私は?
108話 「最後のプレゼント」


タバク タバク_

まっすぐ)


김태형
「え?どうしたの?」


김태형
「女は何?」


박지민
「……」


김태형
「なぜ言葉がない」


정호석
「ヨジュ君覚えてる?」


민윤기
「まだ覚えてない?」


김남준
「ジョングクは覚えていると思いますか?」


김석진
「ヤ・ジミンああ、なぜ言葉がない」


박지민
「…まだ…まだ記憶何もできません…」


정호석
「ええ..何覚えなくなったかしばらくなったから~」


박지민
「しかし…女主は私たちを思い出したくないです…」


민윤기
「なに?それは何のことだ」


박지민
「まだ私が誰なのか分からないけど..なんか私たちを見れば..私を見れば..覚えたくないという考えがどんどんつくりますね..」


김태형
「…言わないで…」


김태형
「私たち一緒にいた思い出がそんなに多いのに何も誰も覚えたくないって…」


박지민
「..えっ..」


김석진
「…女主..に時間が少し必要だろう」


김석진
「自分で記憶を消したじゃないか」


김석진
「これまでどれくらい大変だった…」


김남준
「ええ……お兄さんの言葉が正しいよ~ どれほど大変だったら女主が記憶を消しただろう」


김남준
「私たちは静かに女主が記憶が戻ってくるまで待ってみよう」


정호석
「ええ、女主も今とても混乱しています」


김태형
「……」


박지민
「……」


박지민
「全宿に入ってちょっと休みますよ…」


민윤기
「はい、まず入って。お疲れ様」


박지민
「はい…」

一方、女性は)

박여주
「は…どこにいるの?」

その時)

???/필요한 역
「ヨジュヤ」

박여주
びっくり)「誰…」

???/필요한 역
「ごめんなさい…」

박여주
「誰ですか…顔が見えないのに」


전정국
顔を持ち上げて)「ヨジュヤ…」

박여주
「え…?そっちは…」


전정국
「ヨジュヤ、私はごめんなさい」

박여주
「防弾少年団前政局だよね?」


전정국
「ごめんなさい…本当にごめんなさい…」

박여주
「なぜ…?私に何が間違っていましたか?」


전정국
「君に傷つけた私があまりにもあげたと思う…」

박여주
「それが何..」


전정국
「私は本当に間違っていた。

박여주
「どういうことです。


전정국
「え…ㅎ今は知っていた仲だったことにしてくれよㅎㅎ…」

박여주
「…私がなぜ…?」


전정국
ヨジュを抱きしめて)「ごめんなさい。本当に私が申し訳ありません。

박여주
ウルコプ)「なぜ..なぜ抱きしめて…」


전정국
「もう……もうすぐ帰り…」

박여주
「去りたくないのに…」


전정국
「本当に愛してるよ」

박여주
「ちょっと…」

박여주
光)「だけ…」

박여주
泣き言う)「は…私なんで本当…うつ病なのか…」

まっすぐ)


박서준
「パク・ヨジュ、あなたの携帯電話はどこにいます..」

박여주
「え?私の電話?」


박서준
「泣いた?」

박여주
「あ……いや、涙が出てもわからない……」


박서준
「..あなたはあなたの電話ギャラリーを見ましたか?」

박여주
「私の電話ギャラリー?」

ヨジュは自分の電話ロックを解除してギャラリーに入った。

ギャラリーにはジョングクと撮った自分撮りがいっぱいあった。

박여주
「..この人…」

박여주
「この人は私の彼氏だった?」


박서준
「えっ…お前がどれほど大変だったら君の記憶をお前が自分で消したのかってお前に言わなかったんだけど」

박여주
「でも?でもなぜ…」


박서준
「お前が英文も知らず、ずっと悲しむパエン言うのが良さそうだから」

박여주
「…私の彼氏だな…この有名な人が…」


박서준
「ああ、あなたの電話を見てください」

박여주
「電話?電話はなぜ」


박서준
「あなたの彼氏があなたにあげるように言った」


박서준
「この電話ケース」

ジョングクが海外ツアーに行く前)

相互利益)


박서준
「私は何を呼んだのでしょうか?」


전정국
「お兄さんこんにちは」


박서준
「どうして歌ったの?」


전정국
「これを少し女主に伝えてください。」


박서준
「ケース?」


전정국
「はい..女主に少し伝えてください..以前に女主が合わせたいと言っていたカップルケースなのに…」


전정국
「買って渡しを..できなかったんです..」


박서준
「。


전정국
「ありがとうございます…ぜひ..ぜひお伝えください…」


박서준
「ええ、私は信じて〜私はまさか捨てるべきですか?」


전정국
「……」


박서준
「なんだその疑いの瞳は」


전정국
「;ㅇ、え~そうではありません~」


전정국
「じゃあ私は練習に行かなければならない…入っていきます!」


전정국
「お兄さんも気をつけてください」


박서준
「ええ~慎重に行って」


전정국
「はい! ..! あ.. そしてお兄さんその…」


박서준
「何だ?」


전정국
「ヨジュに…私が本当にすみませんでした…たくさん好きだったと伝えてください…」


박서준
「そうそう」


전정국
「ありがとうございます。」

박여주
「これをなぜ..今与える…?」


박서준
「その時、あなたに与えようとしたが、あなたがジョングクが写真を見ながら泣いてくれることができなかった」

박여주
「そうだな…」


박서준
「受け取る。あなたの彼氏があなたに与えた最後の贈り物だから」

박여주
「…最後……?」


박서준
「お前の彼氏が行方不明になったからまた探すのが大変だろう…」

박여주
「行方不明!?」


박서준
「これも覚えてない?」

박여주
「だから..だから私がその人の写真だけを見ても涙が出たんだ..」


박서준
「ヤジュヤ、もう…今はただ忘れて、あなたの人生を生きてください。」


박서준
「ジョングクが行方不明になった私も木残念でチョンククが帰ってきたらいいのに」


박서준
「行方不明は再び見つけるのが難しい…」

박여주
「……」


박서준
「あなたもあなたが自分で記憶を消したのを見れば、あなたも猫を忘れて生きたいからだ」


박서준
「だから今はジョングクが忘れてあなたの人生を生きる…え?」


박서준
「お前の人生はお前が一番大切なんだよ」


박서준
「今、あなたも心を楽に持ってゆっくり忘れています…」

박여주
「私はそうできない」


박서준
「何?」

박여주
「私…私はその人を見つけなければならない…探してはいけない」

박여주
「私の記憶でも、そして私の人生でも見つけます」

박여주
「私の心が…私の心がそうする」

박여주
「私はジョングクが覚えておき、ぜひ見つけてくれる」



탄이탄쓰 (작가)
「だからヨット!!!!」



탄이탄쓰 (작가)
「そうそう~お前はゆっくりでも探さなきゃ!」



탄이탄쓰 (작가)
「それでも探そう!!」


탄이탄쓰 (작가)
「コメントしてくださった皆さん、本当にありがとうございました!


탄이탄쓰 (작가)
「みなさん、メリークリスマス~🎄⭐️🎅」