ウサギの呪い
만난지 1주일

우화연
2018.01.15閲覧数 1440

여주
よ!前庭局!

ジョングクに会って1週間になった。


전정국(토끼)
(背得)

여주
あなたに来て!


전정국(토끼)
(鳥居)

여주
今捕まえに行く。


전정국(토끼)
(ベエ-)

여주
C..

ヨジュがジョングクを捕まえようとしていた瞬間だった。

パン-


전정국
ヨジュ。


전정국
私..よく育ててくれると言ったじゃないか..

여주
ええと、そうです。


전정국
だから.. 大事にしてください..

여주
うん..

パン-


전정국(토끼)
(フダダダック)

여주
本物の人間に変身したら…

パン-


전정국
ええ?


전정국
じゃあ、いつもこういうだろう。

여주
それではウサギを育てるのではありません。


전정국
私..人間なら…嫌い?

여주
ああ..いいえ..

パン-


전정국(토끼)
(ポール)

ジョングクは女主の上に上がった。

여주
ちいちゃん可愛いだけで。

여주
本当の可愛いから捧げる..


전정국(토끼)
(ちょうちんちょん)

여주
またお腹がすいた?


전정국(토끼)
(うなずき)

여주
待ってください。

여주
にんじんを与える。

パン-


전정국
私..


전정국
ヨジュが食べるのも私も食べる。

여주
うん?

여주
冷蔵庫が空っぽだった..


전정국
だから女主は何を食べる?

여주
私はあなたを食べます。


전정국
ニンジン?

여주
ええと。


전정국
なぜえええー


전정국
私は一人で食べるよ!

여주
w わかりました。

パン-

ヨジュはニンジンを与えた。


전정국(토끼)
(ヤムヤム)

여주
食べるときに可愛く食べます。

여주
でも…どこから来たの?

パン-


전정국
私も知らない。


전정국
記憶が一つもないから..


전정국
私が目覚めたときは、あなたの家でした..


전정국
覚えているのは..