静かな日のない「愛の物語」

ep。 19 - 思い出

翌朝、女主は同じ学校に来ました。

선생님 image

선생님

今日はジョングクが痛いので、

한여주 image

한여주

「ああ…もしかしたら昨日…」

한여주 image

한여주

「そんなに心配になぜそこにいるのか…」

一方、ジョングクです。

전정국 image

전정국

(起きて部屋から出る)

김석진 image

김석진

ジョングクが起きた?

민윤기 image

민윤기

お前はどうしたの?

김태형 image

김태형

だから昨日倒れたのも…

정호석 image

정호석

されて、みんな座ってみてください。

정호석 image

정호석

話を聞いてみましょう。

김남준 image

김남준

ええ、何が起こっているのか話してください。

전정국 image

전정국

……

전정국 image

전정국

あの女はいます...

김석진 image

김석진

ああ…その別れた?

전정국 image

전정국

そのチャン・ウォンヨンの腕にナイフで描かれたでしょう...

김태형 image

김태형

そうだった

전정국 image

전정국

しかし、そうではありませんでした...ただ一人で

전정국 image

전정국

一人で行ったことだった

전정국 image

전정국

しかし、それを私は誤解しました....

전정국 image

전정국

女主の言葉を信じていない…(泣き)

민윤기 image

민윤기

しかし、私は兄弟の言葉です。

김남준 image

김남준

ああㅇㅈ不気味

전정국 image

전정국

何と言ったの?

김석진 image

김석진

ああ…その^_^#_@~/%-_^*^%^_:_/%-^_#

김석진 image

김석진

ところで、それでヨジュというアランはどうするの?

전정국 image

전정국

私は...私は良いです。

전정국 image

전정국

うーん...オフ...うーん...黒

박지민 image

박지민

ジョングク

전정국 image

전정국

うん?

박지민 image

박지민

やり方を考えてみましょう。

민윤기 image

민윤기

はい

정호석 image

정호석

それから、チャンウォンヨンは子供を取り除くべきです。

김남준 image

김남준

?どうしたらいいですか?

정호석 image

정호석

父親に連絡しようか?ジョングクの学校を買収し(?)

정호석 image

정호석

強戦を送ってください。

김석진 image

김석진

そうですね。だから私に連絡する

김석진 image

김석진

そしてジョングクああ、その時、屋上のcctv映像も送っていただければ主というか?

전정국 image

전정국

ええと…

김석진 image

김석진

一週間はかかると思いますが…?

전정국 image

전정국

ハ…わかりました…

김석진 image

김석진

はい…少し休んでください。

김태형 image

김태형

はい。そしてヨジュという愛には芽生えて!

전정국 image

전정국

ありがとう....

その一週間の間、ヨジュは眠れないし、授業に眠い先生に怒られたり、ジョングクが心配もたくさんしたし、

ジョングクは兄たちがやっとなだめるようなので夕食だけどうして食べて、毎日泣いて、大変に過ごした…まあ、ほとんど廃人のように?一方、チャン・ウォンヨンは自分を間違って認めず、女主に慌てて通って、ジョングクにも突っ込んだが、両方ともそれぞれ分かってうまく処理した。

そのように1週間後...

父から連絡が来て、チャン・ウォニョンは強戦に行くことにしたし、cctv映像を受けて見ている

..

...

김남준 image

김남준

おお……ㅁㅊ

민윤기 image

민윤기

ㅇㅈ

전정국 image

전정국

私...私は女主に行かなければなりません...女主

박지민 image

박지민

ええ、うまくいくでしょう。

(コック)

09:00 PM

毎日のように頑張って一日を過ごして家に帰ってきたヨジュ

まだジョングクが好きなのに、チャン・ウォンヨンはずっと聞こえるか、また受け入れるとまたまた信じてくれないか恐ろしい心が大きいだろう…

한여주 image

한여주

ハ…もう私はどうしたらいいのかわかりません…

ドンドン ドンドン

한여주 image

한여주

誰が...

한여주 image

한여주

前庭国?

전정국 image

전정국

ヨジュヤ。

やっぱり私も寒いのになぜこんなに汗を…

한여주 image

한여주

あなたはまだ開いていますか?

전정국 image

전정국

熱..?そうですね..

한여주 image

한여주

入ってきて、入って話しましょう

전정국 image

전정국

ありがとう...

한여주 image

한여주

今これを食べる

한여주 image

한여주

暖かくて、あなたはミントチョコが好きです。

한여주 image

한여주

おかげで私も好きになりましたが…ㅎ

한여주 image

한여주

これもすべて思い出です...

전정국 image

전정국

....ありがとう

전정국 image

전정국

話しています...

한여주 image

한여주

その前にしばらく

한여주 image

한여주

これを最初に聞いてください...

..

...

한여주 image

한여주

「後で後悔して捕まえなかったらいいなぁ」

전정국 image

전정국

「ハㅁㅊ」

전정국 image

전정국

「私はなぜあなたを捕まえます」

한여주 image

한여주

「それを置いてみるとわかります」

한여주 image

한여주

(聞きながら泣いている)

전정국 image

전정국

...

전정국 image

전정국

申し訳ありませんが…。泣かないで

한여주 image

한여주

そして、あなたがチェヨンと話すときも…

한여주 image

한여주

私と出会ったのは後悔しています...

한여주 image

한여주

どうやって信じるのか...

전정국 image

전정국

ㅈ..しばらく...それを聞いていました...?

한여주 image

한여주

それでも..吸..私は信じていました...

한여주 image

한여주

私はあなたがそれほど好きだったと思います...

한여주 image

한여주

あなたはそれほど私が好きではなかった...

한여주 image

한여주

これまで幸せだった…ㅎ

한여주 image

한여주

その記憶は私だけ持っています…黒

한여주 image

한여주

申し訳ありません...吸います。

전정국 image

전정국

ああ..いいえㅇ

한여주 image

한여주

(クック)(ドアを閉めて部屋に入る)

전정국 image

전정국

申し訳ありませんが…

전정국 image

전정국

(クック)

한여주 image

한여주

(部屋の中で)

한여주 image

한여주

しかし……信じられない…吸…私がもう少し元気になったら…

전정국 image

전정국

(外から聞きながら泣いている)

..

...

3時間後

작가 image

작가

今日も楽しかったですか…?

작가 image

작가

手をお願いします。

작가 image

작가

それでは!