ピンクの風船

第一章

Jungkook

私はイーゼル、キャンバス、絵の具と筆の入った箱を持ってベンフェルド広場に向かって歩いていました。

Jungkook

いつもあの広場に行って、絵を描いて小銭を稼いでいるんだけど、どんなに頑張っても、報酬はいつも少なすぎるの。

Jungkook

今月は決定的な月です。この町で他に何も見つからなければ、貯めていたお金で運試しをするために首都まで行きます。

Jungkook

到着すると、中央の噴水の近くにイーゼルを設置します。誰かが私の絵について尋ねたり、描いてほしいと言ってくれるのを待ちます。

Jungkook

2時間経っても何も起こらなかった。もう帰ろうと決めていた矢先、奇妙な髪色の少年が木陰に座り込んで本を読んでいた。

Jungkook

「この辺りで見かけたのは初めて。もしかしたら外国人かもしれない。でも、すごく可愛い。本をめくるあのちょっとした癖がね。」

Jungkook

「美は捉えられるべきもの。私はそれを描かなければならない。」私は筆を取り出して絵を描き始めました。

Jungkook

どれくらいの時間が経ったのか分からない。でも、彼女の髪を金色に染めようとしたその時、彼はいなくなってしまった。

Jungkook

家に帰って絵を完成させました。目を引いた男の子の髪の色を再現するために、いくつかの色を混ぜ合わせました。

Jungkook

翌日、彼がそこにいることを期待して再び訪れました。そして前日と同じように、2時間後に彼は現れました。私は再び彼の絵を描きました。

Jungkook

それがほぼ一ヶ月間の私の日課だった。でも、それだけではダメだった。彼女と話をしなければならなかった。せめて名前だけでも知っていなければならなかった。

Jungkook

仕事道具も持たずに家を出た私は、彼と話をしようと心に決めていた。「せめて予約だけでも取らなきゃ」

Jungkook

ベンフェルドに到着し、彼がいつも座って本を読んでいる場所を探した。しかし、彼はそこにいなかった。

Jungkook

彼に何かあったのか、もう二度と会えないのかと思った。その時、ピンク色の風船がぼんやりと浮かんでいるのに気づいた。それを掴んだら、誰かにぶつかってしまった。

Jimin

「あら、捕まえたのね。返してもらってもいい？」

Jungkook

それは彼だった。しかし、以前とは違っていた。今は悲しそうな顔をして、黒い服を着ていた。

Jungkook

「ええ、もちろんです…どうしていつものように笑っていないのですか？」

Jimin

「うーん…今日は母が亡くなってから10年目なんです。」

Jungkook

「あ、ごめんなさい。」

Jimin

「心配しないでください。もう随分昔のことなので。安らかに眠っていただいて嬉しいです。」

Jungkook

「風船についてお伺いしてもよろしいでしょうか？」

Jimin

「私の母、キャロリンは画家で、彼女の好きな色はピンクでした。彼女は多くの作品をピンク色のパレットで描いていました。」

Jungkook

「ああ、私も画家なの。お母さんほど上手じゃないけど、絵は描けるわ。」

Jungkook

「私の絵をいくつかお見せしたいと思います。」

Jimin

「行きたいけど、知らない人の家に行くのは無理。」

Jungkook

彼は甘ったるい笑い声をあげながらそう言った。「ごめんなさい。僕の名前はチョン・ジョングクです。」

Jimin

「ジョングク、初めまして。僕の名前はパク・ジミンです。」

Jungkook

ジミン〜「よし、ジミン。俺と一緒に来れる？」

Jimin

「もちろん、母は私が他のアーティストに会うことを気にしないと思います。」