私は誰ですか.. {南州未定}
12_「これは何」



김태형
前庭局!!


김태형
起きる_朝??!

しばらく目を覚ましてみるが、きつくもしないで寝るジョングクだ。

정연준 (정여주)
話をどうやって起こすべきですか?


김태형
まあ_登ってみましょうか?


박지민
ええ_ 一つ二つすれば..

テヒョンとジミンが数字を数えていたとき、

コック_鈍濁した衝撃音とともにジョングクが頭をぶら下げて悲モンサモン起こった。


전정국
ああ..頭痛

정연준 (정여주)
起きたら洗ってください_君のせいでみんな知覚することはできないでしょ


전정국
ああはい!


김태형
やっぱりチョン・ヨンジュン。


김태형
こんなに一発覚醒するなんて


박지민
私たちがそうしないようにするには、早く起きなければなりません_


전정국
先輩_次の試合はいつですか?

정연준 (정여주)
明日モーレ


전정국
それでは、今日は学校に行かないで訓練に行きますか?

정연준 (정여주)
それで_パク・ジミンとキム・テヒョンあなたはいつですか?


박지민
私たちは三日後です。


전정국
先輩_それでは今日訓練私と一緒に行きます


김태형
何?


김태형
君は試合もないのになぜ..


전정국
まあ、必ず試合がある時だけ訓練しますか


전정국
ただ一緒に行きます_!

정연준 (정여주)
勝手にやって_お前らはいつから行くの?


김태형
私たちは明日から..

정연준 (정여주)
わかりました_それから私たちは行きます


박지민
はい_一生懸命

テヒョンは出てくるヨンジュンとジョングクの後ろをじっと見つめた。


박지민
何をそんなに見つめる_?


김태형
私..私はいつしっかり見つめたとそう_?


박지민
何_じゃなくて


전정국
先輩_先輩はいつから誘導しましたか?

정연준 (정여주)
11歳の時から


전정국
すごく古いですか?


전정국
しかし、柔道はなぜしたのですか?

정연준 (정여주)
ただ_どうしようか


전정국
どうやって訓練したのかとても強い..

정연준 (정여주)
や_前庭


전정국
はい?

정연준 (정여주)
訓練するときは少し静かにしましょう_集中できません。


전정국
ああ.

そのように何時間が流れたのか_

二人の体には汗が雨のように流れ落ちた。

정연준 (정여주)
ハ..今日はここまでしましょう。


전정국
はい

ジョングクが洗うために服を脱がせよう_ヨンジュンが慌てて後ろを回った。


전정국
先輩_突然なぜですか?


전정국
洗わないでください?

정연준 (정여주)
え_私、私は後で


전정국
なぜですか?


전정국
一度に一緒に洗わなければなりません。

정연준 (정여주)
なったからお前から洗ってほしい_!


전정국
はい_


전정국
なぜそんなに嫌いなのか..


전정국
嫌いなのか…?

ヨンジュンは誰もいない更衣室を確認して中に入って服を着替えた。

まだジョングクが洗っている時間だからヨンジュンは心を離して服を脱いだ。

정연준 (정여주)
ハ..傷

服を着替えるたびに見える傷。

幼い頃、お父さんに当たった傷だ。

その時考えるだけで本当に歯が震える。

정연준 (정여주)
早く着替える..

その時_ドアが開いた音がしました。

ヨンジュンは恥ずかしさにどうしようも知らず、_ 相を脱いだまま誰かと目が合った。


전정국
この..これは何..

정연준 (정여주)
あなた..?!