まず線を越えて、私は。

#8 二人の間を知ってしまった

손여주

店が鼻の前だから大丈夫ですが…

김태형

いいえ、ただ一緒に行きます。

손여주

まあ…そうです！

손여주

悪いことはないから-ㅎ

김태형

シンギュ-]

김태형

ソン・ヨジュさんはもともと夢がフローリストでしたか？

손여주

エイㅎ絶対ではない_

손여주

おそらく世界の人々の中で、

손여주

若い頃の夢をそのまま成し遂げた人はいないでしょうか？

김태형

それでは…どうしたのですか？

손여주

うーん...

손여주

お金をたくさん稼いで..

손여주

金持ちになる.. まあこんな夢ではなく、

손여주

私は私がしたいことをしたかった、

손여주

他人の視線に合わないでください。

손여주

私の趣味として..または余暇に

손여주

花を見て、香りがするのがとても良いです。

손여주

だからなったんです -

김태형

ㅎ..素晴らしいです。

손여주

そんな.. そちらは？

손여주

バーテンダーが夢でしたか？

김태형

うーん…それじゃない、ㅎ

김태형

もともと…。本業は別にあります_ㅎ

김태형

しばらく前から本業を休んでいると言うべきか…

손여주

ああ..

손여주

不思議ですね、なるほど。

손여주

その本業は何ですか？

_その時、

_二人で歩いている道の横にきつくついて走っている自転車が、

_女主の隣を殴った。

_スチムと同時に、テヒョンリーは自分の方に女主を引き寄せた。

손여주

！....

손여주

はぁびっくり、私はまた何だ...

_ヨジュが肩をしっかり振ってテヒョンが側に首を回したときは、

김태형

大丈夫です、？_

_かなり近かった。

うーん-]

_いち早くテヒョンがから離れたヨジュは、

손여주

ㅇ..ああ、ㅎ

손여주

はい..大丈夫ですㅎ

_恥ずかしいことを隠して話をした。

김태형

私と席を変えてください。

_テヒョンが道路に近い道を歩いて、ヨジュを道の奥で歩くようにした。

• • •

손여주

連れて行ってくれてありがとう_

손여주

だから...慎重に入る...

タック-]

_周りを見回したテヒョンが女主の手首をつかんで狭い道の中に連れて行く。

손여주

ㅇ..え？

タダック、タック]

_急いで女主を連れて道に入ったテヒョンは、

_女主を壁にもたれさせ、自分は女主のすぐ前に立った。

손여주

何ですか…？誰か....邑

タック-]

_手で女主の口を防ぐテヒョンだ。

김태형

シェン。

_テヒョンはギャップで店の前を見て、

_店の前には二人が隠さなければならなかった理由である人物が立っていた。

임재준

……なんだ、この年は花屋空いてどこに行ったんだ。

김태형

.....はあ、

ちょっと待って。

_テヒョンが沿いの店の前にジェジュンがあるということを抱えてくれると思った。

イム・ジェジュンを見て...

この男が私を連れて隠したら…。

私と…イム・ジェジュンが知っているサイランをすでに知っていたの……？

손여주

！....

_女主の目が大きくなると、

_手で女性の口を塞いでいたテヒョン

_そのまま近くに近づいてささやいた。

김태형

すみません、

김태형

二人の間を知りたくて知ってしまったわけではない。