父さんではありません..

김서윤

私..私のお母さんに行きます...

김서윤

お母さん...

김여주

私の娘、たくさん驚きました…？

김서윤

ソ・ユンがパパ病だ……だから遠くに行ったと…

김서윤

しかし、なぜ私の先生は私のお父さんですか？

驚いたのかそのまま女主品に行くのはソユンでした。

そんなソユンの頭を撫でる女主だった。

김여주

お父さんがとても痛くて遠くに行ったと言ったの？

김여주

私たちのソユンと面白く遊んでくれたり、私たちの娘とお母さんも守ってくれて、そうするにはお父さんが元気でなければならないじゃないですか。

김서윤

うん..

김여주

だから遠くに行って治療を受けてきました。

김여주

私の父は病気ではありません、

김서윤

本当…？

김여주

本当、そうです。

김서윤

ところでママはさっきなぜ泣いたの…？

김여주

ああ...お母さんもお父さんをとても久しぶりに見て、とても好きでした。

김서윤

それではソ・ユンももうパパあるの…？

김여주

だから..

김여주

今パパに行きますか？私の父も私のソユンがたくさん見たかったのに…

じっと女主の懐で頭をうなずくソユンで、ソユンを抱いて部屋に入るヨジュだった。

김서윤

本当…私のお父さんですか？

김태형

だから..私の娘...ㅎ

김여주

お父さんに行きますか…？

김서윤

うん……

김서윤

先生…いいえあ…

김태형

私たちの娘..ㅎ

김서윤

本当…本物のソユンはお父さんです…？

김태형

だから...ㅎ

김태형

お父さんが遅すぎてすみません、私の娘..

김서윤

お父さん…うーん…

김태형

なぜ泣く...私たちの娘

김서윤

いいえ、、うん。

김태형

大丈夫…大丈夫、私の娘

だからソユンが落ち着いた後

김여주

今大丈夫ですか？

김서윤

だから私も今パパができたの？

김태형

だから

김서윤

とにかくお父さんそれでは今は知らない？

김태형

うん、今パパは私の娘と毎日遊んであげます。

김서윤

本当ですか？

김태형

だから

김태형

私の父は私の娘をたくさん愛しています。

김여주

ママも

김서윤

私も、大好きです！

작가

学園のはんだが遅れています…ごめんなさいㅠㅠㅠㅠ

작가

とにかく、作家はテストがしばらく残っています。

작가

今のように1日1連載は難しいと思います...ㅠ

작가

時間私は通りに来て上げます。