初恋の法則

22.デート

이 찬

キャッチし、デートする必要があります。

김아진

ㅁ、何の声だ！吸うこともできます。

이 찬

いたずらをもう一度叩くと顔が飛びます。

이 찬

よ！待って、一緒に行く。

김아진

あなたは遅いです。

김아진

うーん…今この時間通りには大人や赤ちゃんだけだね。

午後1時、学校の外には大人と赤ちゃんだけだった。

そしてチャンイはその空間に私たち二人だけいるように動いた。

이 찬

人初めて見て？私と遊びに出てきて、周辺だけを眺めるか。

이 찬

私を見なければならない、私を。

김아진

学校に行けば毎日見るの？

이 찬

...それは正しい年ですが、私を見てください。

이 찬

あなたは彼氏とデートしたときに彼氏以外の人を見ますか？彼氏の捻挫。

김아진

彼氏もいないのに、なんだんだ…お前こそそれでは彼女が嫌いだ。

이 찬

それをどのように知っています。

김아진

それでは、どうやって知っていますか？

이 찬

お互い知らないから今日、私たち二人ともカップルしよう。

이 찬

1日カップルはどうですか？一日だけ付き合いましょう。

…パクガがたった1度もないね。

どんな直進だけ存在し、大騒ぎだ。

김아진

何、酷いと狂ったの？本当のジャムであることを知っておいてください。

이 찬

じゃあ冗談だと思いますか？それでは幸いです。

이 찬

本気だったのに。

「パック」

이 찬

ああ！

김아진

適当にしてください、適度に。

이 찬

ジョンナ痛い…これからいたずらしたらとても殺そうか？

김아진

そうかな？良い考え靭帯。

이 찬

申し訳ありません...私はトッポッキが住んでいます。

김아진

おやすみなさい、トッポッキを食べに行かなければならない。

김아진

揚げ物もさせるの？そんなことで分かるよ。

이 찬

自分は何ですか

김아진

ここは美味しいですか？

이 찬

私の好みの所だから、あなたに合ったのか分からない。

이 찬

でも美味しくあまり辛くもなくぴったり。

ああ…私は辛いことを食べません。

이 찬

辛いですか？

김아진

...話しかけないで、あなたはよく食べるのになぜ私だけがマップ？プライド上下だね。

이 찬

プライドまで怪我しますか？

김아진

ええと、本物の心から、私は誇りに思って傷つけます。

김아진

私があなたよりも辛いものを食べることがプライドの傷害。

이 찬

犬かわいいです。

…？

김아진

さて、あなたは...何と言いましたか？私が間違って聞いたことがありますか？

이 찬

ええと…そうです、間違って聞きました。私はトイレに行きます！

이 찬

このちゃん…あなたがついに狂った、狂った。

たぶん？今アジンは顔をどう見ますか？

이 찬

...壊れた。

やっぱりあの男子とあった女子可愛いじゃないの？

ゴージングのような台、外にいるのを見るからヤンチーネ。

이 찬

...そこのおじさん。

何？おじさん？

이 찬

誰が子育てし、誰がねじれた？

이 찬

なぜ妊婦がいる子を捧げようとし、顔もあまりハンサムでもなかったのに。

이 찬

俺くらいになってこんなに可愛い子を作るのか分からない？

겨우

新作をあまりにも使いたいのですが、同時に3作を書くのは無理でしょう…

겨우

それとも曜日を分けて上げますか？