万人の騎士完
32. 持病


32. 持病

_ ヨジュとテヒョンが廊下から突っ込んで歩いてきたときに、医者と石津がある方案...何が起こったのか突然倒れた石津が約3時間で起こった。

バスケット - ))


김석진
うーん - )) ... なんだ、、、?

필요한 인물//??
印象的な笑顔で - ))ああ、起こりましたか?


김석진
警戒して - ))誰ですか?そして、ここはどこですか?


김석진
恥ずかしい表情で - ))私、私は明らかに…テヒョンです…

필요한 인물//??
格式をつけて - )) ここは王宮です。

필요한 인물//??
騎士団長に会っている間、倒れて王妃の下の名によってこの場所でしばらくの治療を受けるでしょう。

필요한 인물//??
そして、王妃陛下と騎士団長には今来ておられます。

필요한 인물//??
秘宝を言うように - ))その前に、話を少し共有しますか?

•••





김석진
四色になったまま -)).........

필요한 인물//??
この病気は遅れて発見されることがまれですが、これまで何の症状もありませんでしたか?


김석진
ありませんでした、いつもお酒に餅になっていて知らないのかもしれません…


김석진
私がお酒で割ったのも今こそ久しぶりだと言えるほどに…私は…

필요한 인물//??
これからは徐々に痛くなるでしょう。お酒は自重して元の国に戻って死ぬこともあります。

필요한 인물//??
騎士団長と兄弟と聞きました、ただここで休んでください。

필요한 인물//??
家族と一緒に仕上げる人生も多分悪くないからです。

필요한 인물//??
...そして、これは薬です。食後30分ごとにお召し上がりください。 朝食ランチ・ディナーの日も抜かないでください。


김석진
うなずいて -))…わかりました。

필요한 인물//??
では、目が覚めたのを見たのでこれだけ出て行きます。


김석진
医者を捕まえて - ))あそこ!...テヒョンには知らないでください。

필요한 인물//??
悔しい - ))大丈夫ですか?病気を隠すのは難しいでしょう...


김석진
...それは私が調べてみましょう。努力しなければなりません。お兄さんなのに、

필요한 인물//??
うんざりして - )) わかりました。

•••




ガラガラ_!

_しばらくすると、廊下でゆっくりと叩かれた二人が部屋のドアを開けて入ってきてテヒョンは幼い子供のように私の兄を心配してドアを開けるとすぐに飛び込んできた。

卓濁卓 - ))


김태형
心配な目つきで - ))舌舌…大丈夫…?


김석진
ちょっと笑ってみて - )) 大丈夫、私が心配して飛び込んできたのか?


김태형
愚かなように - ))ああ、そうではありませんか?


이여주
偽りです、さっき廊下から一緒に来るのにどれだけ親型自慢をしていたのか。


김태형
女主を見て - ))陛下!


김석진
大きく笑って - ))ハハハ!


김석진
君がボルモに惹かれるから、いや… 君が成年になった時から笑ったことがないから…

_沈黙がやってきた、おそらくテヒョンが成年になったときは女主は王女になる準備をしただろうし、テヒョンが成年になった年からは兄弟たちの間で王権の戦いが始まったでしょう。


김석진
テヒョンを見つめて - ))


김석진
ナム・ジュンはあいつ、まっすぐ見せても兄弟がなければいけない子だ。


김석진
その子が来れば、私もあなたも私たちも幸せになれます。


김태형
ソクジンの目を見つめて - )) ...何が起こったのではありませんか?


김석진
いたずらに - ))どうしたの?あなたが聞いていないのが一番大きな問題ですか?


김태형
子供のように笑って - ))子供!...お兄さん!〜

_テヒョンああ、ナムジュンが来たことがあれば、私も私の病気をバレるかもしれない…しかし、私は今の幸せを味わってナムジュンが来る頃…幸せに幸せで死にたかった。

「愛する、私の兄弟よ」

「悪くて病気の兄が、これまでたくさん申し訳なかった。」

「…お前ら、お前らはよく大きくてよく生きるように願っている」

_今日も、、、

•••


