[短編&シーズン1]私の夫は○○○です!
01. [ジョングク]まだ結婚前です!


ドンドン

ドンドン

이여주
??誰ですか?


정국
- ヨジュヤ


정국
-母親??

이여주
-今会社です


정국
-私は休暇なので退屈...

김대리
イ・ヨジュさん〜忙しくないと思って携帯電話をしています〜ㅎㅎ

이여주
ああ…すみません、今します!

김대리
いいえ、ちょっと見てください。

이여주
外勤ですか?

김대리
アン~して退勤して!

이여주
ああ!はい、わかりました!

이여주
-お兄ちゃん、今外勤に行かなければ…


정국
-わかりました会社の前で待って!

이여주
-ウン!

20分後...

이여주
-お兄ちゃん..私は遅れています...私はちょうど下車に乗ります。

이여주
ああ…本当にどうですか…

이여주
遅くなりますが…

김대리
- ヨジュさんどこ?今いたずら? AMチーム長 今約束時間遅れると電話来るじゃない!

이여주
-ああ申し訳ありません...

김대리
-戻ってください。

07:52 PM
이여주
-今..遅れた。

김대리
-早く来て、明日の会議とミーティング資料を作成していきます。

이여주
-あ…はい、わかりました。

10:21 PM
이여주
ああ...迷惑

ドンドン

ドンドン


정국
- よろしいですか?どこ?私の電話が消えて...

이여주
-私の兄は今会社です。


정국
-会社?まだ終わってない?

이여주
-はい..


정국
-デリラーに行くか…?

이여주
- いいえ…すぐに行きます。


정국
-うん

2時間後...

12:23 AM
이여주
ああ…やった。

이여주
家に帰る…

♡ナレーションです

이여주
♡学校休学してお金稼ぎようと入ってきた会社がこんなに大変なのは知らなかった。

이여주
♡お兄さんが歌手もしながら稼いだお金だけで生活するのも結婚前だからと思って…ごめんなさい。

이여주
♡仕事をしていますが、とても大変です...

バンドリングバンドバンド

이여주
行ってきました...



정국
ああ!来た?

이여주
うん……お兄ちゃん…私は……。


정국
ああ!なぜですか?

이여주
今日…とても…



정국
ここに..

이여주
兄も遅く来て!私は遅くなって怒って…


정국
そうだった?

이여주
ああ...ㅠㅠ


정국
兄が遅くて遅かった?

이여주
ええと...


정국
お兄さんがごめんなさい…お兄ちゃんが早く行こうとするのに退勤時間だから押されて…

이여주
いいえ…


정국
お酒を飲むか?

이여주
ああ...


정국
それを取る!

이여주
うーん....


정국
ああ…

이여주
うんㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇビールも食べません...ㅠㅠㅠ


정국
買うか?キンバ...

이여주
嫌いな兄といます…


정국
そうです。


정국
女主よ、兄がお金を稼ぐこともできず、能力がないわけでもないのに、なぜ女主は働かせようと…

이여주
フン...ちょうど..


정국
お前の大学も休学しているのもオラウトしてもうできないじゃん…

이여주
私のお金をすみません...


정국
え?なぜ?

이여주
私の兄は大変に稼いでいますが、私は家で遊ぶだけです.


정국
そして?

이여주
私たちは結婚しませんでした...


정국
結婚?

이여주
おお…しかし私は一人で遊んで食べて…結婚しないで…


정국
ヨジュヤ…なぜそう…私たちの結婚をします。

이여주
ウン...


정국
しかし、以前に書くと申し訳ありませんでした。

이여주
わかりました…


정국
苦労しました。

トダック


정국
おやすみ〜