超能力

超能力4

최여주

ホン...

최승철

なぜですか？

최여주

気分が悪いです。

최승철

なぜ？

최여주

イ・チャンのため。

최승철

ただ買った。

최여주

嫌い。私は超能力がいいと。超能力消えるのが嫌だ。

최승철

はい、あなたは好きです。

최여주

ホン。

이지훈

よ。

부승관

何。

이지훈

私はどんな女性に告白したらどうですか？

부승관

ええと…彼女は貧しいです。

이지훈

こいつが。

부승관

いいえ、いいですね。でも、女の子は誰ですか？

이지훈

後でわかるでしょう。

부승관

助けてくれるかな？

이지훈

何を？

부승관

その女に告白する方法。

이지훈

あなたはそのような方法ではありませんか？

부승관

本でたくさん読んだら。

이지훈

あなたが本を読むと？

부승관

私も本読めば。

이지훈

だから方法は何ですか？

부승관

ただ好きです。

이지훈

では、告白してもらえますか？

부승관

それは分からない。それはその女の心。

이지훈

ああ、効果的なことを教えてください。

부승관

すべての本にそのように書かれているのにどうしろと。

이지훈

ハ...あなたを信じる私はバーより。

부승관

私の友人に聞いたことがある方法を知っています。

이지훈

何ですか？