第2の地区

恥ずかしく堂々と

이은상

ドヒョンああ電話してきたと思いますか？

남도현

ああ？

一貫して電話をかける

ドヒョンはあまり考えずに受けた。

남도현

なぜタイプ？

이한결

[ドヒョンああ、その前に彼がいるでしょう。]

남도현

彼は誰ですか？

이한결

【病院に私を連れて行った方】

남도현

私は誰ですか？

이한결

[え、その方に何が起こったと思います。]

남도현

そこのダウンタウンですか？

남도현

はい、今行きます。

이은상

私は何が起こったのですか？

남도현

はい。いったん行ってみるとどうしたのか分かりそうです。

이은상

はい、早く行ってみてください。

一方、市内では

연구소장

まさに著者です。民間ネーションを連れて過酷な研究をする宇宙研究所研究員が。

네이션들

ああ、世界に。

강나야

「あの恥ずかしいことが最後まで本当…」

私は研究者の同行の下で外に出ました。

それを人間研究所所長が見て大騒ぎしていた。

네이션

しかし、その女性はどこで見ましたか？

네이션들

ググニュースに出てきたクリエイターじゃない？

네이션

ああ、人間研究所に追われたネーション？

見物していたネーションたちの言葉が交錯した。

한승우

所長。

연구소장

一つのチーム長がよく来た。

한승우

これは何ですか？

연구소장

その人間を私たちの研究所に連れてくる絶好の機会だ。

한승우

はい？

연구소장

すぐにその女の子を放してください！

연구소장

宇宙研究所に縛られているのはただ見られない。

연구원

人間研究所側で気にすることではありません。

日が立った研究員の言葉に驚いたナヤがささやきをする。

강나야

落ち着いています。今、その所蔵に乾かしてはいけません。

연구원

今、人間研究所なんて私たちの研究所を侮辱するのにじっとしているのでしょうか？

人間研究所と宇宙研究所は間がとても悪い。

それでこの程度に神経戦を繰り広げるのだ。

강나야

「とにかく同じことが。」

강나야

私は人間研究所に進むつもりはない。

연구원

そうですか？

강나야

だからむやみに出ないでください。

その言葉で宇宙研究所の研究者は落ち着いた。

연구소장

何も言えないのを見れば、刺すのはどうだろう？

한승우

見る目が多すぎます。

연구소장

今はむしろ見る目が多いのが好き。

한승우

「この幕屋をどうやって…」

スンウが小腸を乾かすことはできないと思った私は

ここから抜ける別の方法を見つけようとした。

강나야

「多分いいのか…」

남도현

お姉さん！

ドヒョンが私を呼ぶ音の周りを見回す

ネーションがどんどん集まってくるのを見ることができた。

강나야

「見る目が多すぎる…」

강나야

「静かには抜け出せない」

강나야

'..?'

ムンパナヤは小説一つを思い出した。

人間が支配しない惑星に不時着

私とかなり似たような立場に置かれた主人公がとった行動を思い出した。

강나야

「多分見る目が多いのが私にいいかも」

静かに抜け出せないなら

堂々と抜ければ良い。