先輩、私はやりましたか?

말랑한망개떡
2018.03.10閲覧数 575

私の名前はキム・ヨジュ。 1年生3半公式いじめだ。

ドリュック、とドアを開けて入る瞬間、私を追ってくる暖かい目つきたち。疲れすぎて嫌だった。

여자1
よ!キム・ヨジュム!

여자2
ああ、何ですか...本物を見たくありません...

여자3
ㅇㅈ。なぜオーム?

ここで私ができることはただ静かに私の席に座る事。席に座ると、目に入る数多くの落書き

「死んで」、「モップ年」、「学校なぜダニム?」こういう種類のいろいろな悪口と悪い言葉…だが、すでに慣れてしまった私だった。

ついに一番嫌いな昼休みがやってきて、今日も間違いなく学校の裏庭に呼ばれていった。

この中でも私を最も多く悩ませてくる'キム・ユジョン'。他の人が見ることも気にせず、ひたすら私をいじめるだけに集中する尾百万個走った欧米好年。


김유정
うわー…ジョンナはいません…もうジミン兄弟ですか?

ここでいうジミン先輩は、韓国学校2年生の先輩である先導部に人気のある先輩だ。

しかし、私はジミン先輩の顔も知りませんが…?これは何の新種犬の音ですか?