スーツ
23


私を扶養するという人の家に着きました。

透明な机ガラスの上にほこりがたまったシャンパンとグラスが置かれていた

ゲストが来たら、食べようとして取り出したように見えました。

톰 켄티
お腹がすいた?

本当に、

本当に紳士的だった

しかし、私はその好意を拒否したかった。

知らない人が私の養父母だな。

なぜ私を支援するのかわからなかった

ちょうど何とか。

家族を失った悲しみに私の感情が吹き飛ばされて

まさに家に入った家でした。

어린 렘퓨즈
(鳥居)

톰 켄티
まあ、そうです。

予想するという声と口調だった

톰 켄티
それでは、庭で子犬と少し遊んでくれますか?

톰 켄티
ダウンタウンに行くには遅かったし…

톰 켄티
何より子犬は心を快適にしてくれるじゃないか。

私は。

その言葉がとても暖かく感じた

私の心は快適ではありませんでした。

私の心を快適に落ち着かなければならなかった。

ところで

その事実をとてもよく分かってくれて、

夜明けの数時間の間に積み重ねられた積み重ね

解放された。

어린 렘퓨즈
ハ...

어린 렘퓨즈
フアン....

어린 렘퓨즈
クールチャック!

어린 렘퓨즈
うーん……

私は運がなかった。

悲しいことがあっても。

感動的な時でも。

今日だけ...

今日は一日だけ私が子供のように行動してほしい

鉄の敷地のようです。

子供のように思う存分泣けるように

톰 켄티
どうして!

톰 켄티
私の顔は怖いですか?

톰 켄티
それとも席が不便ですか?

톰 켄티
酒を軽蔑しますか?

톰 켄티
たぶん良い!

어린 렘퓨즈
そんなこと…

어린 렘퓨즈
いいえ。

톰 켄티
子供は泣くことができます。

톰 켄티
当然のことだ。

톰 켄티
ご飯食べますか?

어린 렘퓨즈
はい...

톰 켄티
ピザしてあげよう!

톰 켄티
本当に!

톰 켄티
あなたの名前は何ですか?

私の名前は...

어린 렘퓨즈
レムヒューズです。

어린 렘퓨즈
レムヒューズリース。

톰 켄티
レムヒューズリース。

톰 켄티
名前が口に巻かれる!

톰 켄티
これからここで過ごすと思います。

톰 켄티
このおじさんと一緒に過ごすこと、

톰 켄티
大丈夫でしょうか?

ハンチの迷いもなく答えた

어린 렘퓨즈
いいね!

そう私は、

また失うことができた


한승우/렘퓨즈 세필
おじさん...

おじさんに伝えなければなりません。

————すると

1921年、

私はトムおじさんの家で新聞を購読して見ていた

新聞の一面に

ウォアンサカンという栄誉が出ていた


한승우/렘퓨즈 세필
私と状況が似ているようです。

톰 켄티
そうですか?


한승우/렘퓨즈 세필
私はいつセピルに送られますか?

톰 켄티
え?

톰 켄티
知っていましたか?


한승우/렘퓨즈 세필
知るしかありません。


한승우/렘퓨즈 세필
おじさんが最近聞いて外出が頻繁だったじゃないですか


한승우/렘퓨즈 세필
その事実は来て1年後に知りました。

톰 켄티
はい

톰 켄티
私はあなたを10年間見てくれることにした人です。

톰 켄티
情を与えることはないと思いましたが、

톰 켄티
最初から仕方なく描かれたのか。


한승우/렘퓨즈 세필
セピル街に行くなら、


한승우/렘퓨즈 세필
おじさんに会えませんか?

톰 켄티
漢字10年前にセピルが人も見られない。

톰 켄티
正確な内容は教えてくれませんが、

톰 켄티
2回目で私を見つけてください。

톰 켄티
そして殺してください。


한승우/렘퓨즈 세필
それはどういう意味ですか?

톰 켄티
あの時行って分かるよ

それから行って、あなたが私を憎むか、

もっと懐かしいかはわかりませんが。




私はその時、

子供のように懲らしめなければならなかった。

早くて眠くなければならなかった。


私の中を清掃部が掃除した。

それも非常に慎重に。

乗ることがなかった私の中に

消防士が遅れてきた

点灯しているか、

オフになっているのを見ずに

水圧が強い水だけをかけている。


その水圧が、

私には強すぎるようです。

セピル家の両者に入ってきた

それ以来、私は不幸になって行きました。

彼らは私に敏感なことを何気なく言った。

可哀想だという子供がいた

たぶん大人は、

子供たちにあまりにも早く哀れなことを教えてくれたのではないか。

私は惜しかった。

人々は私の前に囁かれているにもかかわらず大丈夫だと言った。

私は、

何かのプレッシャーに押されて

喧騒に歩いていた。


冒険を離れる私の友人トム、

小屋を持っているトムおじさん、

乞食トム。

私を育ててくれたトムおじさんみんな。

トムという存在だ。