7人を育てる先生です
3_初登校


최여주
深呼吸は大きく一度


김석진
ふぁ…は…


김석진
今は震えない!


김석진
お母さんも一緒に行きますか?

최여주
うーんだけど学校ではお母さんじゃなくて先生!


김석진
ショーン生?

최여주
ええ、お母さんは学校では先生と呼ばれるべきです。


김석진
なぜで?

최여주
ソクジン

최여주
ソクジンが勉強している人を教えてください。


김석진
ショーン生!

최여주
じゃあお母さんも勉強教えてくれ

최여주
学校では何と呼ぶべきですか?


김석진
ショーン生と呼ぶ必要があります!

최여주
そうですね〜

최여주
ソクジンは賢いです。


김석진
ヒヒ…

최여주
それでは、みんな車に乗りましょうか?


아이들
녜!!





최여주
みんなシートベルトタイトガレージ

최여주
出発します


아이들
出発!





최여주
先生こんにちは

「はい、こんにちは〜」

최여주
みんな挨拶すべきですか?


전정국
いいえ!


박지민
こんにちは!


김태형
こんにちは、テヒョンです。

「はい、みんなこんにちは〜」


전정국
ヒイ…シャン生きれい!

「ああ…ありがとう」

최여주
私は今行きます。

최여주
子供たちによろしくお願いします。

「はい~」




최여주
今学校に行きますか?


정호석
初めての学校!


김남준
完全にときめき!


김석진
私も!


민윤기
学校に行きます...

최여주
学校に行けばおいしいものをたくさん食べて友達もたくさん付き合うのに?

최여주
それでも嫌い?


민윤기
...


민윤기
OK..学校に行きます。

최여주
それでは出発します〜



최여주
皆さんこんにちは -

최여주
今日は新しい友達が来ました。

최여주
みんな仲良くしてください。

반아이들
녜!!

최여주
ホソクとナムジュンとツヤが入ります〜

しょっちゃん


민윤기
ミン・ユンギ..


민윤기
ミン・ユンギ


김남준
私はキム・ナムジュンです。


정호석
私はホビー!

최여주
今、私はユンギとナムジュンとホソクと親しくなります。

최여주
みんな自己紹介してみますか?

아이들
分けたソヨンです!/私は遊んでいます!/私は•••


이지은
私は建てます!


민윤기
イブです。





선생님
今、私はソクジンという友達がいます。

선생님
初めて見た友達だからよくしてくれてー

반아이들
はい!


김석진
私は..キム・ソクチンと言う..

아이들
ラッキー?名前は夕暮れですか?


김석진
いいえ。

아이들
君になるようにキヨプタ!

아이들
すぐに貢献!


김석진
ひひ…

아이들
うん!

선생님
「ㅈㄴかわいい…」






学校の終わりと家

최여주
今日みんな楽しかった?


아이들
はい!


전정국
オヌルの石鹸パウロと狙いました!


박지민
私は称賛とブロックを積み重ねました!


김태형
ナドゥナドゥ!


김석진
私は友達が私を見て嬉しいと言っています!


정호석
ヒイ…私はしっかり学んだが…


김남준
私もハングルを学びました!


민윤기
ユンギもハングルを学んだので...

최여주
そうそうみんな面白かった!


아이들
はい!

최여주
これからは面白いことがたくさんあります。

최여주
必ずそうしてあげるよ


아이들
はい!




ハ..子供たちはとてもかわいいです。


정호석
コメント3個以上連載!


박지민
5個以上であれば追加連載するのに?

コメント3個以上連載5個以上追加連載
