조선 기반 어느 왕족의 이야기, 권력만을 탐하던 승철과 정없는 결혼을 시작한 여주. 그리고 항상 그 옆을 지키는 호위무사까지, 그들은 얼마나 얽힌걸까. 

슬프게도 당신을 사랑합니다.

31, 마주한

三人が焚き火に並んで座った。 

今力を合わせてみてください。昨日兄を見たが、言っていた途中血を吐き出して、それによって水鈍に向かう。 

ここまで当たって落ちます。ところが、この戦争通乱状版である状況の中であえて..そう行かなければならなかったでしょうか。 

.. 一人で行くのは、他人に本人のチブを現わしたくなかっただろう。 

おそらくたくさん疲れているでしょう。そうだったのでソヨジュと向き合ったにもかかわらず、剣を一度引っ張ろうとする心もないようでした。 

…じゃあ、この大理痛に行ったのは、水鈍に何か伝える言葉があったのではないか。 

水鈍の族長ならミンギュです。 

キム・ミンギュ..チェ・スンチョルと前から親睦を築いてきた。おそらくいくつかの部族の中でも、二人が特に親しいでしょう。 

…もしかして、水鈍側に連国軍を追い払おうとは思わないだろ？ 

女主の言葉にウォンは驚いたように眺め、ハンソルは印象を醸し出して言った。 

.. その言葉も一理がありますね。しかし、私たちがその二つの関係を正確に知らないからです。 

..このまま水刀にいると危険かもしれないね。 

…もう行くところもないんじゃないかな。 

ハンソルが瞳をあちこち転がして言った。

ちょうど一箇所残っています。

豊安の北なら戦争の影響からそれほど外れるかもしれない。 

そして、私たちにはワンウ型がありますから！

ゆっくりとプルグナ。キヒョンああ。 