お金を借りたら返済します。

3. 残酷だな

김여주

どうやって...

박세림

ご覧になりますか？

突然ドアが開いてソンミンが入ってきた。

안성민

朴秘書。

안성민

なぜまだここにいるの？

박세림

あ…説明中でした。

안성민

説明がこんなに時間がかかるとか。

안성민

次のことをする時間なのを忘れたの？

박세림

ああ、もう時間が…！

박세림

はい。行きます。

秘書が早く出て、

女主の部屋には女主とソンミンだけが残った。

안성민

...

안성민

しかし、あなたは私を詳しく知りません。

안성민

私はここの代表です。

안성민

私を呼ぶ時は代表と呼べばいい。

김여주

はい、代表。

안성민

おおよその説明を聞いた？朴秘書に。

안성민

出かける事がある時はパク秘書と一緒に出て行けばいい。

김여주

はい、わかりました。

안성민

...

안성민

わかりますか？

안성민

それが分かるという人の態度なのか？

김여주

はい？

안성민

朴秘書は今どこに行きましたか？

김여주

…！

안성민

すぐに従います。

女主は急に秘書に従った。

...

仕事を終えて帰ってきた秘書と女主。

안성민

苦労しました。

안성민

この人はどんな選択をしますか。

ヨジュはリビングルームで起こるすべての状況を見守った。

안성민

ああ、

안성민

返済のお金もなく、仕事をする体力もない？

안성민

だから死ななければなりません。

その後、リビングルームで起こる恐ろしい状況。

だが、ヨジュがその状況を見えないように秘書が体に隠してくれた。

김여주

...

박세림

見ていません。良くないからね。

박세림

まず部屋に入りますか？

김여주

はい...

秘書は最後までヨジュがリビングルームを見ることができないように防いで部屋に入れた。

김여주

「何ですか？」

김여주

「誰が殺したの？」

김여주

「考えよりはるかに残酷だ」

김여주

「…こんなところで2年を過ごしてほしい？」