この会社はおかしい!
4話 [ぎこちない]



휘인
ああ...私と...


문별
ホイ..フィイン氏...

ますます近づくフィイン


문별
さあ、ちょっと…


휘인
スター....


휘인
ウク…ウッ…。


문별
うん?いいえ!

結局…。

また…やってしまったフィイン…


문별
いやビール一杯飲んでこんなに…。


휘인
うーん。


문별
はぁ……誰にも似ていた…


문별
アルコールが弱いのは同じです。

07:00 AM
朝


휘인
あ……夕方に何が起こったの?


휘인
駅が一つもありません...


문별
こんにちはㅎ


휘인
え?こんにちは!


문별
(疲れ)


휘인
昨日私は間違えましたか?


문별
いいえㅎ(はい....非常にたくさんㅎㅎ)


휘인
幸いです...

またそれぞれ


용선 (부장)
フィインさん私を見てください。


휘인
はい!


문별
うん?部長?


휘인
なぜ歌ったの?


용선 (부장)
あの…フィインさん…お願いします…


휘인
はい!言うだけ!


용선 (부장)
(ソクダクソクダク)


휘인
はい……わかりました…


문별
何してきたの?


휘인
何もないですㅎㅎ


문별
(奇妙なのに?)


문별
ああ、フィインさんの仕事が終わって私たちのご飯を食べます。


휘인
今日は申し訳ありませんㅠㅠ


문별
はい...


회장 손녀
はい...退屈...


회장 손녀
何してるの?私たちの赤ちゃんを見に行きますか?


회장 손녀
うーん…私たちの赤ちゃん〜♡


회장 손녀
飛行機を待って、私たちの赤ちゃんを見に行くよ〜♡♡

ウンソンウンソン

과장
さぁ~準備して、会長様の孫娘の方来ますのでよくまとめて!


문별
はい!(女の子は誰ですか?)

またそれぞれ


회장 손녀
私たちの赤ちゃん!!!!出てきた!!!!!♡♡


용선 (부장)
来ましたㅎㅎ(はい…)


휘인
わ(部長さん笑うこともあったな…)


회장 손녀
入ろう~♡


용선 (부장)
はい..

会議室に部長を連れて行く


회장 손녀
皆さん入って来ないでください!


휘인
はい。

10分後。

차장
よ。新車を持参


문별
はい!

ドアの前にあるドア別

中から音が聞こえる。


회장 손녀
ああ…見たかった赤ちゃん〜♡


용선 (부장)
はぁ…あ…


회장 손녀
この顔を見たかった…


용선 (부장)
ハ…ああ………


문별
なんだ…まさか…


문별
いいえ…そうではありません…。

スマート

おっぱい


회장 손녀
きっと誰も聞かないように言ったはず!


문별
ああ…そこ…車…。


회장 손녀
うふㅎㅎ


회장 손녀
入ります〜


회장 손녀
そこ、新入車下ろしておきます。


문별
はい..


회장 손녀
いいえ、しばらく


문별
はい?


회장 손녀
ああ、コートを脱いでください。


문별
はい?…はい。

コートを脱いだ星


회장 손녀
ああ〜かわいいです〜


회장 손녀
今出てください〜


문별
に?はい。\\\\\

文別を見ない部長


회장 손녀
私たちの赤ちゃんが好きな子供はその子ですか? ㅎㅎ


용선 (부장)
いいえ。


회장 손녀
ええ〜?じゃあ今入ってきて俺とやってもいいの?


용선 (부장)
いいえ。


회장 손녀
今年〜私たちの許しはとても大きかった〜女性も見ることができます〜


용선 (부장)
\\\\\


작가
申し訳ありません。


작가
フィードバックは本当に良いです!ご意見ありましたらぜひ!書いてください〜