シェアハウス一ヶ月生きる
Ep.24 - シェアハウス一ヶ月住む


??? / 필요한 역할
ソ・ユナ、大丈夫ですか?あなたは最近顔色が良く見えませんか?


한서윤
えー…大丈夫…ちょっと疲れています。

??? / 필요한 역할
本当に?


한서윤
うん..ㅎ

バンドリング)


한서윤
ようこそ…ええと..


임여주
おい!それでは、コーヒーは私が住んでいます〜


신지효
え?ソ・ユナ


임여주
..? (ホップ


임여주
…。


한서윤
…。


신지효
ソユンがあなたがするというカフェはここでしたか?


한서윤
はい…


신지효
あ〜そうです。


신지효
いいですね!ソユンの店だから高価なものを食べなければならない


신지효
それだけです。


임여주
え?ええ..ㅎ


임여주
すでに私はあなたが住んでいるので、私は高価なものを食べようとしました〜


신지효
ええと?


임여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


임여주
私が座っておきましょう!


신지효
うん、私にさせてください!


임여주
いや~


신지효
ソ・ユナここで一番高価な飲み物で二つあげてケーキは一番たくさん出るのに二つあげる?


신지효
ああ!種類は別の2つです


한서윤
はい…わかりました。


한서윤
ベルがドリルだからベルを鳴らせば、来てください。


신지효
うん


신지효
支払いはカードで行う


한서윤
はい…


신지효
しかし、あなたは要塞を見るのが難しいですか?


한서윤
はい?


신지효
朝起きたら、もう仕事に行きます。


신지효
夜明けに入る


신지효
要塞の仕事は忙しいですか?


한서윤
はい…


신지효
それでもなぜなら早く入ってきて〜


신지효
夕方は一緒に食べなければなりません。


한서윤
…。


신지효
何があったの?


한서윤
いいえ、そうではありません。


한서윤
座ってください、飲み物が出たらベルを鳴らします。


신지효
ええと…

毛深い)


신지효
ソユンは何ですか?


임여주
なぜ?


신지효
いいえ、最近私たちは避けていると思います。


임여주
..ああ..


임여주
聞いたことがありますか?


신지효
うん、聞いてみましたが、話しませんか?


임여주
知ってうまく解決します。


신지효
…あなたはソユンと何が起こりましたか?


임여주
うん?いいえ〜


신지효
…本当にない?


임여주
それはありません...


신지효
……


신지효
はい、何..あなたがいないから

同じ日の夕方)

AI (규칙 봇)
みんな集まってみてください


임여주
なぜ?

AI (규칙 봇)
今日は本当のゲームをプレイします。


전정국
真実ゲーム?

AI (규칙 봇)
はい

AI (규칙 봇)
希望する人に質問し、質問を受ける人はその質問に答えなければなりません。

AI (규칙 봇)
しかし、答えないでください。

AI (규칙 봇)
代わりに、そのたびに質問する人が決めた酒をワンショットしてください。


김석진
アルコールゲームのようです。

AI (규칙 봇)
だと思えばいいです。

AI (규칙 봇)
お酒はあちらに準備杯〜おまかせたので存分に飲んでもいいです^^

AI (규칙 봇)
全酒が落ちたらまた来ます、今からみんな円で座ってお互いに真実ゲームを始めてください。

ルールボットが出た後)


임여주
…ええと…


임여주
誰が先にするの?


김석진
私たちはこんなに帰りながらやるのか?


신지효
はい


신지효
あなたから


김석진
私はヨジュ


임여주
私?


김석진
うん


임여주
ええと、質問してください!


김석진
答えなければ、焼酎のワンショットです。


임여주
うん


김석진
私は今ここで好きな男がいます。


임여주
オム… 。


김석진
一人以上でもいい


김석진
ただあなたの好きな男がいない


임여주
ある


김석진
う~


임여주
次は私ですか?


임여주
私はジミンです


박지민
私?


임여주
うん、答えなければビールワンショット


박지민
何ですか?


임여주
私は元彼女に未練がありません。


한서윤
……


신지효
…?


박지민
冷たい)ない。


임여주
…おい〜


신지효
次の私


신지효
私はヨジュ


신지효
答えなければ小脈ワンショット


신지효
連想同甲年下のうちもっと惹かれる方は?


임여주
え?


신지효
うーん)ㅎㅎ


임여주
..(あの基地倍が..)


임여주
私ワンショット!


신지효
あ〜ワンショット〜

ジヒョは小脈を作ってヨジュに渡した。

ヨジュは小脈を受けてワンショットした。


신지효
ああ〜あなたの週〜


신지효
次へ!ソユン!


한서윤
私はジョングクの兄です。


한서윤
焼酎ワンショットで


한서윤
元彼女が別の男に会うと言えば、つかまえずに送る心がない


전정국
ない


임여주
…


전정국
彼女を見て)なぜ


신지효
次のジョングク


전정국
私は女主姉、焼酎の一本のワンショットで


임여주
一本??


전정국
うん


전정국
私と別れた後、1年間私の考えをしたことがありますか?


임여주
…。


신지효
(あ…)


김석진
…


박지민
…


임여주
ある


전정국
(フィシック)OK


박지민
私の番です。


임여주
また私は…?


박지민
私は焼酎2杯ワンショット


박지민
ここに来て元彼氏を除いて他の男に揺れたことがある。


전정국
…。


임여주
ある


김석진
私はビールを2杯歩き、女主に


임여주
… ㅡㅡ


김석진
私があなたにキスしたいと言ったとき、正直に言うか心配しましたか?


전정국
はい?


신지효
何??


박지민
…?!


임여주
ㄱ、なぜここで…


신지효
キス?二人がキスした?


임여주
いいえ..!!しなかった


김석진
ヨジュヤ、答え


임여주
… .した。


전정국
…。


임여주
ナ・ジヒョ、ビール一人ワンショット


신지효
ハル..


임여주
シェアハウスに入って全員に揺れたことはない


신지효
…;

目の向き)


김석진
うわー)… ?


신지효
ある


김석진
…。


임여주
う~


신지효
私ジミン、小麦で5杯


박지민
狂った


신지효
ここにいる男たちに嫉妬見たことある?


박지민
ない


신지효
ㅋㅋㅋㅋㅋ


한서윤
私は主です。


임여주
…


한서윤
焼酎一本一枚です


한서윤
ジミン兄弟にときめく私を押してくれたことを後悔したことがある


신지효
..?押してください?


박지민
ヤ


임여주
… .


임여주
ある


한서윤
…。


전정국
ヨジュ姉さん、さっきと同じように焼酎一本ワンショット


전정국
私は誰に尋ねたのか焼酎の一本です。


전정국
姉と一緒に別れに行ったとき


전정국
私とキスする時、それ以上も考えてみた?ちょっと待っても


임여주
//やあ..!!


김석진
…


박지민
キスしましたか?


전정국
はい、願いは2つでした。


신지효
笑


임여주
ㄱ、その…


전정국
答えられないなら焼酎一本ワンショットだ


임여주
……


임여주
ハ… ㅇ、あります… ////


전정국
(ピーシック)私は恥ずかしがり屋の願いを書いたときにしました。


임여주
///私は..


박지민
…私はジョングクにやります。


박지민
ここに出てきた理由は何ですか


임여주
…


전정국
ああ、出てきた理由だ。


전정국
私は元彼女を見に来ました。


신지효
オモ

トゥクトゥク)


임여주
ㅇ、なんで…!


신지효
ㅋㅋㅋㅋ


김석진
ヨジュ、ビールの一本であるワンショットで


임여주
また..私か…


김석진
ジョングクは未練に残っていない


임여주
…


전정국
..?

ヨジュはジョングクと目が合うとすぐに答えた。


임여주
ナパス


전정국
..何?


임여주
一本飲めばいいの?


김석진
え?


임여주
(う…この一本をどうやって飲んでも…食べて吐いたりしないで…)

ヨジュがビールを飲もう

両側でビール瓶を捕まえた

タック)1

タック)2

湯)3


임여주
びっくり)


김석진
ちょっと待って!


박지민
こんにちは。


전정국
ハ…


임여주
ㅁ、なんだ…


임여주
そう飲むことはありません…


전정국
黒騎士


임여주
何?


신지효
あ〜黒騎士〜いいね


임여주
気が狂った?あなたはこれを一度に飲んだら酔って、いくらビールであっても突然飲んだら酔っています…


전정국
では、お姉さんは飲みますか?


임여주
何?


전정국
姉が飲むより飲む方がいいと


전정국
そして私を飲んで大丈夫です。


임여주
お前のセンガー知ってるけどそれでも一度に入ると取るなひ…


전정국
私の願いを聞くことを考えています。


전정국
私の願いを考えているから