「Marriage Blue（メリーズブルー）」
第11話今はまともな「もの」と思います。
会議室のドアが開きます。外に並んで出てくる二人_
自分が着ていたジャケットを手にかけたまま出てくる彼。しばらく足を回して私を見てください。
박지민
異王のように働くことになったこと、良い成果を見てください。
手を差し出して見せる彼に、私は待っていたように、彼の大胆な手を握っては明るく微笑んで見えていたずらに尋ねた。
김여주
私はウングン_仕事で人を気にするのに。大丈夫ですか？
박지민
まあ。休憩時間は減るでしょう？
いたずらな一言に、そのやはり私の言葉をいたずらに受けてくれて殴られた私の手を握手するように上下に振って見える。
김여주
まぁ―？、おしゃべりはできませんね。
박지민
悪徳上司に会った。
「私が上司ですか？」と笑って尋ねると、掴んだ手を置いて浅く首をうなずく。 「悪徳雇用主」という言葉を付け加えて。
김여주
そうです。これ以来私は力のない職員だけです。
박지민
昨日、アパート廊下で言うだけで、ただ力のないスタッフではないようなのに。
会社の出口に向かって並んで歩き、少し会話を交わした二人。入り口に行くと、私は彼を呼んで足を止めた。
김여주
デザイナー。
박지민
はい？
김여주
退勤して一度聞こえます。企画書と、ドレスデザインの記録書があります。
「えっ……」 ' 短く悩むジミンの顔。 「引っ越してからしばらくならなくて、ちょっとめまいが。大丈夫ですか？」という問いが戻ってきた。
김여주
大丈夫です。とにかく、私の家もきれいではないからㅎ。
박지민
わかりました。じゃあ私も家に早く行って、お客さん迎え準備をしなければならないね。
김여주
おいしいものにしてください。私も巻物の休憩を買います。
会社ロビー自動ドアが開きます。彼は分かったように背中を振ったまま、私に向かって手を振って見える。
김여주
私は口当たりが難しいです！
박지민
はい。気にしておきます-
김여주
知れば分かるほど変な人だから。
淡い笑顔で彼が完全に私の視野から消えるのを待った。なぜ、そんな感じがあるでしょう。
とても親しい友人と、長い時間別れた会った感じ_
初めての出会いから不思議に心が安心してくれるか、ティー格打撃していた彼と私の姿も、ちょっとした会話を交わしたちょっと前までも。
あまりにも慣れた思い出の香りだった。
김지원
ヨジュさん！、一緒にランチや食べに行こう。
김여주
はい - 代理。
장지윤
…数え切れない。
簡単に食事を終えて聞いたランチタイムの騒々しいカフェ。コーナーに位置する支援と、女主はフードでアメリカーノを吸い込んだ。
김지원
ハ - 本当に良いです。会社員にはランチタイムが天国だ。
김여주
みんなそうですねー。いつもの上司にイリチで、ジャリチで。
カフェにソルソル_入ってくる涼しいエアコン風に、気持ちよく見えたキム代理様はちょっと私の腕に寄りかかって尋ねた。
김지원
しかし、キム・ジュイム。私は何か尋ねてもいいですか？
立ち寄りたいとこぼれたキム代理様に向かって首をうなずいて、冷たいアメリカーノを吸い上げると、冷たいオーラが全身に乗って広がると頭が鳴り響いた。
김지원
キム・ジュイム、そのデザイナーとはどういうことなの？
김여주
デザイナーですか？
うっとりと鳴る髪を捕まえて、英文を知らないという表情を作るのでキム代理様は私の指でクック-刺して七味離さないでください。
김여주
…？
김지원
いいえ、キム・ジュイム。もともと、プロジェクトはうまくいかなかった？昨日は一日中気分が良くなかったでしょう。
김여주
そうだった… ?.
김지원
ところで、そのデザイナーはなぜ突然心を変えたのか。今日、急に訪れて契約するという。
김지원
もしかしたら…ヨジュさんに、心あるんじゃない？
意味深い目で見る金代理様に、アメリカーノを振り回したわらを瞬間的に止めて代理様を眺めた。
김지원
いや、実は_雰囲気が変だったし。
김여주
雰囲気ですか？あまり変わらなかったのに……
김지원
他に何もない。少し…夢のような雰囲気があるでしょう。男女の間に付き合う前に空気に浮かぶ_そんな雰囲気。
雰囲気と言ったら本当に何もなかったのに…。彼はストローを口に持ってきて、よく筋肉を噛んでしまった。
김여주
本当に、そんなことありませんでした。
恋愛に対する話で期待感に溢れていたキム代理様の目が、なかったと話すやいなや、生気を失った。
김지원
なんだ - 残念。ところで、そのデザイナーはなぜ突然すると言ったのだろうか。
김지원
私がちょっと調べてみると、チャンチーム長がキム・ジュイムめちゃくちゃ食べようと、わざわざそのデザイナー交渉してくれとさせたと。
「大体は…」予想したんです。
김지원
いや、チャンチーム長ヨジュさんに資格志心あるんじゃない？
김여주
……
김지원
最年少入社席奪われたってあんなんだろ？、今？
김지원
私が代表に提案するか、何年前から何度も_女主さん、昇進機会も傍受したのもチャンチーム長だ。
実は知らない人がいないという。表面的に入るけどなかっただけで、チャンチーム長が私を嫌うということほど。
김지원
チャンチーム長が、ヨジュさんにプロジェクトを任せると言ったとき、事実気がついたと思った。今見てもそれではなかった。
김지원
悪い年。
中に天火が出ると手で扇子をしていたキム代理様は、給気こそふたを開けて中にあった氷をよく噛んで食べ始めた。
김여주
ああ、私は大丈夫です。どうせ、一、二度あったことでもなく。
김여주
私が昇進に欲があるわけでもなかったし。
実はある程度は偽だった。今まで昇進に関心がなかったが、今年ほどは違ったんだ。
予想通り、今年結婚していたら、今年だけは私は昇進を切に願っていたのだろうか。
김지원
それでも、ヨジュさん_惜しくない？
まるで第一のように反応してくれるキム代理様に、薄く微笑んだ。
もう何の役に立つのだろうか。そんなに愛していた人に農落を受けたのに。
김여주
…大丈夫です。今は本当に。
＃次の話の予告。
권우현
「私と話してください」
김여주
「私は言うことはない。帰る」
박지민
「ヨジュさん、ビールならいいですか。家にエビがある、」
권우현
「あなたは…」