「私たちは風が強く、正式に」
54•力のない夫




ドンドン、 -

食卓に載せられた多くの食べ物を着ていた女性。玄関門に聞こえてきた超人種の音に。

玄関門に向かって、扉を開けてくれた。


ガラガラ、 -


도여민
さあ。


도여주
姉がどうしたのか私の家にまで呼んで-?。


도여주
太陽が西で、浮かぶ -

玄関口で靴を脱ぐとすぐに、突然手首をつかんだまま、リビングルームのソファに座る女性。

この状況がとても慌てる女主は、目を丸くしたまま。立っている女民を見上げた。


도여주
なぜ以来? ...何が起こっている?

しかも姉に初めて受けた。テーブルに初めて受け取る真水聖餐まで。


도여민
ヨジュ。お腹がすいた? - ㅎ

なんだこの人間なぜ以来?

表情が急激に固まっていくのも足りない。頭からつま先まで不気味だった。


도여주
ああ、なぜですか? ..不気味に。

腕に存分に浮かび上がった不気味を落ち着かせるために、手で腕をつかんだ。


도여민
話。誰が見ると、私があなたを捕まえるのか知っています。


도여주
…そうなんですか?

ぴったり見ても無理笑いをした女民。手にスザーを握ってくれた。


도여민
さあ食べてください。私はあなたに与えようとした。

それにもかかわらず、疑いの目を引くことができないまま。箸を持って食べ物を味わった。



도여민
どうですか?


도여주
うん。おいしいです。ところで今言うのはどうですか?


도여민
何が? - ㅎ...


도여주
なんだ。何が必要ですか。こんなにうまくやってくれるの?

それまで立っていた女民は、女主の隣の床に座って話を打ち明けた。


도여민
ヨジュ。チョン・ヒョンさんについてよく知っていますか?


도여주
チョン・ヒョン兄弟?まあ、よく知っているか...


도여민
ちょうど好きか。それとも、理想型…同じこと?

不思議な感じに見下ろしたら、言葉を取り出す前に失踪してしまった目の民。


도여민
あ、わかった…話したらいいじゃないか。


도여민
だから...


도여주
言わなくても分かると思います。


도여주
だから、いつからなの?


도여민
それは、私も良いです...

首を少しずつ頷くが、振り返ってみた。



도여주
だから、理想型が気になるって?


도여민
妹がいいってなんだ、こんな時お姉さん助けてくれるんだ。


도여주
呟き-] うーん…ジョングクもよく分からないのに。


도여주
私はチョン・ヒョンの兄と二人で会いますか?


도여민
頷 - ] アヒュー、私たちのヨジュ空腹?たくさん食べる-

箸でいっぱい拾って、口に持ってくる女民。


도여주
? ...これはあまりにも多く..


도여민
いいえ。たくさんありません。さあ食べる-

そう、13枚のご飯を_数時間の間監禁されて。

拷問を受けたという(?)。



전정국
ぷっ、だから―美味しく食べてきた?


도여주
…バッターになると思います。


전정국
なぜ。姉が全部考えて作ってくれたのに―


도여주
思考は何。欲しいものがありましたが…


전정국
欲しい?


도여주
お姉さんが、チョン・ヒョン兄さんに惚れたみたい。だから、理想型が何かを調べてみようと…

赤信号に変わり、車が止まった。ジョングクは、首を回してヨジュを見て尋ねた。



전정국
誰に反して?

一体、どうして?という表情だった。


도여주
チョン・ヒョンああ…一体、なぜそんな表情なの?


전정국
断固- ] いや。お姉さんには、私のようにハンサムな方ご紹介させていただきます。


도여주
ㅎ...

お前と、お兄ちゃん区分できない。


도여주
同じように見えたら。


전정국
まったくないです。どこを見て...私はもっとハンサムだった?


도여주
ふぁ、まぁそれはできて……お兄さんに聞いてみて。うん?


전정국
恥ずかしい - ]私は?


도여주
やりますか? - そうですか?

しないと、まるで覚悟はその表情...


전정국
つぶやき - ]それは、ただしなさいと言うでしょう...


도여주
何って?


전정국
いいえ…やります。

力のない夫の人生とは..ㅎ

