後輩、好きです
《 41 》





가게직원
ようこそ〜


김여주
こんにちは


전 웅
こんにちは!


김동현
こんにちは


장원영
こんにちは!




전 웅
(ドゥリバンドゥリバーン)


김동현
(ドゥリバンドゥリバーン)


김여주
注文してくる


전 웅
うん〜




김동현
ああ、そこにボードゲームがあります。


전 웅
どこ


김동현
そこ、


전 웅
試してみてください。


김동현
いいね、コール!




김여주
チョコレートにマカロンまでください

가게직원
はい、お支払いいたします。




장원영
させてきたㅇ...-


전 웅
やや、耳ちゃんじゃないですか?


김동현
きちんとやっていれば?






전 웅
ああ、、


김동현
オッケー〜私は最初に打った〜〜


전 웅
ああ、、ああ、、!


전 웅
ウンア、、もっと早くちょっと打つ…。






전 웅
ウンア、今度はぜひ打ちましょう!


김동현
うん、私は勝つよ〜


전 웅
これさえ奪われてはいけない……





김동현
おい!!勝利~~~~


전 웅
いいえ……これはできません……。



전 웅


김동현
だから、誰に挑戦するのか



전 웅
ただ運が悪かった……。


김동현
運が悪いもの、とにかく私が勝った



김동현
キム・ドンヒョン勝利~~


전 웅
うまくいかない.....



김여주
ゲームを命じるね…。


장원영
地面の国が崩れます……?


김동현
こうすれば面白い


전 웅
ママに会いたい.....


김여주
来て、マカロンを食べます。


전 웅
うん!




장원영
最近韓国に来る観客はたくさんいます。


김동현
あ、ジンㅉ....-


김동현
観客は何ですか....?


김여주
観光客です。


김동현
あ〜観光ㄱ....-


김동현
に?観客はまた何ですか


장원영
ミスミス!!


전 웅
観光客を観客と言えます…?


김여주
何が可能ですか?


전 웅
どうやって....?


장원영
ここで作家もそうです。


전 웅
ああ本当?ウングンバカ


김여주
だからそれは黒歴史の中に残った。


김동현
とても不思議な黒歴史、観光客を観客といいます。

이작가
こんな人が見てみよう!



전 웅
アッツソリ



김동현
バレた



김여주
ごめんなさい~



장원영
いつからあった?

