ヨジュヤ、私たち別れよう
エピソード38


김여주
しかし、ジョングクはどうですか?

김여주
別れなければならない

김여주
会いたくない


석진
それは...


석진
ヨジュさんが選ぶべきです


석진
自分で話すのが難しい場合


석진
私は代わりに教えてあげます。

김여주
本当ですか?

김여주
そうできますか?


석진
当然です。


석진
ヨジュさんのためにできませんでした。


석진
(ページ)私は代わりに教えてくれますか?

김여주
...いいえ

김여주
私は一度直接話します。

김여주
少しある病院に行って話しに行きます。


석진
私たちの病院にカフェラウンジがあります。


석진
そこで言う


석진
人もあまりなくて静かでいいでしょうㅎ

김여주
そうです。

김여주
いったんジョングクに話します。

김여주
(電話をかけて)こんにちは


정국
...ヨジュヤ

김여주
今日2時に@病院カフェラウンジに来る


정국
ちょっと待ってください...

トゥク

김여주
私は…よくできますか?

김여주
ジョングクが見て心弱くなったらどうします。


석진
できない場合は降りて私に抱きしめます。


석진
すぐ下が私のオフィスだから

김여주
わかりました。

집사
(無咳をしています)

집사
今出勤する時間です


석진
(時計を見て)もう時間がありました。


석진
(女主を抱きしめて)ハ..落ちたくないのに

김여주
とにかく追いついて会います。

김여주
早く出勤します。


석진
(女主を置いて)わかります。


석진
私は少し病院に来て電話します。

김여주
はい

ソクジンが出勤に行く

집사
ヨジュさんはここにいますか?

김여주
いいえ、私は病院に行きます。

김여주
私の部屋はどこでしたか?

집사
フォローしてください

집사
考えます

김여주
廊下がすべて同じように見えました。

집사
詳しく見ると色が多少異なります

집사
そして階ごとに照明も異なります。

김여주
あ〜そうです。

김여주
上の階とここと色が違います!

집사
はい

김여주
うわー不思議

집사
朝はいつ準備しますか?

김여주
腹を立てて朝準備しないでください。

집사
はい

집사
それでは私はこれに行きます。

김여주
(クバック)おはようございます

김여주
(バルク)フアアム

김여주
少し寝て行こうかな…

김여주
(ふっくら)うーん…。

김여주
少し寝て起きなければなりません。

김여주
(クールクール)

数時間後

バンドリング

김여주
うーん…誰

ジョングク♥さんに電話がありました

김여주
ハック!今何時ですか?

01:05 PM
김여주
(時計を見て)なんだすごくたくさん寝たじゃない!

김여주
早く出かけて準備しなければならない!

01:30 PM
김여주
(バルク)どこが出てくるドアですか?

김여주
昨日の思い出を見てみましょう...

김여주
こちらでしたか?

김여주
(まあ)ではありません...

김여주
それではこちらでしたか?

김여주
(はっぺ)ここでもないじゃない!

김여주
(安節部)一体どこに行かなければならないのか…

집사
(スイープ)何が必要ですか?

김여주
悪!!びっくり

집사
申し訳ありません。

집사
驚かせようとしていませんでした。

김여주
大丈夫ですㅎ

김여주
しかし、ここに出てくるドアはどこですか?

집사
どこに行きますか?

김여주
私は病院に行きます。

집사
お迎えしますか?

김여주
本当ですか?

집사
@@病院に行きます。

김여주
はい

집사
それから私はあなたを迎えます。

김여주
ありがとう

집사
(ドアを開けて)乗ってください。

김여주
ネプ

김여주
(ふわふわ)少し早く行ってはいけませんか?

김여주
私は約束があります。

집사
ここで病院まで5分で行けます。

집사
ちょっと早いよ、大丈夫でしょうか?

김여주
はい!

집사
それでは出発します〜

5分後

김여주
.....速い

집사
(ドアを開けて)下ろしてください。

김여주
ありがとうございます

김여주
後でまたお会いしましょう!

집사
(クバック)それから入ってください

김여주
(電話をかけて)こんにちは


석진
ヨジュさん到着しましたか?

김여주
はい今病院の前です。


석진
え?私のお金

김여주
本当ですか?

김여주
(ドゥリバーンドゥリボン)見えません。


석진
振り返ってください。

김여주
(後ろを回って)それを壊した!


석진
(ジャンプしながら)ヨジュさん!

김여주
(抱擁)私を見たかった?


석진
当然です。


석진
(ページ)ヨジュさんに会いたくて死ぬと思いました。


정국
....


정국
(Tubbuckbuck)キム・ヨジュ

김여주
あなたは...ここ..なぜ


정국
しばらく私と話してください。

김여주
今何シーンはすでに来ていますか?


정국
2視野


정국
(手首をつかむ)に従ってください。


석진
どこに行こう


석진
話すなら病院でやる?


정국
私はめちゃくちゃのような主治医を女性に貼りました。


정국
ヨジュを治療するように言った。


정국
二人は風を広げる?

김여주
しないでください。

김여주
これは私が難しいときに慰めてくれてくれた人です。


정국
だから風フィンガーって?


석진
ヨジュさん、今日ジョングクさんと別れようとしました。


석진
私たちも付き合ってから数時間でした。


정국
付き合ったばかりです。


정국
二人が抱いて、ポポ


정국
もともとスキンシップを早く出る方ですか?

김여주
...前庭

김여주
やめて


정국
(女主を引きずりながら)あなたと話してください。


석진
(肩を握って)女主を連れて行くと


석진
私も一緒です。


정국
医師の先生は消えます。


정국
ヨジュと2人は話します。


정국
(女性の手首をつかむ)に従ってください

김여주
ジョングク...私は手首痛い


정국
(手首を離して)その子は何ですか


정국
何があなたと抱いています!

김여주
さっき聞きませんでしたか?

김여주
私と付き合ったと言ったでしょう。

김여주
君と一緒にいると犯さのように大変だから

김여주
これ以上できません。


정국
すべての瞬間が大変でしたか?

김여주
え?


정국
(壁を打ちながら)私と一緒にいたすべての瞬間が大変でしたか?

김여주
....

김여주
大変で苦しくて迷惑


정국
....

김여주
あなたと一緒に立ち往生している人も迷惑でした。

김여주
私に一言も言わなかったのも迷惑でした。

김여주
他の女性の香りの香りを漂わせながら

김여주
首にキスマークがあった前庭も迷惑

김여주
(泣き)あなたは私の心を知らない


정국
ああ、それはそれです...

김여주
ジョングクああ今回はあなたに信仰を失った

김여주
それはどういう意味ですか?

김여주
もう君に残った少しの未練もないというんだ


정국
...あなたがそう思うなら、私も受け入れるでしょう。


정국
ヨジュヤ、私たち別れよう

김여주
どうして別れようかと言う

김여주
私は言うよ

김여주
うーん!何してるの?


정국
(抱きしめて)最後に一度だけ。


정국
後で会いたいとき


정국
私を考えるとき


정국
私と一緒に飲みたいとき


정국
私の心が恋しいとき


정국
いつでも私に連絡してください


정국
いつも待つよ。

김여주
....それは必要ありません。


정국
今回は私のせいだから待ちます。


정국
もし...本当にあなたが私に戻ってくるなら


정국
その時はこんなことはないはずです。

김여주
(品物から出て)私を待たないで


정국
待つよ

김여주
.....最後まで言わない


정국
(ページ)おやすみなさい。


정국
私と会うときよりも幸せでなければなりません。


정국
そうでなければ、その子は殺されます。


정국
こんにちは、