「Marriage Blue（メリーズブルー）」
03話時間は流れていますが、私は限りなく拾っています。
いっぱい怒った声を頑張って抑えて「お前に上がっていく」という言葉に、結局ジョングクを置いて一人で家の中に上がってきた。
普段同じだったら「一緒に」いるとこだわっただろうが、今日だけは違った。今日のジョングクは本当に激しく怒っている声がとても怖かった。
김여주
おまえ、なぜ来ないの？
数分経っても上がらないジョングクに、不安な気持ちで私は玄関口の前で西城だった。
不安な気持ちに爪を噛むが、玄関のドアのドキドキのノック音に駆けつけた玄関のドアを開けて、開いた。
ビッグ、ㅡ
전정국
なんだ、待ってた？
さっきと違って落ち着いた顔で入ってきたジョングクの顔には、少しの笑顔が咲いているようでもある。なんだ？、よく解けたのか。
よく解けたかと尋ねる前に、手にピンクの保磁器を手に握ったまま家の中に入って台所に向かった。
台所に向かうジョングクに向かって「どうなった？」と尋ねると、ピンクの保磁器を食卓に乗せて「ただ、まあ…よく過ごした」と中途半端に答えた。
김여주
中途半端に答えないで、人より不安になるように。ちゃんと帰ったんだよね？
전정국
よく帰ったから。
保磁器をほぐすと同時に鼻を噛むとよく戻ったという言葉にさらに疑わしかった。まさか、どこか一箇所壊したのではないだろうか。
김여주
まさか、殴った？
전정국
私を何で見て。俺は多忙な拳から出る人だと思う？
保磁器に包まれたおかずをひとつずつ冷蔵庫に入れて涼しいように言うジョングク。 「どうして殴ったじゃない…」と言うと言葉をたどる。
전정국
…それはあなたがしても危険なようです。
無駄な咳をする姿が珍しくないのを見ると、殴ったような形だった。
김여주
ハ…また、どこに殴られた？
전정국
殴らなかったから、本当に。ちょうど言葉で…細くなった。
その言葉を今出て信じろと？
전정국
私はそう...できません暑いですか？
김여주
うん…すみませんが、私はとても暑いです。
暑くないというのはいたずらだった。いつものようによく受け入れるジョングクがおかげで、さっきの恐怖感は目が溶けそうに消えるようだった。
私も知らずに建てた笑顔に、ジョングクももう安心したのか食卓に寄りかかってご飯安否を尋ねた。
전정국
ご飯は、手に入れて食べた？
ご飯…当然食べなかった。ウェディングドレスを着ると言う。もう一度考えてみるとまた、苦くなる。
表情が暗くなるのを君が見たのだろうか、ジョングクは「あ…」と短く嘆き、頭を傷つけてこう言った。
전정국
ええ、あなたは少し買うべきです。最近はどんどん上がってきたね。
声が強く近づくと、私のボールをつぶすジョングクが。この些細な行動、すべての瞬間瞬間ごとに、クォン・ウヒョンその男が抱いていた。
권우현
ヨジュヤ、寒くない？
김여주
寒いですが_空に降る雪が体に落ちるのがとても好きです。
その日は恋愛して1年目になった日。空には真っ白な雪が降っていて、目が好きだった私は彼とぽっちゃりとした雪を踏んで歩いた。
권우현
とにかく、完全天方支軸だ。こういう風邪をひいたらどうしようか。
藍色の長いショールを私の首に囲んで、寒くて赤くなってしまった私の二つの頬を包んだ。
권우현
白い顔がすべて赤くなった。完全にりんごのようです。
김여주
できませんでしたか？クォン・ウヒョンさん？
권우현
まさか。こんなにきれいなリンゴがどこにあるとㅎ。
すでに選択はしていて、時間は流れているのに。この場で私一人でなく拾われているようだった。
전정국
いや…泣く？
頬に熱い何かが流れ落ち、その水気を拭く鳥もなく、途方もない鬱粉が喉を叩いて上がってきた。
김여주
私…大丈夫だと思いましたが、大丈夫だと思います…
蛇口を切ったかのように休む隙間なく目から流れる涙。ジョングクは私を抱きしめて子供をなだめるようにゆっくりと背中を吐き出して悔しく言った。
「…大丈夫なら変なんだ」
「私もそうだった。時間が弱いと思ったのに…」
「今日見たら、全然大丈夫じゃない」
そのまま電源が切れたかのように前が暗くなった。たくさん泣いて脱進で倒れたのか、それとも衝撃のために倒れたのか。しかし、これだけはわかりました。
前政局だけは私が何をしても信じてくれるということを。
泣いて疲れて眠った女主をベッドに横になって家から出て、フードティーのポケットに手を刺して入れた。
전정국
...ああ、私はタバコを切った。
タバコを切ったのも、タバコを始めるようになったのも。すべてがキム・ヨジュの影響だった。今は私の人生が抜けられなくなってしまったあいつ。
多分利己的かもしれないが、ヨジュがクォン・ウヒョンと別れると言ったその瞬間。
うれしかったです。
전정국
今回は利己的だろう。
今夜はなんだか眠れないようだ。