私は医者です、そして...

ep。 45「私は医者です、そして…」

태형 이모 image

태형 이모

それでも、一日早く行けば女主も少しは…少しは

김태형 image

김태형

できました。

김태형 image

김태형

ただ私を捨ててください、おばさん

김태형 image

김태형

私…私は今もあまりにも難しいから、ちょうどこのまま..

태형 이모 image

태형 이모

私はすぐに姉に会いに行きます。

태형 이모 image

태형 이모

それでは、その時も話します。

태형 이모 image

태형 이모

だから、考えはしてみて

김태형 image

김태형

私に行きます....

そう両親と、叔母の長い説得の末に手術をしたし

目覚めるだけを待つテヒョンの両親と叔母だった。

태형 엄마 image

태형 엄마

はぁ…私の息子は大丈夫でしょう…?

태형 이모 image

태형 이모

ひとまずは手術はうまく終わったから、もう少し待ってみよう

태형 아빠 image

태형 아빠

はい、しばらくしてから。

そう手術は韓紙一日になっても壊れないテヒョンに、焦った家族たちだった。

태형 아빠 image

태형 아빠

キム・テヒョン…!

태형 엄마 image

태형 엄마

ㅇ..ええと…?

태형 엄마 image

태형 엄마

ㅃ…早く医者..!

태형 이모 image

태형 이모

ㄴ..私が呼び出す

その日の夜

幸いなことに、手術はうまくいきました。

テヒョンが起きて一息もできなくて疲れたのか、両親と叔母は皆眠りました。

テヒョンだけ目が覚めていた。

김태형 image

김태형

はぁ…

短くても短いそのため息で、

テヒョンの複雑な心を知ることができた。

2年後

김태형 image

김태형

私は来ました。

태형 엄마 image

태형 엄마

来ましたか?来なくてもいいな..

태형 엄마 image

태형 엄마

大丈夫、あなたのお父さんがまた言った、

태형 아빠 image

태형 아빠

何が私のせいだから

김태형 image

김태형

病気なら話をしなければならない、なぜしないの?

태형 엄마 image

태형 엄마

よろしくお前また入ってきたら大変だから、そう言わなかった

김태형 image

김태형

一つも難しいから、みんな話しますよ

김태형 image

김태형

今体は少し大丈夫ですか?

태형 엄마 image

태형 엄마

ええ、そうではありませんでした。

태형 아빠 image

태형 아빠

すぐにご飯を食べましょう、お腹がすいた

김태형 image

김태형

いいえ、また美味しいです。

そんなに数日後にまた出ても、眠りは家で寝ると

前にヨジュのように住んでいたそこに来て寝るテヒョンだった。

김태형 image

김태형

はぁ…すみません…すみません。

김태형 image

김태형

行かないでください...

テヒョンも大変だったので、寝ながら女主を訪れた。

それ以来、再び海外に出かけた1年後

病院長、すなわちテヒョンの叔母と両親の説得で再び韓国に入ってくる

ヨジュと会い、また一緒に暮らしているテヒョンだ。

작가 image

작가

今日の分量はどこに行きました...

작가 image

작가

次の話はもう少し長く書くようにします。

작가 image

작가

しかし、私は以前と似ているかもしれません。