私は誰ですか.. {南州未定}

42_「テヒョンの試合を見て」

감독님

テヒョンああ今日の体調はどうですか？

김태형

大丈夫だと思います。

감독님

うん、今日だけ上手くいれば優勝だから精神まっすぐに着いて_ え？

김태형

はい

ジミンとジョングクは遠くからテヒョンを眺めていた。

전정국

テヒョン先輩_本当に大丈夫だと思いますか？

박지민

いいえ、私が見たとき、

박지민

昨日は眠れませんでした。

전정국

とにかく、ヨンジュン先輩_私たちが書いた手紙は見たでしょう？

박지민

それを信じるしかない

박지민

偶然でも会うと_離散家族に会うようにちょうどそうするだろうと、そう思ったのに

전정국

むしろ_一番そうだと思った人がいないのでもっと奇妙です。

박지민

5年間たくさん考えただろう_

전정국

先輩はどう思いますか？

박지민

まあ、おそらく逃げたかったのではないか

박지민

自分をチョン・ヨンジュンにしたすべてのものから

おそらく_キム・テヒョンも私と似ていると思います。

점장

Ms。 Yeouju, do you want to go to a judo game with the store closed early today? （ヨジュさん、今日の店のドアは早く閉じて柔道を見に行きますか？）

정여주

A judo game? Um, sorry_ Actually, I don’t like judo (誘導ゲームですか? ああ、すみません_

점장

Really? I want to go with you because there was no one to go with (本当に？ 一緒に見に行く人がなかったので、ヨジュさんとぜひ行きたかったのに)

정여주

Ah..really？ （本当ですか？）

점장

はい、韓国のjudo athlete was so handsome that I tried to go unconditionally

정여주

韓国人柔道選手面..

テヒョンが言うようです_

정여주

Okay, let’s go to the game together (わかりました、一緒に行きます)

점장

All right, there is no way to cancel that (わかりました。

そう順番_スタジアムに観客が集まって、

ヨジュと店長も席に座った。

すぐに試合準備を知らせる信号が鳴り、競技場の上に外国人選手とテヒョンが上がった。

そしてヨジュはテヒョンに視線が固定された。

정여주

キム・テヒョン..

점장

Wow, the Korean player is really handsome, I guess the rumor wasn’t a lie (あの韓国人選手は本当にハンサムだった、噂が嘘ではなかったみたい)

정여주

I mean.. (そうです..)

すぐに試合が始まり、店長は試合にすっかり抜けたのか声を上げながら応援した。

そして隣にいた女主は_テヒョンをじっと見つめるだけだった。

정여주

たくさん増えた_

정여주

やっぱり、5年も経ったのに感じないのがおかしくない…ㅎ

続いてテヒョンの試合を見ていると、目に涙が出て、もう見ることができなかった。

정여주

Sorry, I’ll be out first. Call me after the game, I’ll be right back (申し訳ありません。

점장

What? Where are you going! （何？どこに行くのに！）

정여주

はぁ_大丈夫来て、もっと見たいです。

전정국

もしかしたらヨンジュン先輩…？

華々しい_ヨンジュンという声に後ろを振り返ったヨジュが、ジョングクと目が合った。

전정국

ソ、先輩_？

恥ずかしかった_なぜジョングクがここにいるのか。

明らかにスタジアムに..

정여주

あ、来ないで..

전정국

はい..？

정여주

来ないでください。

정여주

嫌いだから..

今日は作家が休暇式だから気分がいいから投稿する😍