第2の地区

たぶんいいのか

探訪は特別ではなかった。

ただ旅行客のように観光地で有名な場所を巡る二人だった。

강나야 image

강나야

首都なので、観光地がどんな建物の場合が多い。

남도현 image

남도현

特別に行きたい場所はありますか?

강나야 image

강나야

建物や宮殿よりは特定の場所だったらいいな。

강나야 image

강나야

外国のネーションがよく聞こえるスポット。なんだ

남도현 image

남도현

ああ…

강나야 image

강나야

でも今日はこれだけ帰ろう。

강나야 image

강나야

あまり力抜くのは良くないから。

남도현 image

남도현

今家に行きたいですか?

강나야 image

강나야

まあ

강나야 image

강나야

どうするの?

남도현 image

남도현

ええと...

ナヤの質問にドヒョンは慌てたようだった。

남도현 image

남도현

家に帰ってまたここに来るのは大変だから。

강나야 image

강나야

それでは、宿をキャッチしますか?

남도현 image

남도현

ええと…はい。

남도현 image

남도현

私がキャッチします。

車で早く行き、インターネットをつなぐドヒョン

そんなドヒョンを見てナヤがピシク笑う。

강나야 image

강나야

私は巨大なホテルで予約していませんか?

강나야 image

강나야

本当の途方もない場所につかむことを減らす。

남도현 image

남도현

当日予約できる場所はこんなところしかありません。

강나야 image

강나야

まともな言い訳。

남도현 image

남도현

ジーン...

남도현 image

남도현

少なくともネーションがうまくいくところで捕まえなければなりません。

강나야 image

강나야

わかりました。ありがとうございました。

남도현 image

남도현

ここを歩くのも意味がないでしょうか?

강나야 image

강나야

まあ、ごくわずかな上流層のネイションの世界です...

남도현 image

남도현

そんなネーションも把握しておくのが

강나야 image

강나야

すぐそばに毎瞬いているようだが?

남도현 image

남도현

エン?

남도현 image

남도현

全上流層ではないのに。

강나야 image

강나야

上流層の基準すら高いですね。

남도현 image

남도현

ああ、姉。

강나야 image

강나야

部屋を2つとったと言った?よくやった。

강나야 image

강나야

私は全く眠れないから。

남도현 image

남도현

に、それではホテルに来た理由がなくなるのに。

강나야 image

강나야

必ず寝てこそ休憩なんじゃないでしょ。

남도현 image

남도현

それでも…

남도현 image

남도현

睡眠まで減らして苦労しないでください。

남도현 image

남도현

そんなに早急にする必要はありませんからね。

강나야 image

강나야

...

남도현 image

남도현

緊急にすべきことはわかります。

남도현 image

남도현

それでもおやすみです。

남도현 image

남도현

それで健康に戻ります。

강나야 image

강나야

初声では、お盆様が私の健康心配を尽くしてくれるね。

남도현 image

남도현

巧妙ではなくドヒョンが。

강나야 image

강나야

はい、おやすみます。

강나야 image

강나야

だから心配しないで君もすっかり休んで。

남도현 image

남도현

はい...

私はしばらく前に部屋に入ったのに比べて

ドヒョンが本人の部屋に入るまでに時間がかかった。

ドヒョンルーム

ドヒョンを火を止め、時間を過ごしていた。

남도현 image

남도현

たぶんいいですか…

自分が思わず何と呟くのかも気づかずに言葉だ。

남도현 image

남도현

うん?

静かな部屋で響く小さな音に、ドヒョンは耳を傾けた。

남도현 image

남도현

これは...

急に起きたドヒョンが何かを探し始めた。

ナヤルーム

ナヤはドヒョンに言ったのと違って夜遅くまで何かをしていた。

강나야 image

강나야

エイリアンやUFOのようなものにはうっとりと興味がありました...

강나야 image

강나야

ああ..どんな蚊が真冬に歩き回るの?

강나야 image

강나야

え?初声に蚊が存在するのか?

ナム・ドヒョンのファンに人気のストーリー