私の友達が日進のとき
엪_18



하여주
ハ.......集中してはいけない.........


전웅
コオ

ヨジュは隣で寝ていたウンギのボールをクッククッと押しながら言った


하여주
誰が気になって集中できないのに………


하여주
楽に寝ています………

ヨジュは彼の手の甲をこすって言った


하여주
いたずら....一つ.........


하여주
はあ........

トクトク


하여주
?

その時誰かが女主の肩を打った


김동현
してください!


하여주
?


하여주
ドンドン?


김동현
私とヤシの木


하여주
サムは?


김동현
ないじゃない


김동현
ちょっと待ってよ。


김동현
屋上に行くか?


하여주
はい!


하여주
なぜヤシの木と言ったのですか?


김동현
まあ........


김동현
私は集中できません。


하여주
うそ


김동현
ㅋㅋㅋㅋㅋ


김동현
ジーンズ?


김동현
(君のせいで気になったけど………)


김동현
(なぜ……気になるの?)


하여주
寝よう


김동현
ㅋㅋㅋㅋㅋ


김동현
そうそう


하여주
?


하여주
なぜ笑う?


김동현
私の男の子は私たちが染まったと思います。


하여주
私たちではありません。


김동현
ㄱ……そう……。


김동현
(こんな些細なことにも……。気持ちおかしい………)


하여주
入ろう


김동현
うん……!


하여주
良い


김동현
大丈夫?


하여주
ただ……風がいいです。

その時人気ふりが感じられた

ブシラック


김동현
?


김재환
え?


김재환
ママ?


김재환
私はここに来たと思いましたか?


하여주
まあ........


하여주
知りませんでした。


하여주
だと言う


김재환
なぜ私と一緒に来たのですか?


하여주
ただ風を当てよう


하여주
私たちの再払いは?


김동현
(私たち........)


김재환
私?


김재환
(キム・ドンヒョンを助けますか?)


김재환
(早く賭けを終えたいのですが)


김재환
ただ悩んでいる


김동현
あなたは


김동현
悩み?


김재환
タイプ


김동현
?


김재환
愛とは何ですか?


하여주
突然?


김재환
うん!


김동현
ただ


김동현
些細なことも良くなるのではないだろうか?


김동현
一言一言で冷湯と温湯を行き来する


김재환
おお……。


김재환
(今このタイミングで抜けてくれるセンス!)


김재환
私は行ってみましょう!


김재환
勉強しなければならない


하여주
そうそう


하여주
勉強頑張って!

ダルカック

ジェファンが出て行った


김동현
(..........眠り)


김동현
(まさか………いや………)


하여주
私たちの数学旅行に行きます。


김동현
それでは?


하여주
私たちのように楽しく遊ぼう!


김동현
(同じように……。)


하여주
すごく楽しく遊ぼう!!!!!


김동현
些細なことも良くなるのではないだろうか?


김동현
いいえ........ではないと........


하여주
え?


김동현
あ……いや……。


김동현
ただ一人で........


하여주
子供たちも良い思い出をたくさん積んで


김동현
あ………


김동현
(は………二人だけで遊ぼうという話じゃないだろ………)


김동현
一言で言えば、冷湯と温湯を行き来する


김동현
!


하여주
本当に早く数学旅行に行きたい


하여주
まもなく数学旅行です。


김동현
ああ.........


하여주
うん?


김동현
私………一つだけ確認してみてもいいか?


하여주
まあ?


하여주
何ですか?

その時、階段から誰かが上がる音が聞こえた。


김동현
!


하여주
!


하여주
ㅅ....隠そう


김동현
はい!

ドンヒョンとヨジュは屋上の狭いスペースに入った


김동현
(近い………)

その空間が狭すぎてヨジュとドンヒョンの間が非常に近かった。


하여주
(なぜ……隠そうとしたの?)

ダルカック

ドアが開かれて、デフィとジウンが登ってきました。


이대휘
だから


이대휘
発言は何ですか?


이지은
それは姉にやる音ですか?


이대휘
私の姉でもありません。


이지은
............


이지은
ハ..........


이지은
本家に来る


김동현
!

ドンヒョンは女性の耳を止めました


하여주
(.......すべて聞こえる......)


이대휘
嫌い


이지은
それから私の家に来ましたか


이대휘
姉がいて嫌い


이지은
ハ


이지은
私は好きですか?


이대휘
だから気にしない


이지은
クレイジー?


이지은
どうやって気にしないの?


이대휘
ちょっと.........


이대휘
何もしないで


이대휘
誰もいないから


이지은
君と僕のような血が流れると


이지은
いとこです。


이대휘
私はその血が流れるのが嫌いです。


이대휘
死ぬのが嫌い


이대휘
私はその奴と同じだと言っています。


이지은
ハ........


이지은
小さな父親がうまくいかなかった


이지은
私のお父さんは何も間違っていません。


이대휘
ㅎ


이대휘
もしかしたらもうわからない


이지은
イ・デフィ!


이대휘
なぜ?


이대휘
私もそうだった


이대휘
お父さんという人がそのようなことをすることを知っていたのか。


이대휘
............


이대휘
さっきその言葉はすみません


이대휘
瞬間


이지은
............


이지은
ハ.......


이지은
いいえ


이지은
……


이지은
本家も我が家にも来ないなら


이지은
私も挟んで


이대휘
何?


이지은
そこ


이지은
女主がいます。


이대휘
なぜ私に尋ねるのですか?


이지은
あなたに権力があると思います。


이지은
ヨジュ一人の女の子だと思わなかった?


이대휘
............


이지은
今、どんな噂が聞こえますか?


이지은
しっかりしているキツネと噂されました。


이대휘
...........わかりました


이지은
行こう


이지은
私たちがもっと見る間ではありません。


이대휘
まず


이지은
.........ええ

ダルカック

ドアを開けて建てた人が出た


이대휘
迷惑..........


이대휘
ハ.........

大征が座った。


이대휘
本当........とても嫌だ........


이대휘
アジトや行かなきゃ……。

ダルカック

ドアを開けて大揮が出た


김동현
..........


하여주
あの……まだ?


하여주
手を少し...........


김동현
まあ?


김동현
あ………。

ドンヒョンの手はヨジュの耳にありました


김동현
すみません.........


하여주
今出て行きますか?


김동현
うん!


하여주
確認したいですか?


김동현
え?


하여주
さっき何を確認すると言ったじゃないか


김동현
あ………。


김동현
じゃあ本当にちょっと待って........

ドンヒョンが女性の両手を握った後


ヨジュを見つめた


하여주
ええと……?

ドンヒョンは女性の手を離して座った。


하여주
ドンヒョンああ?


김동현
...........ああ


김동현
負けた………


하여주
??


김동현
すみません.......


김동현
私は最初に行きます。


하여주
まあ?


하여주
ええと...


하여주
うん!


하여주
後で見て!

ダルカック

ドンヒョンはドアを開けた。


하여주
私は.....何が間違っていますか?


하여주
私も行かなければならない.......それでは.......


김재환
え?


김재환
ママママ!


김재환
キム・ドンヒョンは変なことを言わなかった?


하여주
うーん.........


하여주
しませんでしたか?


하여주
ああ!


김재환
何を思い出したの?


하여주
突然負けたと言った


김재환
本物????


김재환
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김재환
アッサ


김재환
勝ったwwwww


하여주
?


김재환
あ………


김재환
しかし、この次はどうします........?


하여주
????


김재환
あ……


김재환
いいえ!


하여주
うん?


김재환
お母さんは早く行ってヤシだ!


하여주
うん


하여주
あなたはすぐに行きます


김재환
うん!

。

…

。


김재환
完全に大ヒットなのに……


김재환
私はキム・ドンヒョンだと思いました。