私の良い秘書

＃2チェ・ガンヒョン＝キム・テヒョン？

김태형

お嬢様、昨日雨を迎えて熱があります

김태형

ここでお召し上がりください。

민여주

食べない

김태형

できません。

민여주

食べないと！

私は迷惑やお粥を投げました。

テヒョン

김태형

熱く！はっ…

ヨジュはひどく慌てた

민여주

キム・テヒョン…大丈夫？

김태형

はい..はい..一度..約お召し上がりください。

민여주

嫌だって言ったじゃん！ （投げ捨て

민여주

ここをきれいに取り除きなさい（出口

김태형

うわー..難しい..黒..うわー..オフ..！

민여주

（はぁ……なんで本当なんだ…）

翌朝

김태형

お嬢様、起きて友達に来ました。

민여주

ええと、ご飯は4人です。

김태형

はい...

전정국

よ！ミンヨジュ！

민여주

来ましたか？

배주현

どうぞ！驚いた！

민여주

はい、ご飯を最初に食べましょう。

배주현

キッチン

민여주

しかし、兄はなぜ来ましたか？

민윤기

なぜ？私の兄は弟の家に来ますか？

민여주

とても嬉しいです。

전정국

私お腹がすいた..

민여주

食べに行こう

민여주

キム・テヒョン準備ができた？

김태형

はい..？いいえ..まだ..

徹

민여주

今何してるの？ゲストには見えませんか？

민여주

1つのせいで待たなければならない？

김태형

ㅈ..申し訳ありません。

배주현

ああ……やめて…少し待つ…

민여주

ハ..座ったら

数分後

国を運んだテヒョンが誤ってボウルを破った。

チャングラン！

김태형

ㅈ..申し訳ありません。

민여주

これは気にしない？反抗しますか？

김태형

いいえ..申し訳ありません。

徹底！パック！すごい！

전정국

よ！やめない？ 걘..걔...

민여주

何、話は何ですか？話が間違っているでしょう！

민윤기

はぁ…もうこれ以上我慢できない…

민윤기

ペ・ジュヒョン、テヒョンさんを連れて部屋に入る

배주현

まさか..その話をしようと？

민윤기

ええと、

배주현

...わかりました

배주현

テヒョンさん、入ります。

김태형

うーん..

배주현

なんだ…手雨でしたか？

김태형

さっき..ガラスボウルに..

배주현

いったん入りましょう

김태형

これを取り除く必要があります...

배주현

入っていますが、また出てきて片付けましょう、わかりますよね？

김태형

...はい..

ジュヒョンとテヒョンが入った後

민여주

ハ…お兄ちゃんと今止めるの？

민윤기

ああ、誰が誰か知っていますか？

민여주

ええ、わかりました。私の秘書キム・テヒョン私はあなたの兄弟よりもよく知っています

전정국

ああ..チェ・ガンヒョン..

민여주

ㅁ..何？

민윤기

ハ..知りませんか？

민윤기

あなたを救おうとする火の穴に飛び込んだあなたの彼氏、チェ・ガンヒョンだ！