私の家は浴槽です!

2話> <

김태형 image

김태형

ジョングク郡〜

전정국 image

전정국

はい?

김태형 image

김태형

私!テレビが見たい!

전정국 image

전정국

??

김태형 image

김태형

(ああ)テレビはできませんか?

전정국 image

전정국

(傷)しかし、電線が水にあれば危険です。

김태형 image

김태형

どうすればいいの?

전정국 image

전정국

うん..わかりました!

翌日

전정국 image

전정국

人魚さん

김태형 image

김태형

私の名前はテヒョンです!キム・テヒョン!知らなかった!

전정국 image

전정국

あの…じゃあテヒョンさん?これは少し変です。

김태형 image

김태형

うーん…人は年をとると兄とは言わないよね?

전정국 image

전정국

ええと…

김태형 image

김태형

これは何ですか?

전정국 image

전정국

防水になる携帯電話です。テレビの代わりにそれを使ってください。

김태형 image

김태형

ウワンアン!ありがとうございます!!!

전정국 image

전정국

うーん..//はい知らないことがあります。

김태형 image

김태형

(うなずき)

数日後

김태형 image

김태형

ジョングク君!!!!

전정국 image

전정국

(何か不吉だ)はい?

김태형 image

김태형

(キラキラ)やジョングク君の頭を巻きたい!

전정국 image

전정국

はい..はい?

김태형 image

김태형

(シムルック)やはり大変だろう?

전정국 image

전정국

(一体どんな映像を見たの?) うーん..わかりました。

김태형 image

김태형

うわーㅇ!ありがとうございます!

김태형 image

김태형

さあ、あなたはここに座ってください!

전정국 image

전정국

うーん。

김태형 image

김태형

シャンプーを手に組んで髪につけてイケビビすると泡が!!!!

김태형 image

김태형

…?

김태형 image

김태형

(ジョングクの頭を強くこすります)

전정국 image

전정국

あの..あまり少し痛くなると思います。

김태형 image

김태형

ジョングクくん!!何かおかしい!

전정국 image

전정국

...(炎) あのたぶん黄色い樽にいるんだったんですか?

김태형 image

김태형

(晴れ)そうです!

전정국 image

전정국

それはリンスです。

김태형 image

김태형

⊙_⊙..ごめんなさい..

전정국 image

전정국

ハハッ..^^

전정국 image

전정국

(髪をすすぎて出る)

김태형 image

김태형

(臆病)ジョングク郡..ごめんなさい..

전정국 image

전정국

大丈夫です。そうかもしれません。

김태형 image

김태형

そうそう!?! 幸いです!!

전정국 image

전정국

(次はまたありますか?)ハハッ^^はい^^

작가 image

작가

うぅㅜㅜもしテヒョンが頭を巻く美容室なら…私は毎日そこに行きます。