ヨジュヤ、私たち別れよう
エピソード96


김여주
うーん…本当に…ああ…

김여주
怒るのはいざ難しいです...

김여주
なぜずっと…ふぁ…怒ってそうなのに…

バンドリング

김여주
(電話を受けて)こんにちは…うーん…


민규
どこㅇ...あなたはうんですか?

김여주
ええと…ふぁ…

김여주
本当はすべて迷惑だと言う…うーん…


민규
あなたは今どこにいます


민규
夜遅くに飲んでそんなに苦しんでいるなら


민규
警察がつかむ

김여주
私は今@病院の前です...

김여주
うーん…早く拾うと…


민규
こんにちは@病院前に早く行く

조직원들
はい?


민규
行って女主を連れてきて


민규
早く!!

조직원들
ネプ


민규
私は子供たちを呼んだから


민규
あなたはそこに立っています。

김여주
ええと…うーん…

トゥク

김여주
(ビートルビートル)始発…とても泣いて頭が痛い…

김여주
うーん……しばらく座らなければなりません。

5分後

女主の前に黒い車が一台あります。

조직원들
(車から降りて)お姉さんが来ました

김여주
私を起こしてゾバ(ふらっと)

조직원들
(女主を車に乗せて)行きましょう。

김여주
(うなずき)

김여주
(あくびをして)フアアム眠い…。

김여주
(クールクール)

翌朝

김여주
うーん...

김여주
....ちょっと待って

김여주
(ドゥリバーンドゥリバーン)ここはどこですか?

김여주
私は昨日飲んで何をしましたか..

김여주
(起きて)なぜ記憶が一つもないのか…

김여주
恐ろしく本当の..


민규
(はっぺ)起こったㅇ..?

김여주
꺄아아아악!!!

김여주
びっくりしました!

김여주
ノックしてください!


민규
ここの家ですが、なぜ私はノックをしていますか?

김여주
しかし、なぜ私はどうですか?

김여주
私は昨日飲んで家に帰りませんでしたか?


민규
ええと…あなたはフィルムを壊しましたか?

김여주
そうです。

김여주
私は昨日何をしましたか?

김여주
何が間違っていますか?


민규
少し?

김여주
何が間違い?


민규
飲んで私に吐いた


민규
私もフィルムを壊してよく覚えていません。


민규
それは覚えています。

김여주
他に何もありませんでしたか?


민규
そうです。

김여주
ハ...

김여주
お酒をそんなに飲み込むのではなかった..


민규
一度洗い流して


민규
ラーメンを沸騰させて

김여주
(うなずき)

김여주
(手を洗って)一度洗水からします。

김여주
私のカップリング

김여주
カップリングどこに行きましたか?

김여주
子さん忘れてはいけないのに…

김여주
(ドゥリバーンドゥリボン)ここにはないようですが..

김여주
まさか昨日消えたんじゃない?

김여주
愚かな愚か者はキム・ヨジュです。

김여주
どうしたのか考えてみてください!


민규
(はっと)ラーメンはすべて沸騰しました

김여주
あなたは私のカップリングを見ませんでしたか?


민규
ええ、私の家にはいませんでした。

김여주
私はどこに行きましたか...

김여주
(椅子に座って)え?あなたも家に帰りませんでしたか?


배주현
(うなずき)


민규
私は今死ぬと言うので、触れないでください。


민규
ここでは酒中に半分を食べました。

김여주
クレイジー..

김여주
(井戸井)まあおいしい

김여주
やはり海賊はラーメンがちゃんです。

김여주
中が芽吹きます。


민규
私はよく沸かしたので

バンドリング

김여주
ウさんご飯を食べるのは誰ですか

김여주
こんにちは


지민
今日、ジョングクは退院した


지민
来ませんか?

김여주
今日?


지민
ええ

김여주
何時に?


지민
1時間後

김여주
わかります、今すぐ行きます。


지민
ええ

김여주
夜、ジョングクは退院した


민규
これをすべて食べる


민규
私たちは全部食べません。

김여주
(頭を振って)いいえ、十分に可能です。

김여주
ここに豚が2匹あります。


배주현
おやすみなさい。

김여주
(荷物を手に入れて)

김여주
(バルク)ジョングク!

김여주
(抱いて)見たかったㅎ


정국
何してるの?

김여주
ㅇ…え?


정국
群れ

김여주
なぜあなたはなんだ..


정국
まさか覚えてないの?

김여주
...ええ


정국
(カップリングを与えます)これは昨日あなたがくれました。

김여주
え?


정국
別れようとした


정국
ニガ

김여주
申し訳ありませんが、


정국
お兄さんちょっと待ってください。


태형
ええ

みんな出る

김여주
それで、あなたは本当に別れますか?


정국
仕方ないじゃない


정국
私は車だった。

김여주
それは私が飲み物だからです。


정국
私たちは本当に南になる前に


정국
その書類はどんな書類だったのか教えてあげます。


정국
私がアメリカにいたとき


정국
父が訪れてきた・・・

아버지
(バルク)ジョングクああ出てきた


정국
父?


정국
父がなぜここまで...

아버지
私は息子を見に来ます。

아버지
何らかの理由があります。


정국
一度座ってください。

아버지
座る時間はない

아버지
(書類を渡して)これ


정국
これは何ですか?

아버지
一度読んでください。


정국
(書類を読んで)ここになぜ女主が書いていますか?

아버지
私は警察総長に頼んで選んだ。


정국
私はこれを1〜2回やったことはありません。


정국
これを信じると思いますか?

아버지
信じるかどうかを知ってください。

아버지
信じないと、あなたは損しています。


정국
こんなことで私と女主を分けようとしないでください。


정국
ご存知ですか?

아버지
いつでももっと必要な場合は私に頼んでください。

아버지
それから私はこれに行きます。


정국
二度とこんなことで来ないでください


정국
私は父がまた私をだまそうとすることを知っていました。


정국
本当だった

김여주
...私は誤解しました。

김여주
ごめんなさい

김여주
私はそれがわからない

김여주
ただ自分の思い通りに思った


정국
だから?

김여주
将来的にはあなただけを信じています。

김여주
(泣き)だから私たち別れないで、ハァッ?

김여주
私はあなたがいなければならないことを知っています。


정국
....私も別れたくないのに


정국
それでは、私たちの約束だけをしましょう。

김여주
どんな約束?


정국
お酒、男はどちらも私の前で


정국
絶対に他の人と一緒に飲まないでください。


정국
それも私なしで

김여주
うん


정국
そしてフィルムが切れるまで食べないでください。


정국
ちょうどいい気分になるまで飲んでやめましょう

김여주
うん


정국
(抱きしめて)それを守らないと、私たちはすぐに解散します。


정국
わかりますか?

김여주
(ページ)私はうまくやる


정국
私はもっとうまくやります。

数ヶ月後


정국
私たちの公園を散歩しましょう

김여주
パパラッチを取ったらどうしようか


정국
大丈夫、私はすでに手を使っています。

김여주
うん?

あなたは私が新作を作ってしまいました。

おそらく[女主よ、私たち別れよう]はすぐに終わると思います。

[警察と朝暴の間]という新作を書いてみました

私が間違っているので、エピソードとプロローグの場所

変えて使ってしまったのに

プロローグを最初に見てください。

エピソードを見てくれてありがとう。