兄の友達
💜41


テヒョンが顔を押しながら尋ねた。

ますます近づくテヒョンにヨジュは肩を強く押し込んだ。

そう後ろに押されて椅子と共に倒れてしまったし、女主は慌てた状態でテヒョンを眺めた。


김여주
あ、あ……!ごめんなさい!


김태형
まあ……仕方ない

김여주
また何の音


김태형
君がミン・ユンギが好きなのは確かに分かると

김여주
……。

体を起こして服をしっかりと振りかけると、少しは寂しい笑いをして言った。


김태형
まあ、私はどうしますか


김태형
あなたは猫が好きです。

김여주
......ごめんなさい


김태형
何が申し訳ありませんが、好きなだけです。

김여주
それでも....


김태형
顔疲れ、もうやめよう。時間が遅かった。


김태형
行こう、連れて行こう

김여주
うん…

ギア入りの声で答えて、あの遠く一人で歩いて行くテヒョンに従い始めた。

横に近づいて立たず、後ろから後ろ姿だけを眺めて静かに歩いた。

すると、止まって後ろを振り返って言った。


김태형
なぜそんなに遠く歩くの

김여주
あ、ただ…!


김태형
気づいてはいけません。

김여주
わかった、ええと…


김태형
私は倒れると思いました。

김여주
何が?


김태형
正直言って、私はハンサムではなかったのですか?

김여주
……うん、ハンサムだった。ハハ


김태형
.....あなた、そうですか?

言葉なしで晴れた笑いを見せた。


김태형
ええ、そんなに笑います。さっきのように泣かないで

そんな表情を浮かべながらそんなことを言えばどうすればいいのか分からないじゃないか…。

テヒョンの口はきっと笑っているのに目をつぶした。

だから、


김여주
うん、ありがとう

私が見せることができる最大の笑顔で答えた。


-家の前-



김태형
よく入る

김여주
待って!

ヨジュが後ろに戻ろうとするテヒョンを捕まえて立てた。

김여주
私は…ユンギ兄弟と和解できますか?


김태형
君の本気を伝えて、それが一番良いだろう

김여주
それは...できません。


김태형
なぜできません。

김여주
私がそうすれば、私の兄弟は...


김태형
パク・ジミン?

김여주
ああ、いや。ただ私が本気を伝えることはできません...


김태형
それでは…助けてくれますか?

김여주
私はどうですか?兄に


김태형
私もよろしいですか?

김여주
どうしたら……?


김태형
私と付き合うふりをする

김여주
え?


김태형
あの子は嫉妬がすごいです。


김태형
私たち二人はそれを我慢できなくてもまた戻ってくる

김여주
それでも……?


김태형
まあ、問題ありますか

김여주
私の兄と一緒に遊ぶことになるでしょう。

言葉を聞いてしばらくぶつかると言った。


김태형
いいえ、私が提案したので....大丈夫です。

김여주
本当?


김태형
.....

김여주
わかった……じゃあ学校で見て


김태형
ああ、そうです。ヨジュヤ

김여주
うん?

入る女主を呼んで回って、そのままボールに口を合わせた。

김여주
……あ?


김태형
今回の相談のコメントが、初めて最後のコメントだから心配しないで


김태형
よく行く


そのように女主を凍らせては急いで逃げてしまうテヒョンだ。

女主は知らなかっただろう。ヨジュほどテヒョンの顔も赤くなったことを。