604号おじさんと愛したい！

×3

撮影 -

민윤기

真…

걔も珍しいね、欲しかった。

年齢25歳でゴーディンが話しかけてくれたのはいとこの弟抜いてなかったからだろうか。

それでも笑いがそろそろ流れてきた。

민윤기

걔도 참... 당돌해。

민윤기

…離婚した後、女性にこんな気持ちを感じるのはまた初めてなので、新しい。

민윤기

気分も…

悪くない。

贅沢な食堂がない、ユンヨジュはため息をつく。

윤여주

どうですか...

전원우

私の名前は電源です。

전원우

オヌではない。

권순영

どうですか〜

전원우

ちょっと...

윤여주

私は悩んでいます...

권순영

ユンちゃんが悩んでいますか？

전원우

何ですか？

윤여주

聞きますか？信じて言うんだ…

권순영

クレイジー？

권순영

昨日初めて見た男がいいって言うの？

권순영

それも20歳以上？

전원우

ヨジュは本気ですか？

윤여주

うん…

전원우

ヨジュヤ 友人として言うんだ。

전원우

気分悪く聞かないでください。

전원우

正直…

전원우

それは少しではないと思います。

권순영

そう、ユンちゃん…正直言って初めて見た男がいいというのは心配だ。

윤여주

知っていても…

윤여주

もともと私はこのような子供ではありませんが、なぜそうするのかわかりません...

권순영

ちょっと考えてみてユンちゃん。

권순영

昨日初めて見た男って？

윤여주

私も知っていますが…良いことをどうしますか。

전원우

ああ…ヨジュ。

전원우

あなたはそれが重症です。

その後も続いたウォンウとスンヨンの残骸にマックを醸し出すレストランを出た。

윤여주

わかりました、わかりました。

윤여주

もうやめてもいいです。

권순영

はい…今聞いたと思います。

권순영

嫌いだからそういうことじゃないのは分かる？

전원우

危険だからそう。

전원우

何が起こったらすぐに連絡してください。

전원우

私たち二人とも連絡がよく見えます。

권순영

友達に置いたいいのがこんなんだ？

윤여주

はい...何が起こったらすぐに連絡します。

윤여주

家すぐに行く、両方。

권순영

行く～ どうしていこう。

전원우

オヌではなくワンウと。

권순영

はい、はい。どうですか。

전원우

クォン・スンヨン。

전원우

あなたはずっと迷惑になりますか？

권순영

うん。

윤여주

本当の愚か者...

민윤기

それでは、会議をまとめましょう。

ドゥルリュク、と椅子の車輪が押される音が一つ二つ不協和音を合わせた。

会議室に一人残った後、ため息を深く休んだ。

민윤기

...難しいです。

夜勤確定。とにかく家に帰って迎えてくれる人なんて一つないが、それでも家に行きたかった。

会議室の椅子の背もたれに期待の頭の中の考えを一つ、二つまとめていった。

年齢26歳。かなり若い年齢で代理職に座ることになった。

やることも多く、人々の偏狭な考えにも合わせなければならなかった。

大変だな

こうしてはいけないことを知りながらも、頭の中をまとめて最後に思い出したのは。

윤여주

おじさんと親しくなりたいです！

結局はユン・ヨジュだった。