もう一度会えますか…?
#2


여주
....何か寂しいです...

여주
やっぱり別れようというのではなかったのか…

여주
いいえ。

여주
ジミンああ…私は本当にあなたがまだ好きです。


지민
ヨジュ...


지민
なぜこんなに恋しいのか…


지민
私は本当のあなた..置くことはできません。


지민
また会えばその時は..ぎこちないだろう..?


지민
後..コンビニに行き、ビールやサヤジ..


지민
ハ..ここ..一人で来るのはちょっとだけです。


지민
ハ..ビールがうまくいった..


태형
え?針針!


지민
ええと..こんにちは..


태형
なぜあなたは元気ですか?


지민
いいえ何も..しかし、ジョングクは?あなたはジョングクと立ち往生しています。


태형
ああ、ジョングク?ジョングクは今お菓子を選んでいます。


지민
ああ…わかりました…大丈夫…


정국
お兄さん〜!すべて選んだ..え?ジムニー型?


지민
ああ..ジョングクこんにちは..


정국
兄さんなんて元気ないですか?


지민
何もない…


태형
しかし、ヨジュは?一緒に来なかった?


지민
ええと…?ああ..主..


태형
ええ?


정국
何か怪しい?


태형
よ!久しぶりに会いました私たちのニーネの家に行くことができますか?


지민
今..?


태형
うん!今!正球も慌てますか?


정국
はい!党。年。行こう!


지민
ええと…


태형
しかし、あなたは何を買いに来ましたか?


지민
私..私はちょうどビール..


정국
ビール?型ビールはよく食べませんか?


태형
そうです、あなたは大変だったり、落ち込んだり、迷惑なときにビールを飲んでいます。


정국
兄さん何が起こっていますか?


태형
え?あの女主じゃない?


지민
..!女..主と..?


정국
え?そうですね…

여주
ええと..


태형
アンニョン〜

여주
ええと…そうそう…


정국
姉は何を買いに来ましたか?

여주
私..?私はちょうどMac..株..


태형
え?ビール?ちょっと待って...


정국
では、女主姉もいない良いことあるのか?


태형
こんにちは、彼女の管理も..


지민
はい!私は彼氏する資格がない何!お前が悲しい時や哀悼する時もない良いことあるたびに、私が慰めもできなくてくれてそんな言ってたんだと..本当..私先に行く..


태형
ええと?いや一緒に行きます!


정국
...?お姉さんはどういう意味ですか?姉がジミンが兄に何を言いましたか?

여주
ええと、やった。


태형
よ!まさに!すぐにフォロー!


정국
ヒン…飲み物を選ばなかった…