別れとこの星
49


屋上に上がった6人

ウンビは空を見上げた。


황은비
.....イェウォンが...元気にします....


정은비
・・・お元気になります。


황은비
イェウォンが……すみません……どうすればいいですか…?


김예림
……


황은비
考えてみます……イェウォンが私に間違ったことはありませんでした…


황은비
みんな...私は間違っていた.....


황은비
私は……本当に愚かだった……


김소혜
.......


황은비
あの時……会ったとき…


황은비
怒らなければならない人は……私ではなくイェウォンだが……


황은비
今こそ後悔する私が.....本当に嫌い.....


황은비
私は本当に.....愚かだと思います.....


최예원
……


황은비
謝罪したいのですが……


황은비
勇気もなく.....イェウォンが顔を見る自分もなく.....


황은비
私は本当にどうすればいいですか....?


정예린
どうしたら、カヤジ


정예린
イェウォンに行って謝罪しなければなりません。


정예린
また親しくなるべきだ


정예린
だから次回会うとき笑って会える


정예린
そうではありませんか?


황은비
.....

ウンビはイェリンを見て、イェリンは笑顔を見せた。


황은비
..... そうなのだろう....


최예원
今日は金曜日なのに一緒に行きますか?


황은비
はい

*

6人は学校が終わった後、それぞれ自宅に立ち寄り、イェウォンの家に集まった。


김소혜
久しぶりに行くので本当に震える…。


정은비
そう…。


최예원
座ってみて、私たちの話を共有しましょう


김예림
はい

*

話をすると、いつの間にか時間が流れて流れて夜になった

友達は窓の外を見ました。

空には星がいっぱいだった


김소혜
あの星の中で……イェウォンはどのように星を見つけるのか…?


김예림
出るだろう…。


황은비
.... イェウォンが見えるだろう?


최예원
そうでしょう…。

友達は空を見ました。

果たしてイェウォンの星はあんなに多くの星の中にあったのだろうか?

もともと一日もあきらめず、イェウォンの星を探してヘマムを恩恵でしたが、今回は違った

ウンビは自分がいませんでした

イェウォンが自分を避けないか、心配する恩恵だった

自分がそんなにイェウォンを出したのに…。

イェウォンが傷ついていないのか、どこで一人でこっそり泣いて悲しみを飲み込んでいないのか、という考えも聞いた


황은비
..... どうぞ....

その考えに至ると、ウンビはイェウォンがに走りたくなった。

Yewon Leeに行き、Yewon Leeを抱きしめて慰めたいと思った。


김예림
今何時ですか?


최예원
うーん...ほぼ12時...


정예린
もう?どうやら今日はあきらめなければならない…。


김소혜
うん…


정은비
ウンビヤ....私たちは寝ています...


황은비
まずは…


정은비
....わかりました

ウンビは空から目を離さなかった

そしてしばらくして目を閉じて眠りに落ちた

*


황은비
ええと…?来た…


황은비
しかし、なぜここでこんなに寒いのですか?


황은비
私は違う感じです.....

ウンビは周りを見回した

しばらくして、案内者がウンビに来た


김지원
あ……イェウォンが友達に来ました…。


황은비
はい、イェウォンが見たいと思いました。


황은비
私を早めにイェウォンに連れて行ってください。


황은비
イェウォンにやりたい話がたくさんあります。


김지원
....申し訳ありません


김지원
これ以上イェウォンは……ここにいません…


황은비
.... はい?

案内者の言葉にウンビは驚いて案内者を見つめたが、案内者は頭を下げて謝罪するだけだった。

49 終わり-