私は国王の娘です。

計画失敗…?

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

..この文章を解釈する際に必要な規則は、この程度だけ熟知してください。

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

では、どの程度理解しているか確認します。

「布団の外は危険だ」

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

この古代語の文章を解釈されるとおりに教えてください

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

ヨジュ王女、解釈したことを教えてください。

여주

ああ..

毎回私は必ずさせています。

布団の外は危険だ。

…だけ今日は全く知らないふりをしなければならない

여주

申し訳ありませんが、私は理解できませんでした。

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

あら、一つでも…?私の説明が足りなかったのでしょうか?

학생 2

愚かな、その説明も理解できないのか?石の大通り -

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

そう言われるのを見ると理解を尽くされたようですが、幸いですよㅎでは、代わりに答えを教えてみますか?

학생 2

うーん..ああ...それは..これは、布団の10個を開いたときに胃炎を取ります..?

여주

(いや…お前こそ理解できなかった、、石大刀だよ)

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

もったいないですね、少し難しいのでしょうか?

여주

ああ、私…

他の男教官の前ではあえて言えないけどソーラーだから、

여주

ウィリアム様をオススメします、優等生だからご存知だと思いますㅎ

みんなよく分からないようで…私も知らないふりをしたので、

ソーラーにちゃんとよく見えるだろうなー

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

そうですね、じゃあウィリアム様は教えてみませんか?

윌리엄(펜릴왕국)

あ..はい//

여주

(そうだよ!よかった!!)

윌리엄(펜릴왕국)

布団の外は危険です。

윌리엄(펜릴왕국)

布団はどうやら何かを象徴しているようです...

여주

(よし、このままうまくいけば…)

ソーラーがウィリアムに心を向けるかもしれない、

それでは!私も負担を持たずにソーラーと友達になるんだ!

私は一生懸命押してくれるので、うまくやってくださいウィリアム!

私はウィリアムを見つめて応援の目つきを送った。

윌리엄(펜릴왕국)

(..なんか後頭痛が暖かいのに、、)

同じ時間、ヨジュの隣の席に座ったジョングクはヨジュを眺めながらほのかに笑顔を留めた

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

(パン-)...

여주

(近所にソーラー皇女、向こうにウィリアムが来ていて…)

..良い、このタイミングで-

여주

(낑낑-)ㅅ..手が届かない…

私は本棚の上部にある本を取り出してカササギを持っています。

윌리엄(펜릴왕국)

(しっかりと、スッー)。

여주

ああ…ありがとう、ウィリアムさんは優しいです

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

(お腹いっぱい)ああ、女王女?

여주

太陽の皇女!

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

ここで遭遇しましたㅎウィリアムさんもいらっしゃいましたか?

윌리엄(펜릴왕국)

ああ…はい、探している本があります…//

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

二人が一緒に図書館に来たのですか?

여주

ああ..いいえ、私が本が高すぎる場所で取り出せないことをウィリアム様が見て助けてくれました。

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

あ…そうですね。本当に親切です。

윌리엄(펜릴왕국)

ああ、いいえ...当然のことです。

여주

(よかった、タイミング合わせていい面見せて!!)

授業が終わって休む時間-

여주

私.. 別の課題はウィリアム様様ジョーに入れてはいけませんか?

여주

他の人は私を探していません...

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

(シンジット)そうです。

女性に寛大なことを教えてください!

여주

(..大丈夫、太陽の皇女が来る-)

여주

ウィリアム様、前回復号試験1等しましたよね?

윌리엄(펜릴왕국)

ああ.

여주

今回のゴア解毒試験も満点だと、本当にすごいです!

윌리엄(펜릴왕국)

その..ランガ、ありがとう

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

(ボクボク)..?ㅎ

여주

(能力あり教えてください..!!!)

ああ..難しい、

授業を終えた女はバッグをまとめた

여주

(..誰かに対する賞賛を聞くと、その人に好感を持つようになるが、通じてほしい)

他人の目にさらされずに適切に浮かぶのも疲れているね。

すぐに部屋に行って休むべきです -

윌리엄(펜릴왕국)

私..ちょっと待って、

여주

ああ、ウィリアム様

윌리엄(펜릴왕국)

私と話してみましょう、時間は大丈夫ですか?

윌리엄(펜릴왕국)

だから…私を助けたかった?

여주

…もしかしたら私が話題を超えてしまったのでしょうか…?すみません。

윌리엄(펜릴왕국)

..間違っていたわけではなく、

윌리엄(펜릴왕국)

あなたは私が何を考えているのかわかりませんか?

여주

(シンギット)推測しただけです。

윌리엄(펜릴왕국)

ええ、なんと…

여주

うーん…適当なときに心を告白してください。

翌日、建物裏公園-

윌리엄(펜릴왕국)

結婚してください、ソーラー

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

..はい?

여주

(ええ?????)

いいえ、そうではありません!!!!!適当な時知らない??!?もう少し近づいた後に言わなければなりません!

もしかしたらフォローしてみました。

..しかもステップもすっきり省略されたよ、みんな嬉しいなんての婚姻なのか!!?!

私の間違いだ、ここの男たちは恋愛が何であるかわからないが、ちゃんと説明もしなくて…

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

(クバック-)

やっぱり。

윌리엄(펜릴왕국)

.....

여주

(..多分、それなりに傷ついたはずなのに)

윌리엄(펜릴왕국)

..キム・ヨジュ、あなたはそこにいますか?

여주

ああ…はい、はい!

윌리엄(펜릴왕국)

..あなたと話してください、

여주

はい..

ああ!怒っていますか?