私の彼氏は

17-ありがとう

이여주

ミン・ユンギ！

ヨジュはツヤを引き付ける。

이여주

あなた…何をしているの？

민윤기

私は役に立たない存在です。だから…死ぬべきです。

이여주

あなたは役に立ちません。しかし、あなたがそれを見つけなかっただけです。

민윤기

いいえ。

이여주

私は助けます。だから死なないでください。

민윤기

あなたは私を助けません。

이여주

いいえ。助けることができます。

민윤기

...考えが短かったと思います。ありがとう。

이여주

いいえ、私はもっと感謝しています。

1週間後

민윤기

ああ、こんにちは。

이여주

ええ、あなたは警察に行きましたか？

민윤기

うん。

이여주

それから。

이여주

ホソクア。

정호석

うん。

이여주

新入生のやり方を教えてください。

정호석

はい。

민윤기

ああ..いいえ、あなたが教えてくれませんでしたか？

이여주

当然ではない。

민윤기

ヒン。

부승관

ああ〜〜〜！

이여주

うん？

부승관

私たちのカフェに行きましょう。

이여주

はい。

이여주

ヤムヤム

부승관

おいしいですか？

이여주

うん。

부승관

可愛いです。

이지훈

よ。

부승관

なぜですか？

이지훈

私は安事ですか？

부승관

先輩が買ってください。

이지훈

ち。

정호석

先輩たち。

정호석

ツヤが言わない。

이여주

言わなかったら殴ってください。

정호석

めちゃくちゃ。

5分後

민윤기

ああㅆ×。痛い。

정호석

すみません！

이여주

なに？

민윤기

いいえ。

정호석

ヨジュ先輩がしました！

이여주

本当に当たるとは知りませんでした。

민윤기

ハ..本物...

이여주

撃つ。

민윤기

チョン・ホソク。

정호석

生かしてください！

이여주

可愛いです。

부승관

私は可愛いですか？

이여주

あなたはもっとかわいいです。

부승관

サルン行き。

이여주

ナドゥ。