悪い男だから惹かれるんだ

04「台本のない状況劇」

午後11時_

私はパク・ジミンの友人の助けを借りて、パク・ジミンをやっと家に連れて行き、ベッドに横になった。

酔ったわけでもないのに、なかなかよく寝るようだ。

임여주 image

임여주

....

김태형  image

김태형

肩が痛くないですか?

임여주 image

임여주

ああ..肩?大丈夫です_

김태형  image

김태형

とにかく、この子が一度寝ると起こらなくて。

임여주 image

임여주

..ㅎ、わかりました。

김태형  image

김태형

あ…信じるんです、パク・ジミンの寝癖を?

ああ、そうです。

わからない。

임여주 image

임여주

ㅇ..いいえ。

パク・ジミンの友達は私を知らないから。

임여주 image

임여주

じゃあ…

김태형  image

김태형

ああ..、はい。

김태형  image

김태형

少し遅い時間ですが、注意してください。

• • •

翌日_

임여주 image

임여주

今日のスケジュールは特にないようです..,

임여주 image

임여주

いてみたら、マーケティングチーム会議に出席…?

すみません。

(また、それぞれ_

여은지 image

여은지

ㅎ_こんにちは、

多くの彼の夫人の一人。ヨンジ。

前回の道端で遭遇したその女。

임여주 image

임여주

ああ、こんにちは_何が起こったのですか?

여은지 image

여은지

パク・ジミンが聞こえた。

여은지 image

여은지

パク・ジミンがありますか?

임여주 image

임여주

はい、あります…。

その女は私の言葉が終わる恐ろしく代表室の門に足を踏み入れた。

임여주 image

임여주

..友達の方..?

임여주 image

임여주

友達と言っても、事前に連絡をして来てください。

여은지 image

여은지

여은지 image

여은지

どんなルールですか?

여은지 image

여은지

私は私の友達を見ています。

私..安い、本物。

ただドアを開けて入ってしまった。

임여주 image

임여주

私より若いものが本当です...

임여주 image

임여주

私の気分が汚れています。

簡単な車を出して代表室に入ったときは、

非常に和気あいあいとした雰囲気は別になかった。

それぞれの前にハーブティーを置いて、軽食を置いた私はただ静かに代表室を出ようとしたが。

여은지 image

여은지

ああ、そうです。

여은지 image

여은지

二人はまだ付き合っている?

はい、まあ。別れた2日..?

それは伝えなかったかもしれない。

いや、そもそも期待もしなかった。パク・ジミンあなたに。

박지민 image

박지민

私は言わなかった?

여은지 image

여은지

うん_

そうではありません。

임여주 image

임여주

ああ...

박지민 image

박지민

別れた_

임여주 image

임여주

……?

これはまた何のことだ。

박지민 image

박지민

来て座るよ、お姉さん?

クレイジーで飛び回って歓迎します。

一体私と何しようかな?

(ごめんなさいㅜ次の怒りは楽しく準備してくれます!)