10代のピークは愛だけではありません。
私の心を告白するよ
찬열
??何と？
지안
いいえ、あなたは私が嫌いです。どうせ君は..（半分に走る）
찬열
ジアン！そうではありません！
下橋時間
한채린
今、彼はいじめられず、
장은별
ああ、あの女の子はどうですか？
강미진
ああいいね
한채린
ㅇ
한채린
ああ、そこにあなた！
지안
？私？
한채린
ええ、あなたはお金を持っていますか？
지안
1万ウォンくらいあります。
한채린
いや、万ウォンすぐに出して
지안
あなたは何ですか
その時、チャンヨルがジアンと一群の群れがある場所に走ります。
찬열
よ！君には軽水嫌がらせの時もそうだから気がつかなかったのか！ジアン、行こう
지안
??それまでは必要ありません。
찬열
大丈夫ですか？どこに傷ついたの？
지안
いいえ、パク・チャンヨル
지안
あなたは私の彼氏でもなく、私が好きでもないのに、なぜホドルガル？
찬열
...誰が嫌いだった？
지안
私はあなたに友達それ以上ではありません。
지안
正直に言うと、パク・チャンヨルはあなたが好きだと思います。
지안
いいえ、好きです。
찬열
ㅅ、付き合いましょうか？
지안
やっぱりこんな感じだった…
찬열
ジアンああ、一度泣かないで..
지안
私の告白を受けてくれるか、これから私に言わないでください。
下橋時間
세훈
パク・チャンヨルのように。
찬열
ジアナ..!!
지안
私はあなたと言うことはありませんか？
찬열
ジアンああ、止めてください！
지안
..なぜ？とにかく私の告白を拒否するでしょう。
찬열
やにや、告白拒否しない
찬열
だから…
찬열
ドジアン、私もあなたが好きです
지안
まあ、本当ですか？
찬열
それでは偽ですか？
지안
私はあなたが受け取らないと思いました..
지안
あまりにも友達のように楽に過ごすから。
찬열
これから私たちの友達のような恋愛しよう！
지안
ええ..！
세훈
あなたは今私の前に置いて隠れていますか？今これは何..
찬열
そうだね、オ・セフンがあった？
찬열
ああ、私はおやつを買うから行きましょう。
세훈
突然おやつを買うって？
찬열
君と僕と賭けたじゃない
찬열
私はJianと出会って3週間で買いました。だからおやつを買うと
세훈
そうだね〜そうでしたか？すぐに行こう
찬열
ヤオセフン、ジアンと私と付き合っていると言えば本当..
세훈
ああㅇㅇ
지안
しかし、私たちは友達のような恋愛をするでしょう。
찬열
そうです、私は誰と違うのですか？
세훈
それでもあなたはドキョンスです。
세훈
これからもそうしてください！^^
세훈
ところが…
찬열
知ってるよ
지안
チャンヨル、私は家に帰る必要があります。
찬열
はい、そうです。
その時、ソイン
서인(나)
平日のデートはまた初めてですねㅎㅎ今日軽水と何をします〜すでに期待される！
軽水は学園だった
도경수
ええと…最終的に学園は終わった。