まだ親切な君へ
02.別のウンビー
[イェウォン時点]
私はウンビと一緒に担任の先生の率先の下で半分に上がった。
김소정
子供たち、それぞれが座りたい場所に座ります。
担任の先生の言葉で、生徒たちは忙しい場所を見つけました。
김예원
うーん…どこに座るの？
정은비
私..イェウォンああ！私たちのように座ろう！
김예원
ええ~~
ウンビと同じ席に座って
担任先生が口を開けるのを待っただけ
김소정
さて、まず私は今後1年生6クラスの担任を務めた
김소정
キム・ソジョンという
정은비
うーん...イェウォン
김예원
うん？
정은비
担任は可愛くない？
김예원
かわいいですね…
정은비
そんなこと？
김소정
そこに静かにして
정은비
はい
김소정
出席から呼ぶ
先生が出席を呼んで
私の名前が呼ばれた
김소정
4番キム・イェウォン
김예원
はい
私が来たことを知らせた私
また考えに落ちた
김예원
「ウンビとウンビ...」
김예원
「何か似ているが違う」
しばらく考えた
どんなに見ても小学校のときに友人ファンウンビと
中学校のとき、友人チョン・ウンビ
たくさん違った
김예원
「しかし…なぜあなたは何度も思いますか？」
김예원
「ただ名前が同じだから…？」
김예원
「そうでなければ…」
김예원
「一体何？」
김소정
キム・イェウォン？
김예원
はい？
김소정
これから出てくる
김예원
ああ、はい
今見て、ウンビもこれから出ていた
김소정
さっき浮かんだ虫
김소정
二人が臨時学級役員をするようにする
김소정
ウンビが副大統領、イェウォンに反讃をするようにしよう
정은비
はい..
김예원
....はい
김소정
さあ、席に行って座って
私とウンビはまた席に戻りました。
김소정
もう休む時間だから、自分でやるようにして
김예원
私..ウンビヤ...
정은비
うん？
김예원
私たちの遊び場を出ましょう
정은비
うん？ええ、何...
정은비
どうしたの？
김예원
私…それは…
02.もう一つの銀雨 The end-